º«¹úÄѵ²Öйú¡°ÒýÁ¦¡±

º«¹úÄѵ²Öйú¡°ÒýÁ¦¡±

Ó¢¹ú¡¶½ðÈÚʱ±¨¡·Î¬¿ËÍС¤ÂíÀ³(Victor
Mallet)±¨µÀ/²»ÉÙÑÇÖ޽ϴ󾭼ÃÌ嶼±»ÖÐ
¹úѸËٵķ¢Õ¹ÓëÏÖ´ú»¯ËùÎüÒý£¬ÆäÖÐ×îÃ÷ÏÔµÄÀý×Ó¾ÍÊǺ«¹ú£¬Ëü²»¿É×èµ²µØ±»
ÎüÈëÖйúµÄ¹ìµÀ¡£

×Ô50Äê´úµÄ³¯ÏÊÕ½ÕùÒÔÀ´£¬º«¹ú¾ÍÒ»Ö±ÊÇÃÀ¹úµÄ¹Ø¼ü¾üÊÂÃ˹ú¡£Ö±µ½1992Äê
ÀäÕ½½áÊøºó£¬Öйú²ÅÓ뺫¹ú½¨Á¢ÁËÍâ½»¹Øϵ¡£µ½1993Ä꣬ÖйúÒÑÊǺ«¹úµÄµÚÈý
´óóÒ×»ï°é¡£ÔÚ¶Ôº«Ã³Ò×·½Ã棬ÖйúÓÚ2001Ä곬¹ýÈÕ±¾£¬È¥Ä곬¹ýÃÀ¹ú¡£

ÖйúÕ¼º«¹ú³ö¿ÚµÄ·Ý¶î£¬´Ó1990ÄêµÄ2%ÉÏÉýµ½ÁËÔ¼24%¡£½ñÄêµÄË«±ßóÒ×½«
´ï1000ÒÚÃÀÔª£¬º«¹úµÄ¹¤ÒµÆóÒµÔòÔÚÖйú½øÐÐÁË´óÁ¿Í¶×Ê¡£

Ê׶û¹úÁ¢´óѧ(Seoul National University)¹ú¼Ê¹Øϵ½ÌÊÚÖ£ÔÚºÆ(Chung
Jae-ho)Ö¸³ö
£¬ÔÚº«¹úÈ¥ÄêµÄÈ«ÇòóÒ×˳²îÖУ¬ÖйúÕ¼Á˽«½ü90%¡£¡°Òò´ËÔÚijÖÖÒâÒåÉÏ£¬
º«¹úÕý±äµÃÒÀÀµÖйú£¬¡±ËûÉÏÔÂÔÚÏã¸ÛÕÙ¿ªµÄÑÇÖÞЭ»á(Asia Society)»áÒéÉÏ·¢
ÑÔʱ±íʾ¡£

Á½¹ú³ýÁËÉÌÒµ¹Øϵ֮Í⣬ÎÄ»¯ºÍÉç»á½»ÍùÒ²ÔÚ²»¶Ï·¢Õ¹¡£º«¹úµÄÄêÇáÈË¿ªÊ¼ÒÔ
ÔÞÐíµÄÑ۹⿴´ýÖйú£¬¶øËûÃǶÔÃÀÈյĿ´·¨Ôò±äµÃ¸ºÃæ¡£¾Ý¹À¼Æ£¬ÓÐ4.5Íòº«
¹úÈËÕýÔÚÖйúÁôѧ£¬ÔÚÖйúµÄÍâ¹úÁôѧÉúÖÐÓÐÒ»°ëÊǺ«¹úÈË¡£¡°¶ÔÐí¶àº«¹úÈË
À´Ëµ£¬¡±Ö£ÏÈÉú˵£¬¡°ÖйúµÄáÈÆð±ÈÈÕ±¾µÄáÈÆð¸üÄÜÈÃÈ˽ÓÊÜ¡£¡±

¶øÖйúÒ²ÏàÓ¦µØ³öÏÖÁË´óÅú¡°¹þº«×塱£¬Ö÷ÒªÊÇͨ¹ýÊÕ¿´ÈÈÃŵĺ«¹ú·ÊÔí¾ç£¬
Ò²ÒòΪÄêÇáµÄº«¹úÅ®ÑÝÔ±£¬ÕâЩŮÑÝÔ±µÄÕûÈÝÊÖÊõ£¬ÏÆÆðÁËÖйúÄêÇáÅ®ÐÔµÄÕû
ÈÝÈȳ±¡£

ÖйúÓ뺫¹ú×î½üÒ²ÓÐһЩÕù¶Ë£¬ÌرðÊÇÓйظ߾äÀöºÍÖйú³ö¿ÚµÄÅݲËÖÊÁ¿µÄÕù
¶Ë¡£¸ß¾äÀöÊÇÒ»¸ö¹Å´úÍõ¹ú£¬±»ÈÏΪÊǺ«¹ú¹ú¼ÒÀúÊ·µÄ¸ù»ù£¬¶øÇ·¿¼ÂǵÄÖйú
ѧÕß³â֮ΪÖйúµÄ¸½Ó¹¹ú¡£ÅݲËÊÇÒ»ÖÖëçÖƵľíÐIJˣ¬¼¸ºõÊǺ«¹úÈËÿ²Í±Ø±¸
µÄ´«Í³×ô²Ë¡£

µ«Èç½ñÁ½¹ú¹Øϵ±ÈÒÔÍùÈκÎʱºò¶¼¸üΪÓѺá£ÀýÈ磬ÓëÃÀ¹úºÍÈÕ±¾µÄ¿´·¨²»
ͬ£¬ÖйúºÍº«¹ú¶¼ÈÏΪ£¬Ëµ·þƽÈÀ·ÅÆúºËÎäÆ÷¼Æ»®µÄ×î¼Ñ;¾¶£¬ÊÇÓ볯Ïʽ¨Á¢
¸üÃÜÇеÄÁªÏµ£¬¶ø·ÇÖƲó¯ÏÊ¡£

¶Ôº«¹ú×Üͳ¬Îäîç(Roh Moo-hyun)À´Ëµ£¬ÓëÖйú¹ØϵµÄΨһÎÊÌâÊÇ£¬º«¹úÔÚÒÀ
¿¿ÃÀ¹ú¶àÄêÖ®ºó£¬ÏÖÔÚÃæÁÙÔÚ¾­¼ÃÉϹýÓÚÒÀÀµÖйúµÄ·çÏÕ£¬¶øÃÀ¹úÈÔΪº«¹úÌá
¹©°²È«±£»¤É¡£¬Òò´ËÕâÊǸöÞÏÞεĴ¦¾³¡£

¡°°²È«Óë¾­¼ÃÂß¼­µÄ·Ö»¯ÔÚÈÕÒæÀ©´ó£¬Õ⽫¸øº«¹úÔì³ÉÁ½ÄÑÀ§¾³£¬¡±Ö£½ÌÊÚ±í
ʾ¡£

ÒëÕß/ÕÅÕ÷