That's the best idea I've heard yet, at least for Mt Borah. Contact the Salmon-Challis National Forest and see what they think about your Eagle Scout project.
Actually, I'm thinking about "packing" one of those little handheld air horns. They're light weight and make a lot of noise. If I could get one that sounds like a screaming human that would be even better.