September 4 2007 at 9:47 AM No score for this post
(no login) de la dirección IP 80.35.168.131
Hola queridos amigos:
es la 1º vez q entro en este foro. Querría saber si alguien me puede decir el nombre antiguo q se le daba a los cántabros afincados en Andalucía en el siglo XV.
No lo sé, pero tengo entendido que, en épocas más recientes, en Cantabria y/o en Asturias llamaban "jándalos" a los norteños que volvían a su tierra después de haber estado viviendo en Andalucía.
Buscando "jándalos" en Google me ha aparecido la palabra "chicucos", que, al parecer, se aplica en Cádiz a los andaluces de origen cántabro.
Además, según entendido, la misma ciudad de Cádiz fue poblada o repoblada por cántabros en el momento de su reconquista por los cristianos en el siglo XIII.
Volvemos así al origen germánico del nombre de Andalucía, pasado por el árabe.
"Jándalos"
Derivado de Vándalus, nombre de la tribu germánica que se asentó y arrasó Andalucía pasando luego al Norte de África. (De ahí que "vándalo" signifique salvaje, inculto, violento...)
Vándalus > Vandalusía > Andalucía (Al no tener el árabe el sonido /v/, lo aspira)... ¡Pero es la primera vez que veo que se aspire hasta llegar a una JOTA cántabra: