(at this point Miguel excuses himself, 'since it does not concern him' saying he will prepare something for them all to drink, and Lucia excuses herself with the excuse of the baby monitoring... Lucia catches up with Miguel in the dining room alone... she tells Miguel that the whole family is on her because of the baby's looks (not a Vallejo-like), they have to leave, and it has to be NOW!!... Miguel responds that he can't leave now. Lucia insists, Miguel nods a no again. 'I'm sorry'...)
(Back to living room)
Latorre reads...
'Muchos de Ustedes se deben estar preguntando a que se debe tanto misterio en torno a este sobre. Se preguntaran porque de esta extraña obstinacion de llamar a una recolectora y reunirla con toda la familia. Me imagino el malestar y las sospechas que esto debe estar causando. Pues bien, Mi afan no es otro que hacer oficial mis deseos ante la familia para que no solo se cumplan, sino tambien para que sean respetados. Asi que yo, Octavio Vallejo, en pleno uso de mis facultades.. declaro que otorgo a la Señora Carmenza Suarez, y en su ausencia a la Señorita Teresa Suarez, su hija, la hacienda San Jose. Situada en el municipio de Finlandia, Quintio. Se trata de una casa y 100 hectareas de tierra con sus respectivo beneficiadero y cuarteles para trabajadores, y cuyas especificaciones generales se encuentran en las escrituras que reposan en el Banco de Finlandia, y podran ser retiradas unica y exclusivamente a la presentacion de este documento. Esta finca no esta contemplada entre los bienes que inicialmente herede a la familia, sino que fue adquirida por mi con la ilusion de entregarsela a Carmenza cuando ella cumpliera 45 años, tal y como siempre fue su deseo. Pero al sentir que la muerte no me permitiria entregarsela en este dia, no tuve otro camino que depositar las escrituras en el banco. La finca se encuentra en estos momentos bajo la administracion de dos personas de mi absoluta confianza, y Jorge Latorre queda encargado de los respectivos tramites. Estos bienes le deberan ser entregados sin condiciones de ninguna indole a ella, o a su hija por quien tanto ha luchado. Con esto espero retribuhir en parte el esfuerzo de una mujer a la que le debo la vida, y a la que siempre le agradeci la tranquilidad que me proporcionaba con sus charlas en las tardes en el mirador. A ella debo gran parte del desarrollo de Casa Blanca. Carmenza representa la poetica del campo, representa a la mujer trabajadora. A las manos de mujeres como Carmenza, el cafe le debe en gran parte su produccion. Con ella aprendi el valor de las chapoleras, aprendi a admirar la destreza de recoger el cafe, y aprendi que la vida para ellas es muy dura. A traves de esta mujer que seguramente tienen al frente, y que ha sido ejemplar para mi, quiero tambien que todos rindamos un homenaje a las recolectoras. Porque Ustedes tambien se lo deben.
Atentamente, Octavio Vallejo'
Posted on Nov 5, 2003, 11:13 AM from IP address 198.232.250.51