Advertisement
Home > Discussion Groups > French Language
  << Previous Topic | Next Topic >>  

Re: Drapeau

November 29 2010 at 11:59 PM
No score for this post
Tony Wood  (Entrer woodfen)
Missing-Lynx members
de l'adresse IP 122.149.133.70

Bonjour, je vais écrire ce dans les deux thro anglais et français abâtardi ;un traducteur en ligne. Donc, avec des excuses. Je me renseigne sur le drapeau national français réalisé par les troupes en Afrique du Nord (Algérie), au combat, au cours de la Monarchie de Juillet de 1830 à 1848 et la Seconde République. Était-ce ;avant droite tricolore ou était-ce le type de fantaisie avec de ;or superflu et de ;écriture sur le terrain? ;ai cherché partout et toujours pas sûr de ce qui est quoi. Une photo serait ;idéal, ou me diriger dans la bonne direction. Les régiments concernés seraient ceux qui composent ;armée d;Afrique et les régiments coloniaux. En vous remerciant ;avance. Tony


Hello, I am going to write this in both English and French thro' bastardized, online translator. So, with apologies. I am inquiring about the French national flag carried by troops in North Africa (Algeria), in combat, during the July Monarchy from 1830 to 1848 and the Second Republic. Was it the plain Tricolour or was it the kind with fancy frills and writing in the field? I have looked everywhere and still not sure what is what. A photo would be, ideal, or point me in the right direction. The regiments concerned would be those who compose the Army d'Africa and colonial regiments. Thanking you, in advance. Tony

 
Scoring disabled. You must be logged in to score posts.Respond to this message   
AuteurReply
claude balmefrezol
(no login)
93.14.82.250

you have a breef history of french toops in africa

No score for this post
November 30 2010, 10:12 PM 

in maquetland in french and in english

HERE

http://maquetland.com/v2/index.php?page=articles&affiche_cat=oui&id_sql=2&id_cat=6&nom_articles=XIXe%20si%E8cle

I have some pics of french flag of this period

I send you mail to a friend specialist of this epoca and he speak very well english

You have my personnal mail above for personnal questions

best reguards


 
Scoring disabled. You must be logged in to score posts.Respond to this message   
Tony Wood
(Entrer woodfen)
Missing-Lynx members
122.149.133.70

Re: Drapeau

No score for this post
November 30 2010, 11:41 PM 

Claude,je vous remercie beaucoup pour votre réponse rapide. L'
site que vous avez envoyé a été très bonne. Si vous me faire parvenir les drapeaux alors
que je pouvais avoir une meilleure idée que ce serait bon. Souhaitez-
l'Infanterie Légère d'Afrique (La joyeaux) ont effectué
un drapeau?
Je vous remercie une fois de plus
Tony
Claude, thank you very much for your quick response. The
site you sent was very good. If you send me the Flags so
that I could get a better idea that would be good. Would
the Infanterie Légère d'Afrique (La Joyeaux) have carried
a Flag?
Thank you once again
Tony

 
Scoring disabled. You must be logged in to score posts.Respond to this message   
Tony Wood
(Entrer woodfen)
Missing-Lynx members
122.149.133.70

Re:Claude. Drapeau. Coloniale, FFL

No score for this post
December 1 2010, 6:26 AM 

Claude, j'ai découvert que le "Joyeux" n'a pas eu
couleurs jusqu'en 1952. Donc, cette question appelle une réponse.
Juste besoin de la mise en page pour les régiments européenne au cours de cette
période. Coloniale, FFL
Je vous remercie
Tony
Claude, I have found out that the "Joyeux" did not have
colours until 1952. So that question is answered.
Just need the layout for the European Regiments during that
period. Coloniale, FFL
Thank you
Tony


    
This message has been edited by woodfen de l'adresse IP 122.149.133.70 on Dec 1, 2010 6:28 AM


 
Scoring disabled. You must be logged in to score posts.Respond to this message   
claude balmefrezol
(no login)
93.14.82.250

please send me directly an mail

No score for this post
December 1 2010, 10:15 PM 

cbalmefrezol@aol.com

your mail is not correct

 
Scoring disabled. You must be logged in to score posts.Respond to this message   
Bruno COLLIN
(Entrer brunocollin)
Missing-Lynx members
79.91.73.172

Re: Drapeau

No score for this post
December 13 2010, 7:35 PM 

Sorry, I was wrong !

Bruno COLLIN


    
This message has been edited by brunocollin de l'adresse IP 78.122.49.239 on Dec 18, 2010 12:25 PM


 
Scoring disabled. You must be logged in to score posts.Respond to this message   
 
  << Previous Topic | Next Topic >>  


Terms and Conditions of Use
Report abuse