É interessante a maneira que JA descreve o abajulador (para não dizer outra palavra) do sr. Collins. Ele chega a ser pegajoso e incoveniente tentando ser agradável a todos, sem deixar de ter um certa arrogância para aqueles que ele julga ser inferior a ele.
É a maneira que sr. Bennet o ridiculariza mostra o quanto sua inteligência é limitada, que par ele faria com a sra Bennet? Mas para mim o sr. Bennet chega a beira da falta de educação, com seus comentários (apesar de ótimos).
Há dois pontos do livro que diferem bem do filme e da mini-série. Primeiro no filme fazem um família pobre e uma sra Bennet preocuppada com os gastos, já no livro mostra um família abastada, podendo receber visitas sem grandes preocupações.
Na mini-série mostra "uma família mais coesa em ridicularizar" o pobre sr. Collins, quando no livro só sr. Bennet faz observações "e às vezes lançava um olhar futivo e malicioso para Elizabeth."
Mensagem enviada Nov 3, 2006, 4:57 PM do endereço IP 201.27.197.62
