En México usamos "por si las moscas" con la idea de prevención.

por ejemplo;

"Por si las moscas" voy a vacunarme, no quiero arriesgarme a contagiarme...



Se usa en otros países?

Alguna idea sobre el origen?

MOSCA
"Por si las moscas" > expr.fig.fam.(Por si acaso,por lo que pueda suceder);que se emplea en España.
La voz "mosca" se emplea en múltiples expresiones,que han llegado hasta nuestros dias;(por lo menos quince).
El "Diccionario de Argot común español" (1905),de L.Besses,indica que quizá proceda de la sensación molesta que provoca la presencia de las moscas.
De hecho, el verbo 'mosquearse'(enfadarse,tener suspicacia,recelar),lo documenta este mismo diccionario citado.

Por otro lado:
Mosca:1161.del lat.MUSCA.[..].Mosquear,1495.[..]'flecha lanzada por una ballesta'....
"Diccionario Etimológico",de Joan Coromines.

Efectivamente, en la Península es una expresión bien
conocida y bastante usada. Ignoro su origen. No debe ser demasiado antigua, ya que no recuerdo haberla leído
en ningún autor clásico, pero tampoco puede ser demasiado moderna, puesto que se usa a ambos lados del
Atlántico.

Saludos.

Expresión que utilizamos cuando tomamos alguna precaución. Por si acaso, por lo que pueda suceder.

Las moscas son unos insectos tan molestos como habituales, de los que hay que proteger y resguardar los alimentos por higiene.
La simple precaución de tapar los recipientes, envolver o resguardar la comida por si las moscas hacían su aparición, ha devenido un gesto cotidiano para preservar la salud.
Es de suponer que la frase se emplearía habitualmente épocas anteriores y en ambientes rurales lo que pudo motivar que la precaución se generalizara posteriormente a cualquier actividad y que por si las moscas se convirtiera en una locución coloquial con el significado de por si acaso, por lo que pueda suceder.


Saludos a todos desde Barcelona, España.