And Tamiya doesn't make one. M4 and M4A3 only.
I don't think there's one in plastic.
2 CAB had diesels for the whole campaign, but I think they had two sqns of DD Sherman V's on June 6. I could be wrong. Too lazy to look it up.
To get a diesel, you have to piece it together from resin kits. Tank Workshop may have one, CMD maybe also, but may never have come out. Can't quite figure out why no model manufacturer has ever done one. Sure has been asked for often enough!