井冈山论坛共产主义研究会井冈山小组网站本论坛是为了对理论和时事问题进行深入严肃讨论。不是为了无目的之自由辩论。我们将随时管理。请自觉遵守。上贴者须登录。: 每小时的工资是1。22人民币

ZT:普通工人在中国外资工厂的一天（深圳新桥电器厂）
------------------------------------------------------------------------

作者: 三八红旗手(陈.都.香.贝) [80608:4729], 03:54:41 09/01/2001:

- 论剑谈棋豪杰尽聚 - 华岳论坛 - http://washeng.com/

华HY辽... 这是李强在新桥电器厂普通一天的经历......

论HY齐... 闹钟7：00钟就准时闹开了，我没有睡醒，还想在床上趟一会，再眠
坛HY辽... 了五分钟，必须起来了，赴快去小便，但是厕所早就有人了，簌口间 ..."http://huayue.org"
华HY褚... 也有了人，我们16个人在一间小房间里，只有一个卫生间和洗手间， ...华岳论坛
山HY齐... 每天早上就像打战一样，一个人刚进去，下一个人就在拷门，草草的 ..."http://washeng.com"
青HY辽... 簌了口，就赴去上班了，平时我们大多是不吃早饭的，一方面是节约
松HY褚... 钱，还有就是早上想多睡一会，我自已倒不是在于钱，我关间是晚上
论HY齐... 加班睡的太晚，早上希望多休息一会，而且去吃早饭至少要我多用去 ..."http://huayue.org"
剑HY辽... 10分钟的时间。

兵HY齐... 我们的宿舍到生产车间要7；8分钟，去车间的道路上挤满了人，大家
攀HY辽... 几孚是一路小跑，我们必须在7：30前进入车间，如果迟到一分
崖HY褚... 钟，就会扣掉20元钱，这一天等于白做了。我们的车间在工厂的四楼 ..."http://huayue.org"
看HY齐... ，有四百多人，我进入四楼的时候，我的同事们大多到了生产车间， ...华岳论坛
云HY辽... 我看了一下时间，还有二，三分钟，我赴快抡一个地方坐一会，到时 ..."http://washeng.com"
华HY褚... 上班以后，没有一分钟可以让我坐下来了。

论HY辽... 　　铃声准时在7：30分打响，开始工作了，我们的组长对我们嚷起
坛HY褚... 来，快点快点。今天还是生产Farberware开罐器，我们一个组有二十 ..."http://huayue.org"
华HY齐... 三个人，我是负责包装，在最后的工序，就是把生产好的FARBERWARE ...华岳论坛
山HY辽... 开罐器装进包装盒里，从工作一开始我的两个手就要不停的动，以前 ..."http://washeng.com"
青HY褚... 我们可以坐着生产，但是后来工厂为了提高生产产量，把登子拿开了
松HY齐... ，我们必须站着生产，我以经算是一个老工人，但是我的两个脚站上
论HY辽... 二个小时以后还是发麻，我为自已准备了一块可以放脚的小木板，有 ..."http://huayue.org"
剑HY褚... 了这一块小木板可以让我放脚清松一些，但是今天早上我来晚了，被 ...华岳论坛
谈HY齐... 我傍边的女孩子拿去了，开始的时候还没有什么，久了两个脚真是让 ..."http://washeng.com"
兵HY辽... 人受不了，我的脚只有在原地弯一弯，跺一跺，我叫她把小木板给我
攀HY褚... ，我说：我们一个人站一会，我说了很多好话，但是她就是不给我，
崖HY齐... 没有多久，组长就跑过了，凶凶的对我说，不准说话，有什么好讲的 ..."http://huayue.org"
看HY辽... ，我们在上班的时候，工厂规定不能讲话，如果讲话，会被罚款10元 ...华岳论坛
云HY褚... 钱。我只有不再说话了。

岳HY辽... 　　组长一直在流水线的前几个工序，帮助那些工人做一些活，对我
论HY褚... 们来讲，这不是一件好事，因为前面加快了速度，我们后面必须更快
坛HY齐... ，组长往往会给前面工序的工人一些奖励，比如给他们一天的休息。 ..."http://huayue.org"
华HY辽... 没有了那块小木板，我要想什么办法松一松脚，只有去上厕所了，我 ...华岳论坛
山HY褚... 是四天前，曾经请过假去厕所的，今天去给组长请假上厕所还不知他 ..."http://washeng.com"
青HY齐... 准不准，还是坚持一下，下午再请假好了，现在都11：00点钟了，还
松HY辽... 有一个小时就下班了。我从上班开始就计算什么时候应下班了，每一
论HY褚... 分钟都好想是在煎熬，至到12：00所我渴望的下班的铃声终于打响了 ..."http://huayue.org"
剑HY齐... 。我要赴快跑去食堂打饭，大家都在跑去食堂，我到的时候，前面以 ...华岳论坛
谈HY辽... 经很多人排队了，我赴快进入队伍中。食堂的饭是二元人民币一餐， ..."http://washeng.com"
兵HY褚... 我们工厂的食堂很小，根本不够全厂3500人的伙食，只够1000多人，
攀HY齐... 那些跑的慢的只有去外面步行20分钟之后才有饭馆卖饭。我们的工资
崖HY辽... 很底，饭菜的成本也贵，食堂不一定有太多收入，所以不取多做。饭 ..."http://huayue.org"
看HY褚... 菜卖的价钱也不太贵，但是二元人民币饭菜的质量很差，只有很少的 ...华岳论坛
云HY齐... 饭，饭量大一点的就要两份，菜里只有很少的油，很难看到有肉，如 ..."http://washeng.com"
华HY辽... 果有肉的都是毒流子肥肉，我们看到这样的肉一般都不吃，把它扔掉
岳HY褚... ，有时米饭里有沙子，一不小心吃到了，满口都会是沙子。今天的饭
论HY齐... 水性太大，只有一点白菜，没有什么油，我赴快填包肚子。吃完饭都
坛HY辽... 12：40了，为了节约时间我就在食堂傍边的草地上趟一会，就算是休 ..."http://huayue.org"
华HY褚... 息了。.

青HY辽... 　　下午是1：30上班，只能半睡半醒的趟到草地上一会，1：15我就
松HY褚... 去车间，今天下午我一定要把我的块小木块拿回来，但是我到车间的
论HY齐... 时候，我傍边的女孩子早就到了那里，那块小木块早就在她的脚下了 ..."http://huayue.org"
剑HY辽... 。

兵HY齐... 　　一开始上班，我就在计算什么时候应当下班了，心里不停的念着
攀HY辽... 坚持，坚持。到了3：30分钟，我就计算着去厕所让我的脚走动走动
崖HY褚... ，放松放松，我给组长请假，我说我要去厕所，这次他看了我一下， ..."http://huayue.org"
看HY齐... 没有太为难我，告诉我只有五分钟，我去上厕所他就必须来我这个位 ...华岳论坛
云HY辽... 置来工作，因为我如果走了，没有人做我做的，那么整个流水线23个 ..."http://washeng.com"
华HY褚... 人都会停下了。车间和厕所同一楼，四百多人，厕所是男女共用的，
岳HY齐... 只有两个厕所位，而我到的时候，前面以经等了几个人了有些也和我
论HY辽... 一样是来松一松脚的，我来回走动了一会，大约有五分钟左右，排队
坛HY褚... 上厕所的前面还有人，我也本来不是想小便的，上厕所到不是最重要 ..."http://huayue.org"
华HY齐... 的，最重要的是我要放松一下脚。我来回走动了一会，大约有五分钟 ...华岳论坛
山HY辽... 左右，排队上厕所的前面还有人，我就回到我的流水线上去了。下午 ..."http://washeng.com"
青HY褚... 是5：30下班，下班的铃声一响我就冲出车间，赴快打了饭，饭还是
松HY齐... 同中午的一样，我把饭带回宿舍吃。吃完饭就在床上休息一会，其他
论HY辽... 同我住在一起的室友也和我一样，太累了，我们都不想多说话。 ..."http://huayue.org"

谈HY齐... 　　晚上是6：30上班，我们一条生产线23个人，一天至少要生产 ..."http://washeng.com"
兵HY辽... 1400个FARBERWARE开罐器，我计算了一下白天生产了900多个，就这
攀HY褚... 样熬过了二个多小时，一想到我很快就可以下班了，我心中开始高兴
崖HY齐... 起来，不停的看时间，10：30以前我们完成了任务，一到10：30我们 ..."http://huayue.org"
看HY辽... 这个组就可以下班了，但是我心里在想，不要把我留下来打扫卫生就 ...华岳论坛
云HY褚... 好了，如果留下来打扫卫生，就只有到11：20左右才可以离开，今天 ..."http://washeng.com"
华HY齐... 我的运气很好，组长和其他五个同事留下来打扫卫生，这里面没有我
岳HY辽... 。有时没有完成任务，我们还要做到12：00或者是更晚，组长还要骂
论HY褚... 人，但是今天没有。今天太顺利了，我默默祷告，真是感谢神。

华HY辽... 　　回到宿舍，只有我一个人先回来，我赴快去洗澡，洗完澡以后， ...华岳论坛
山HY褚... 其它的人慢慢的回来了，我们的宿舍一共有八张高架床，住了16个人 ..."http://washeng.com"
青HY齐... ，中间只有一个很窄的通道，刚刚够过一个人，人进了宿舍只能呆在
松HY辽... 床上，不能随便走动，地方太小了。洗簌完以后，一看时间都11：30
论HY褚... 了，宿舍的还有几个人没有回来，他们还在加班，我一天太累了，只 ..."http://huayue.org"
剑HY齐... 想睡觉，趟在床上没有多久就睡着了。

*** 回应主帖
*** 返回论坛
------------------------------------------------------------------------

跟帖目录:

1. 一个问题： - 三八红旗手 04:11:33 09/01/2001
* 这样下去也不是办法啊！看来真的需要施洋大律师这样的志愿 - leephone 04:32:31 09/01/2001
* 施洋律师那样的人能出几个？ - 三八红旗手 05:08:40 09/01/2001
* 官僚的买办化和上层的奴化，思想西化。到处弥漫着的市场 - leephone 05:46:27 09/01/2001

* 不要怀疑社会公益，不要怀疑真善美的力量。一个社会如果 - leeephone 06:02:46 09/01/2001

2. 原文补充....（看完真心酸，旧社会也不过如此吧？） - 三八红旗手 04:16:56 09/01/2001
* 「苛政猛於虎」是谁之过？ /no_text - 香港人 05:58:55 09/01/2001
* 少丢人现眼 - Leo 19:57:19 09/01/2001

------------------------------------------------------------------------

原帖 [ 0 ]

一个问题：
这不是那帮天天把“民主自由”当口号喊的台湾仆家铲开的
吧？

资本家太凶恶，但我们的工人怎麽一点觉悟都没有。这些案
件是民不举官不究，你们这麽辛苦怎麽不想去借法律的武器
维护自己权益？<<劳动法>>在随便一个书店都能买到。

所谓的外资企业都已经习惯剥削工人了。台湾人嘴里喊着民主
自由，跑到大陆还是暴露了他们虚伪的本性。我在聊天室认识
一MM，他们那的工人（肇庆台资企业）加班到晚上11点是经常
的事。

这帮混蛋！

[ 1:398 ] 三八红旗手(陈.都.香.贝) - 04:11:33 09/01/2001 *** 回帖
------------------------------------------------------------------------
原帖 [ 1 ]

这样下去也不是办法啊！看来真的需要施洋大律师这样的志愿
者了。我也曾经在深圳工作过。有时去关外的西乡办事，发现情况确实如此。这
已经是好几年以前的事情了。指望资本家和官僚们良心发现，无异于与狐谋皮，
缘木求鱼。只有他们自己的觉悟和团结才是解决之道。他们更加需要法律援助和
精神鼓励。不能要求他们自觉，自悟。他们的先人早已觉悟过了，也没有必要让
他们继续在黑暗中摸索，他们需要的只是了解他们的权利和责任，自己获得正当
权利的途径。需要一批志愿者，深入到他们中间去，向他们介绍，传授斗争的经
验和策略。志愿者们可能没有机会进入许多戒备森严的人间地狱，但是我们可以
在他们吃饭，午休的时候同他们交朋友，了解他们的想法和困难，广泛宣传工人
们成功的案例，树立他们必胜的信念。帮助他们认清工贼和内奸，让他们了解到
团结的力量，个人利益同团体利益的一致性。

[ 3:671 ] leephone(齐.河.千.玉) - 04:32:31 09/01/2001 *** 回帖
------------------------------------------------------------------------
原帖 [ 3 ]

施洋律师那样的人能出几个？
不指望政府不行啊。志愿者们睡醒一睁眼就要吃饭，他们有
什麽做为动力去为工人说话呢？都有老婆孩子，光志愿了孩
子谁养？

深圳这样的敏感地方，劳动局的建设很重要。政府先要去宣传
法规，不光要向资方宣传，工人也要。先告诉他们，超时工作
有限制有加班费。对于政府来说，这是本分。如果资金不够要
向上级政府申请，定期开展普法讲座，多印制宣传材料等。

现在的SB政府不干正事，问题就在这。深圳地方财政挺充实的，
各个衙门都漂亮的很。给劳动局或深圳市工会增加资金不是不
可能。”为人民服务“这口号还要喊下去才行。

奸商如果跟政府官僚勾结起来就要法办，没什麽可说的。

上述办法还是解决不了就说明这个system不工作了，离完蛋也就
不远了。

[ 4:608 ] 三八红旗手(陈.都.香.贝) - 05:08:40 09/01/2001 *** 回帖
------------------------------------------------------------------------
原帖 [ 4 ]

官僚的买办化和上层的奴化，思想西化。到处弥漫着的市场
万能理论和知识界的庸俗化，全国的急功近利，躁动不安。全社会的惟利是图这
就是目前中国的社会现实，指望官僚门良心和上帝的天眼的说法和做法都是在麻
痹大众的良药。可是总有麻药失效的一天，我们是否非要等到火山爆发，玉石俱
焚，中华民族到了彻底的没有了前进和发展动力的时候再解决问题。像现在这样
练习鸵鸟功夫的后果不用多久就会显现。不让工人们了解自己的权利和核心利益
，不去组织他们，不去主动争取对他们的领导权，一旦自发的，无组织，无纪律
的爆发出来后果恐怕我们都是无法预料其破坏性的。对中华民族来说这才是最为
致命的的一击。届时我们就会被彻底得赶出地球球籍了

[ 5:538 ] leephone(齐.河.千.玉) - 05:46:27 09/01/2001 *** 回帖
------------------------------------------------------------------------
原帖 [ 4 ]

不要怀疑社会公益，不要怀疑真善美的力量。一个社会如果
连起码的道德和良知都遗失了的话，那么崩溃就是必然，而且就在眼前。所谓上
层的人们的损失要远远大于底层。所以所谓崩溃就是力量消长的终极体现。妄图
维护不平等现状的是上层而不是下层。但是矛盾到了快摊牌的时候就会有人妥协
，如果不这样就会来一次真正的摊牌。这是人类发展的规律，同时也是人类进步
和保持所谓良知和道德的根本动力。他往往不仅仅来源于社会中下层的本性，而
且也是社会上层的需求。至于施洋大律师的出现的多少，我们回溯到20，30年代
的岁月的时候，结论不就很清楚了吗？

[ 7:455 ] leeephone(齐.河.千.玉) - 06:02:46 09/01/2001 *** 回帖
------------------------------------------------------------------------
原帖 [ 0 ]

原文补充....（看完真心酸，旧社会也不过如此吧？）
华HY秦... 我出生在一个中国普通的工人家庭，我非常了解中国工人面对的无助
岳HY华... 和无可奈何，我在许多的国营和外资工厂工作过，我努力的把那些工
论HY褚... 厂的工人组织起来，寻求通过我们中国工人自已的抗争来改善中国工
坛HY伊... 人的工作和生活条件。

山HY辽... 新桥电器厂是我工作过工厂之一，这是中国外资工厂工人的真实写照。 ..."http://washeng.com"

松HY沈... 厂址：深圳宝安区沙井镇

剑HY秦... 工厂人数：3500人

兵HY褚... 男女比例：1个男工有三个女工

崖HY韩... 主要生产：美国家庭用品farberware公司的产品。 ..."http://huayue.org"

云HY吴... 新桥电器厂是实用集团（30000人）下属的分厂 ..."http://washeng.com"

岳HY齐... 介绍

坛HY华... 工厂设有改善委委会，但是这个改善委员会的工作只是提高产品质量 ..."http://huayue.org"
华HY褚... 和增加产量，而不是改善工人的工作和工作条件 ...华岳论坛

青HY韩... 在繁书忙的季节，工人在工厂的时间是16。5小时，工作时间是14。5
松HY辽... 个小，一个星期工作7天，一个星期在工厂的时间是111。5个小时，
论HY吴... 工作时间是98。5个小时，并且是站着工作 ..."http://huayue.org"

谈HY齐... 工人每小时的工资是1。22元人民币

攀HY华... 工厂强迫工人加班，有些工人加班四小时，工厂只按2小时给付工人
崖HY褚... 加班费，工人每小时加班费为 1。65元人民币 ..."http://huayue.org"

云HY韩... 工厂每天的要求产量很大，工人在12小时内根本无法完成 ..."http://washeng.com"

岳HY吴... 工厂设有非常严格的厂规，工人一但违反，就会被厂里罚款或者开除

坛HY齐... 工人要工作75天之后，才能拿到第一个月的工资 ..."http://huayue.org"

山HY华... 工人进厂不签合同，工人没有任何医疗，养老，失业保险 ..."http://washeng.com"

松HY伊... 工人在工作的时候，会受到人格的侮辱

剑HY辽... 16个人一间宿舍，冬天没有热水，每个月要付40元人民币的住宿费用 ...华岳论坛

兵HY沈... 工厂是招18…25岁的工人

云HY褚... 全文

岳HY韩... 改善委员会

坛HY吴... 工厂是在1999年一月设立改善委员会，这个季员会主要是提高产吕质 ..."http://huayue.org"
华HY沈... 量和增加产量，比如在1999年1月份以前，工人是可以坐着上班，但 ...华岳论坛
山HY齐... 是为了增加产理，在1999年2月份开始，工厂就把工人坐的登子搬走 ..."http://washeng.com"
青HY秦... ，刚开始站着工作的时候，许多女工都器起来了，但是她们如果辞工
松HY华... ，就会拿不到最后两个月的工资，要走又没有工资，不走脚又是肿的
论HY褚... ，许多女工在上班的时候累倒，但是是这些改善委员会就不会管。 ..."http://huayue.org"

谈HY韩... 工作时间是：

攀HY吴... 7：30…12：00工作12：00…13：30吃中餐13：30…17：30工作17：
崖HY沈... 30…18：30吃晚餐18：30…22：30加班时间（但是工人正常离开时间 ..."http://huayue.org"
看HY齐... 是23：00）

华HY华... 工人在工厂的时间是15个小时，或者15。5小时，在车间工作的时间
岳HY褚... 是12。5小时，一个星期工作7天，每个星期在工厂的时间是105个小
论HY伊... 时，实际工作时间是每个星期要工作87。5小时

华HY辽... 在繁忙的季节每天在加班到晚上24：00有时还要通宵加班 ...华岳论坛

青HY沈... 工人都是站着工作

论HY秦... 工资

谈HY褚... 每小时的工资是1。22人民币正常工作时间7：30…17：30 8。5个小 ..."http://washeng.com"
兵HY伊... 时的工资是11。5元人民币加班工资18:30~~22:30每小时是1。65元人
攀HY韩... 民币加班4 小时的工资是6。6元人民币（但是新工人是算2个小时，
崖HY辽... 是3。3元人民币）

云HY沈... 工人一天工作12。5个小时工资是 18。1人民币一周工作87。5个小时 ..."http://washeng.com"
华HY齐... 的工资是126元人民币一个月工作375个小时的工资是543元人民币

论HY华... 但是刚进厂的工人工作375个小时只有444元人民币

华HY伊... 劳动强度

青HY辽... 工厂每天的劳动强度非常大，往往在12。5个小时内达到不到产量，
松HY吴... 超出12。5个小的工作时间，工厂不付给工人任何加班费，比如生产
论HY沈... Farberware开罐器，一条生产线23个工人，一天生产1400个，如果工 ..."http://huayue.org"
剑HY齐... 人在22：30以前生产出1400个产品，工厂不会要工人下班，必须继续 ...华岳论坛
谈HY秦... 生产。这叫义务加班，但是如果超出22：30以前没有生产出1400个， ..."http://washeng.com"
兵HY华... 工人就必须加班，到生产出1400个，这两者都没有一分钱的加班费

崖HY伊... 工厂有非常严格的罚款制度

云HY辽... 大过罚款100元，小过50元，警告10元

岳HY沈... 工人不尊重上级，警告一次请假一天，记大过100元（工人去请假，
论HY齐... 班长不准，但是工人还是休息，那么就是被罚款）

华HY华... 合同

青HY伊... 工人进厂不签全同，要交45元的工衣费，5元的厂牌费，10元的宿舍
松HY韩... 登记费

剑HY吴... 押金

兵HY齐... 工人进厂后，要工作75天之后，才能拿到第一个月的工资，实际上就
攀HY秦... 是压了工人45天的工资

看HY褚... 工厂不准工人辞工，如果工人辞工就拿不到最后两个月的工资，在工 ...华岳论坛
云HY伊... 作繁忙的季节，许多工人都不愿意在工厂工作，但是辞工又拿不到自 ..."http://washeng.com"
华HY韩... 已的工资，所以工人只被迫留在工厂工作

论HY吴... 福利

华HY齐... 工人没有任何保险，如果工人生病，立即会被工厂开除，并且只让这 ...华岳论坛
山HY秦... 个工人在厂里宿舍住三天

松HY褚... 工人需支出的费用

剑HY韩... 工厂不提供免费的住宿，如果在工厂住宿，工人要交40元的住宿费， ...华岳论坛
谈HY辽... 从工资里扣除

攀HY沈... 工厂不提供免费的伙食，工人每天要用在生活上10元人民币，一个月
崖HY齐... 用去300元加上扣除一些生活用品的费用，罚款后，一般工人就只留 ..."http://huayue.org"
看HY秦... 下100元人民币，许多人一个月下来还要靠借钱生活 ...华岳论坛

华HY褚... 侮辱

论HY韩... 工人在工作的时候，有时会受到人格的侮辱，有时工人在流水钱上工
坛HY辽... 作速度慢了，班长就会骂员工，经常有女工被骂哭，班长骂人的话非 ..."http://huayue.org"
华HY吴... 常难听

青HY齐... 工人上班不能随更去卫生间，有女工因为要上卫生间，班长不准，就
松HY秦... 在车间里哭起来

剑HY褚... 工厂只招18…25岁的女工，超过25岁的女工不能适应工作的强度，而 ...华岳论坛
谈HY伊... 这样差的工作条件，一般年青的女工不愿进这样的工厂，而在女工不 ..."http://washeng.com"
兵HY韩... 愿意进厂前提下，工厂招部份男工

崖HY吴... 在这个工厂1998年8月和1999年12月，工人组织了罢工，工厂辞退了 ..."http://huayue.org"
看HY沈... 带头罢工的工人，没有难工人一分钱的工资 ...华岳论坛

[ 2:3982 ] 三八红旗手(陈.都.香.贝) - 04:16:56 09/01/2001 *** 回帖
------------------------------------------------------------------------
原帖 [ 2 ]

「苛政猛於虎」是谁之过？ /no_text

[ 6:0 ] 香港人(梁.城.橙.楼) - 05:58:55 09/01/2001 *** 回帖
------------------------------------------------------------------------
原帖 [ 6 ]

少丢人现眼
苛政苛政，上面材料有一点涉及“政”的影子了么？看来
真正的“阶级斗争”的弦是有人时刻在绷着。

要知道那些血汗工厂十有五六是港台商人开的，另有不少
是与港台商人有关的。您自己天生了个港英殖民白痴脑袋
，除了一边厢嚼盎格鲁的残羹剩饭，就是一边厢别着萨克
森的洋泾兵口音充什么正统汉裔。天可怜见，怎么中国尽
出尔等这样的社会垃圾。

怎么样？自己从中国广东方言的嚼舌头的自我欣赏中醒过
来了么。真是林子大了什么鸟都有，从量词跑到语音还真
够您忙活的，那顾影自怜的样子怎么看怎么象一个下三烂
的妓女自己跑到大街上跳脱衣舞的自我陶醉。下次记住，
“两只黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，
门泊东吴万里船。”这首唐诗一句有一个量词，而且出现
了名词活用为量词的情形。而其中的前两句更是对您胡乱
跑题的恰当描述。

[ 8:696 ] Leo(冯.县.黄.果) - 19:57:19 09/01/2001 *** 回帖
------------------------------------------------------------------------

- 论剑谈棋豪杰尽聚 - 华岳论坛 - http://washeng.com/
------------------------------------------------------------------------

声明: 文责自负。