Breaking News on HyeBiz.com
 


  << Previous Topic | Next Topic >>Return to ArmenianCafe.com  

Historical novel "Anhédatsoum" (Disappearance) by Anahit Topchyan

November 1 2010 at 7:02 AM
No score for this post
Book Release  (no login)

[linked image]
Books: Edition of the historical novel "Anhédatsoum" of Anahit Topchyan

Anahit Topchyan, translator, theater artist is also a woman of letters. She has just published his latest book to Yerevan "Anhédatsoum (" disappearance "in Armenian) she presented to the Writers Union of Armenia. Levon Ananian, president of the Writers Union of Armenia praised the work of Anahit Topchyan. "In Armenia after independence, we have had many cultural and human losses," said A. Topchyan in his book that lists many of these characters absent. The author looks back on course events that marked the cultural, social and political life of Armenia in recent years and as the violence of March 1, 2008 in Yerevan.

"My book is also a political novel" Anahit Topchyan said in an interview with the newspaper "Azg". The book received an award from the Union of Armenians of Russia was published in 500 copies by the support of the latter. Available in bookstores in Yerevan the book is for readers who know Armenian. If successful, it is intended to be translated into various foreign languages. And why not French?. "Anhédatsoum (" disappearance "in Armenian) of Anahit Topchyan.
Krikor Amirzayan
-------------------
LIVRES
Edition du roman historique « Anhédatsoum » dAnahit Topchyan

Anahit Topchyan, traductrice, artiste de théâtre est également une femme de lettres. Elle vient de publier à Erévan son dernier livre « Anhédatsoum » (« Disparition » en arménien) quelle présenta à lUnion des Ecrivains dArménie. Lévon Ananian, le président de lUnion des Ecrivains dArménie a salué luvre dAnahit Topchyan. « En Arménie après lindépendance, nous avons eu de nombreuses pertes culturelles et humaines » dit A. Topchyan qui recense dans son livre nombre de ces personnages absents. Lauteur revient bien évidemment sur les évènements qui marquèrent la vie culturelle, sociale et politique de lArménie au cours des dernières années et à ce titre sur les violences du 1er mars 2008 à Erévan.

« Mon livre est aussi un roman politique » a affirmé Anahit Topchyan lors dune interview accordée au journal « Azg ». Le livre qui reçut un prix décerné par lUnion des Arméniens de Russie fut édité à 500 exemplaires par le soutien de ce dernier. Disponible dans les libraires dErévan louvrage sadresse aux lecteurs qui maîtrisent larménien. En cas de succès, il est destiné à être traduit dans diverses langues étrangères. Et pourquoi pas en français ?. « Anhédatsoum » (« Disparition » en arménien) dAnahit Topchyan.

Krikor Amirzayan
31 octobre 2010, par Krikor Amirzayan/armenews
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=65020

 

Scoring disabled. You must be logged in to score posts.Respond to this message   
Current Topic - Historical novel "Anhédatsoum" (Disappearance) by Anahit Topchyan
  << Previous Topic | Next Topic >>Return to ArmenianCafe.com  
Find more forums on ArmenianCreate your own forum at Network54
 Copyright © 1999-2014 Network54. All rights reserved.   Terms of Use   Privacy Statement  
It All Begins Here, Click To Chat With Armenian Girls and Guys