Viví varios años en España, y en varias regiones, y pude constatar que no hay españoles con apellido Tobón (en cada pueblo o ciudad que visitaba buscaba en el Directorio telefónico, y no encontré ni uno), simplemente porque el origen de ese apellido no es español sino irlandés, y proviene de la época en que los normandos invadieron las islas británicas - hacia el siglo XII, por costumbre cambiaban su nombre original por el topónimo de la región de la que provenían, y en este caso es de Saint Aubyn, un pequeño pueblo en Normandía, de donde salió el nombre "de Sant Aubyn" (pronunciado "Santobon" o "Santobín")que con el tiempo perdió el "de" y generó las variantes Tobon, Tobin(que es la más común tanto en Irlanda como en Estados Unidos)y la forma gaélica Toibin.
El apellido pasó a América durante las grandes migraciones de irlandeses del siglo XIX, especialmente durante la gran hambruna de 1840, la mayoría llegó a los Estados Unidos (usaban la variante Tobin), pero al parecer un grupo de inmigrantes que usaba la variante Tobón llegó a Colombia, donde el apellido es abundante, en especial en Antioquia y el Viejo Caldas, aunque se pueden encontrar en el Valle del Cauca. Hay algunas ramas en Centro América y Mexico, posiblemente descendientes de colombianos que viajaron a esos paises.
El escudo de armas es un campo en azur, con tres hojas de roble en plata; la divisa es el latín "nole me tangere" que significa ¡¡¡"no me toques"!!!