Tengo entendido que en algunas zonas de Aragón la romanización fue temprana y profunda. Quizás alguien pueda comentar alguna a propósito de unos topónimos y antropónimos aragoneses.

1) Dos pueblos cercanos de la provincia de Zaragoza se llaman Luceni y Bocañeni. ¿esa "i" final procede del genitivo latino?

2) Al parecer existe en Aragón el apellido "Dunviro". ¿Puede tratarse del latín "duumvirum"????

3) El nombre del río Flumen que pasa por Huesca procede, como parece razonable suponer, de la palabra latina "flumen" ('río').

Hasta luego.

No es bocañeni sino Boquiñeni, en algunos sitios de historia el nombre viene de un árabe llamado Abu quinani, que se debió asentar por alli, en otros nos dice que era una aldea de ladrones en la edad media, la cual tambien tiene fuerza ya que en las bodegas de algunas casas hay tuneles como si fueran de escape que van a parar a otras casas y otros a campo abierto

Gracias por la corrección y por la aportación!