Teaching VS Practicing
If you REALLY want to delve into different arts then have to LEARN them...lots of information.
If you just think that for instance SIlat has some cool takedowns, you could just borrow a few and move on.
Now...if you want to be a 'fully qualified' teacher teaching a full curriculum then you would likely need to KNOW lots of techniques that you might not use yourself.
I am studying to be a teacher.
In my teaching I would be very inclined to restrict the amount of information taught for the very reasons you brought up in your post.
BUT then you are limiting your student's options for them rather than letting them figure out what works for them.
All that said....
I have trained with lots of Inosanto lineage people.
They tend to be "DRILLMASTERS".
As you become a more advanced student, the drills become MORE COMPLICATED.
On days that we were focusing on a particular Art you would even do a different BOW and use the terminolgy.
You even see people wearing the traditional clothing from that art.
My Concepts teacher was the opposite.
Beginners-Intermediate do drills designed to teach Coordination and Technique.
THEN the Drills are SHORTENED into 2-5 count Entries/Crashes/Takedowns
rather than spending lots of time Toe-To-Toe doing 16 Count drills!
I still don't know the ANSWER to this...but I do know the QUESTION which is a start
jmp