LA VOZ DEL AMOR Y DE LA VIDA POR FRANCISCO ARIAS SOLIS
by
PABLO NERUDA
(1904-1973)
“He aprendido la vida
de la vida,
el amor lo aprendí de un solo beso,
y no pude enseñar a nadie nada
sino lo que he vivido.”
Pablo Neruda.
LA VOZ DEL AMOR Y DE LA VIDA
Junto a los viñedos de un Chile de trenes lastreros y naturaleza que deja huella, el día 12 de julio
de 1904, nacía Neftalí Ricardo Reyes Basoalto, en Parral, una pequeña ciudad al sur de Santiago
de Chile. Pronto en la ciudad chilena de Temuco, Neftalí Ricardo lee novelas de Salgari. “Por
este tiempo -escribiría más tarde- llegó a Temuco una señora alta, con vestidos muy largos y
zapatos de tacón bajo. Iba vestida de color arena. Era la Directora del Liceo. Venía de nuestra
ciudad austral, de las nieves Magallanes. Se llamaba Gabriela Mistral”. Es la voz más próxima
con la que enlazará Pablo Neruda, cuyo nombre literario no nace hasta 1920.
En Santiago, Neruda estudió francés, se comprometió con las luchas sociales, para iniciar en
1927 su carrera diplomática. Neruda pisa por primera vez Madrid el 16 de julio de 1927, camino
de Birmania, para inaugurar su primer consulado. Su nombre figura ya en antologías, colabora
en periódicos y revistas sudamericanas, ha publicado Veinte poemas de amor y una canción
desesperada, traduce poemas del francés... Neruda ha sustituido los cisnes modernistas por las
nuevas imágenes surrealistas. André Bretón escribiría en la pizarra sobre la que enseña la teoría
surrealista: “Hablo de cosas que existen, Dios me libre / de inventar cosas cuando estoy
cantando”.
Cantar -eso sí- es inventar palabras o inventar las nuevas relaciones entre las palabras. El Neruda
de los años 30 es un personaje de nuestro mundo literario. Mirando a las obras y a los albañiles
del Madrid de entonces trenza su Oda al edificio: “El hombre pequeñito / taladra, / sube y baja. /
¿Dónde está el individuo?” Neruda funda en Madrid su Caballo verde para la poesía, revista que
imprimen Concha Méndez y Manuel Altolaguirre. Hay, pues, que montar los versos a caballo y
volar -que en esa movilidad está la esencia del surrealismo-, y así llega a Picasso sin saber ni el
cuándo ni el cómo: “Desembarqué en Picasso a las seis de los días de otoño, recién / el cielo
anunciaba su desarrollo rosa...”
Los temas pictóricos de Neruda alinean su poesía junto al extraordinario Alberti cantor de la
pintura. Cuando, en 1936, un fotógrafo ambulante sorprende paseando por la Gran Vía
madrileña a Neruda, Alberti, Altolaguirre, Bergamín y Cernuda, el poeta chileno está
plenamente incorporado a una generación a la que es preciso insertarlo para mejor entender su
literatura. “En la capital de España -decía Pablo Neruda-, conocí a todos los amigos de García
Lorca y de Alberti. Eran muchos. A los pocos días yo era uno más entre los poetas españoles”.
Este Neruda colabora en el diario El Sol, en las revistas Cruz y Raya y Revista de Occidente,
publica en las ediciones “Héroe” de Altolaguirre sus Primeros poemas de amor y en las
ediciones del Arbol de Cruz y Raya, su ampliada reedición de Residencia en la Tierra.
Por la obra de Neruda cruzan varios continentes, muchas literaturas, todos los meridianos que
consignan los manuales de la geografía y todos los que su aprensión establece que le pasan por
su corazón. Y aún todo Neruda puede vislumbrarse moviéndonos sólo entre los textos del primer
Neruda, del Neruda que a los veinte años crea uno de los más grandes poemas amorosos en
lengua española y que poco antes de la trágica guerra civil está plenamente integrado con los
poetas de un asombroso momento de nuestras letras.
Neruda vivió después en México, donde fue consul general. Escribió entonces Canto general, su
obra cumbre. De regreso a Chile fue elegido senador en 1945, y más tarde despojado de esta
condición por el gobierno de González Videla.
Cuando volvió a salir al extranjero, en 1949, era ya el chileno más conocido en el mundo. Más
tarde regresó unido a Matilde Urrutia y participó en las campañas presidenciales de Salvador
Allende. Cuando éste fue elegido presidente, en 1970, le nombró embajador en París, desde
donde regresó ya enfermo de cáncer.
Pablo se fue con su compañera Matilde a Isla Negra, a su casa de espuma y aire marino. Cerca
de ese mar al que amaba y del que decía en broma: “Vivo con el Océano intratable...” Sus
últimas energías las dedicó a Confieso que he vivido, sus memorias.
Estamos ante el mayor poeta de América, el de la voz más estentórea por un lado, pero, por otro,
el del murmullo de la intimidad, el que sube a las altas cimas de la vulgaridad y el que penetra
en los abismos recónditos del ser, el que alcanza auténticas cumbres de musicalidad y el que se
pierde en prosaísmos sin cuento, el que, en fin, quizá haya escrito la poesía más fácil del siglo
XX y el que ha escrito la mejor y mas profunda de la América de siempre.
Pablo Neruda, uno de los mejores poetas de la literatura universal, premio Nobel en 1971,
radical defensor de la libertad, vio despojada su casa y su patria tras el golpe de Pinochet el 11
de septiembre de 1973. La tristeza y la rabia precipitaron su muerte doce días más tarde. El poeta
del amor, del canto general a todos los pueblos de su legendario y atormentado continente y que
era capaz de decirle a su compañera, “las hay más bellas que tú, más bellas pero tú eres la
reina”, se consumía de dolor ante su patria maltratada.
Pablo Neruda es siempre verídico en su poesía; fiel a su angustia de poeta. España en el corazón
es la muestra verídica de la compenetración íntima entre Pablo Neruda poeta y España, España
con su tragedia.
Nadie -¿podremos olvidarlo jamás?- ha dicho palabras más encendidas de amor, más verdaderas,
que esa voz de amor y vida, que estará para siempre en la memoria de los hombres.
Siempre podemos hacer algo por la Paz y la Libertad
Aviso: Se ruega a los internautas que pongan en sus páginas el logotipo o banner de
Internautas por la Paz y la Libertad que figura en la URL: http://www.arrakis.es/~aarias/internau.htm
Gracias