(On her mad stumping toward house Lucrecia runs into Lucia...)
Luc: Que es lo que pasa Lucrecia??
Lucre: Tu marido acaba de convertir este matrimonio en un funeral!! Todo por defender a esa mujer! Y no te puedes imaginar lo que hizo Ivan!!
Luc: Y que paso??
Lucre: La mejor decision queyo pude tomar fue separarme de Ivan! Acaba de confesar que EL si tuvo relaciones con esa mujer!! MEjor dicho! No te digo nada mas! Vas a perder al niño! Yo me voy para Bogota! Yo te aviso para donde voy y yo te llamo!
Luc: No, espera!! Yo tambien me voy contigo! A mi no me queda absolutamente nada mas que hacer en esta casa!
(Fran runs into them and tries to calm them down, please dont make it worse, think of Paula having the most important day of her life, also think of mama (Cecilia)!)
F: Porque tenemos que echarle mas leña al fuego! cuando lo que necesitamos es tranquilizarnos!! (to Lucrecia) Si no puedes ver a Ivan!, y no soportas a Sebastian!, por lo menos hazlo por los demas!
(Meanwhile Arthur is trying to bring Seb down under control...)
Ar: Pero tendras que controlarte porque si no, todos vamos a terminar en comisaria de Finlandia!!
Seb: Si! Si, Arthur!! Pero yo tuve que desahogarme!! Sabes cuanto tiempo tuve que mantener la sonrisa con ellos?? Sabes hace cuanto estoy acumulando deseos de golpear a Ivan y de torcerle el cuello a Lucrecia, a Angela y a Francisco?! Yo no pude controlarme!!
Ar: Si! Pero fuiste demasiado duro con la Abuela!
Seb: Si! Si!! Lo se!! Y me duele, Arthur!! Pero no me arrepiento!! Ella no debio prestarse a ese juego!! Tambien pues... me duele que todo esto se haya presentado precisamente en el matrimonio de Paula! Pero... ella hizo parte de eso tambien!!
(Harold approaches Marcela who is sitting...)
H: Oye! Que desastre de matrimonio!! Parece que fuera nuestra boda!! (laughs, she smiles and caresses his face... this couple really rocks!!)
(Paula comes to where Seb and Arthur are standing... Seb appologizes to her for the scene, she gets mad and tells him angrily that he cant control himself when it comes to Gav, noone else matters, not his sister! Not his family!... then she turns to Arthur and also yells at him something about encouraging Seb instead of stopping him and about him not being able to marry his girlfriend... Arthur gets caught by surprise and only manages a 'But Paula!...' [some of her words I could not figure out but these were her points overall]. She keeps shouting to them that she KNOWS everyone is against her getting married ...)
P: A todos les mortifica que yo me este casando!
Seb: (cuts her off before she can keep insulting them...) Bueno ya basta, Señorita!! Vamos y se la entrego a ese novio antes de que siga pensando que se nos va a quedar solterona! (LOL!!) Y no te pongas de victima por algo en lo que tu tambien fuiste complice!! TU AYUDASTE a que me acabaran la vida!!
P: No, Seb!...
Seb: Y ya tendremos tiempo de discutir eso!!
P: Sebastian!...
Seb: (cuts her off again raising his hand) Wep! Yo te perdono!... POR HOY!! (LOL!!)
P: Sebastian, lo que...
Seb: (raises both his hands now, really stopping her cold) CALLATE!!... o yo no te entrego al novio!! Vamos!! (they walk over to Miguel...) Pues bien, Miguel! Aqui esta su novia! De ahora en adelante... es SU problema! (YOU GO SEBASTIAN!!!!)
Posted on May 10, 2002, 11:11 AM from IP address 198.232.250.51