¨kºq¤â

­«ÅªµÛ§Aªº§i§O«H¡@§íÀ£¦Ó·t´é
Áö¤£«H¼gªº¸Ü¡@³º¥i¥H³o»ò­«
¦ý¦A­ú¥çµL¥Î

®}®}¤S·í³o«H¬O§A¡@ºò¶K§Ú©ê¾Ö
¥i±¤«H¤Ó³æÁ¡¡@«ç¥i¶ñ±K¸¨ªÅ
·U«H¶Ë¦­§íÀ£¡@µh«K·U¨I­«

Ãø¥­¿Å¦Û¤v¡@ÊØÊתº°_¥ñ
Ãø­ì½Ì§Ú¤ß¡@¤ÏÂЪºÅÜ°Ê
¬O§Ú­Ó©Ê»RÂ\¡@´«¨Ó³o«Ê«H
´¿¥O§AºÆ¡@±¡­n¤@§O¦ÓºÉ

¤´¦h»ò»Ý­n§A¡@¤´¦h»ò»Ý­n§A
¦p¤µ¤Ñ¥¢¥h¤F¡@«ç»ò°h«ç»ò¶i
¦pªG¥i¤£­n«H¡@¹ç¦º³£¤£­n«H
¦ý¬Ý§Ú¤â¡@¦A¿E°Ê¤´¥u±o¶Ë«H

®}®}¤S·í³o«H¬O§A¡@ºò¶K§Ú©ê¾Ö
¥i±¤«H¤Ó³æÁ¡¡@«ç¥i¶ñ±K¸¨ªÅ
·U«H¶Ë¦­§íÀ£¡@µh«K·U¨I­«

Ãø¥­¿Å¦Û¤v¡@ÊØÊתº°_¥ñ
Ãø­ì½Ì§Ú¤ß¡@¤ÏÂЪºÅÜ°Ê
¬O§Ú­Ó©Ê»RÂ\¡@´«¨Ó³o«Ê«H
´¿¥O§AºÆ¡@±¡­n¤@§O¦ÓºÉ

¤´¦h»ò»Ý­n§A¡@¤´¦h»ò»Ý­n§A
¦p¤µ¤Ñ¥¢¥h¤F¡@«ç»ò°h«ç»ò¶i
¦pªG¥i¤£­n«H¡@¹ç¦º³£¤£­n«H
¦ý¬Ý§Ú¤â¡@¦A¿E°Ê¤´¥u±o¶Ë«H

¤´¦h»ò»Ý­n§A¡@¤´¦h»ò»Ý­n§A
¦p¤µ¤Ñ¥¢¥h¤F¡@«ç»ò°h«ç»ò¶i
¦pªG¥i¤£­n«H¡@¹ç¦º³£¤£­n«H
¦ý¬Ý§Ú¤â¡@¦A¿E°Ê¤´¥u±o¶Ë«H

©ú¤ë¥ú¡@¬°¦ó¤S·Ó¦a°ó
¹çÄ@¦b¤½¶é¸úÂá@¤£·Q³Ü´ö
¥ô¥Ñ¥Ø¥ú¡@¯d¦bº©µe¤@¨¤
¬°¦ó±æ¥À¿Ë¤@²´´N¦p¡@»@¯d°ó

«Äµ£¥u¬ß±æÅw¼Ö¡@¤j¤H¥uª¾¹D±H±æ
¬°¦ó³£¤£¤jÀ´±o§V¤OÅé«ò¹ï¤è
¤jªù¥~¦³ÁµÁ¬¡@°jÅT«o¦p¦P¤Ûı
Shall we talk¡@Shall we talk
´N·í­«·s¤â©ì¤â¥h¤W¾Ç°ó

³­§ÚÁ¿¡@³­§ÚÁ¿¥X§Ú­Ì³Ì«á¦ó¥H¥Í²¨
½Ö©ÈÁ¿¡@½Ö·|¥i´d±o¹L©t¿W±´¤à
Ãø±o¡@¥i¥H¦P®y¡@
¦ó¥H¡@­n§Ò¿Ð¨ª»r
¦pªG¤ßÁn¯u¦³Àø®Ä¡@½Ö©È¼ÉÅS§ó¦h¡@§A§O©È§Ú

¿Ã¹õµo¥ú¡@µL½×¤°»ò³£¬Ý
±¡¤H¦b¤À¤âÃä½t¥u´±³Ü´ö
­Y¨IÀq¦üª÷¡@Áٽͤ°»òÅÊ·R
¹çÄ@¦bµoÁn¾÷¾¹­±«e¯ºµÛ¦£

¦¨¤H¥u±H±æ¦¬Ã¬¡@±¡¤H¥uÅ¥¨£©Ó¿Õ
¬°¦ó³£¤£¤jÀ´±o§V¤O¬Ã±¤¹ï¤è
Á®½¸­±¹ïÁµÁ¬¡@°jÅT¤]¦p¦P¤Ûı
Shall we talk¡@Shall we talk
´Nºâ¤úÃö¶}©l¥´¾_¡@§O»¡ÁÀ

³­§ÚÁ¿¡@³­§ÚÁ¿¥X§Ú­Ì³Ì«á¦ó¥H¥Í²¨
½Ö©ÈÁ¿¡@½Ö·|¥i´d±o¹L©t¿W±´¤à
Ãø±o¡@¥i¥H¦P®y¡@
¦ó¥H¡@­n§Ò¿Ð¨ª»r
¦pªG¤ßÁn¯u¦³Àø®Ä¡@
½Ö©È¼ÉÅS§ó¦h¡@§A§O©È§Ú

³­§ÚÁ¿¡@³­§Ú¿Ë¨­¥¿µø²´²\½Ö¶^±o¦h
µLªkÁ¿¡@°£«D©¼¦¹¤w¥¢¥h¤F¯à¤OIJºN
¹aÁn¡@¥i¥H¹çÀR
Ãø¹L¡@«oÁפ£¹L
¦pªG¨IÀq¤Ó¨I­«¡@§O­n»´»´±a¹L
©ú¤ë¥ú¡@¬°¦ó¥¼·Ó¦a°ó
«Ä¨à¦b¤½¥q«Ü¦£¡@¤£»Ý³Ü´ö
Shall we talk¡@±×¶§¥Õ»°¤@½ë
¨IÀq¥O§ÚÅ¥±o¨£¸­¨àÁnÁn­°

µ¹§Ú«H¤ß¡@·í§Ú¥¼¦pÄ@¡@©Ü«BÀ¹­·°Ý´H°e§Ú·x
¿Ë¤Á²´¥ú¡@µÎ§Ú¶Ã©M­Â¡@±qµL§ó§ï¤ß·ÓÁ`¤£«Å
ªøªø¸ô¤¤¡@¨«¨ì¨º¸Ì¥Í©R¸Ì
§A§Ú¤è§ä¨ì¥Í¦s¨Ó·½
Ãø¦æ¤é¤l¡@¤£¨v§Ú¹ï¥Í©R²²ÅÊ
¦]¦³µÛ§A¡@¸ò§Ú¤@°_¡@¿Ë·Rªº§A

¤@¦¸¤]¤£¡@±À»¡¶Ã©M­Â¡@¤@¦¸§A³£¥¼´¿¥h­pºâ
µ¹¤F¦Aµ¹¡@©l¤F«KµLÂ_¡@µL±ø¥ó¤À¾á¦UºØ¨¯»Ä
±q«e¨SÁ¿¡@¤µ¦¸­n»¡¡@¦hÁ§A
§Ú¦³§Aµ¹ªº·R¡@¦]¦Ó§¹¥þ
½Ö¤H¬O§Ú¡@¤ß¸Ì¦Ü·R¡@¥Í©R¦Ü´L
³£¤]¬O§A¡@¯u¤F¤£°_¡@¿Ë·Rªº§A

­Y°Ý¥@¬É½ÖµLÂù¡@·|¥O¬Q¤Ñ©ú¤Ñ¤]°{«G
©w¬Oµª§A±qµLÂù¡@¦h»ò·P¿E³ºµM¦³¤@Âù¡@§Ú­Ç

±q«e¨SÁ¿¡@¤µ¦¸­n»¡¡@¦hÁ§A
§Ú¦³§Aµ¹ªº·R¡@¦]¦Ó§¹¥þ
½Ö¤H¬O§Ú¡@¤ß¸Ì¦Ü·R¡@¥Í©R¦Ü´L
³£¤]¬O§A¡@¯u¤F¤£°_¡@¿Ë·Rªº§A

­Y°Ý¥@¬É½ÖµLÂù¡@·|¥O¬Q¤Ñ©ú¤Ñ¤]°{«G
©w¬Oµª§A±qµLÂù¡@¦h»ò·P¿E³ºµM¦³¤@Âù §Ú­Ç

¤@¥@¼y¯¬¡@¾ã­Ó¦a²y¤W¡@»õ­Ó­I¼v¦ý©M§A¸I¤W
·Q»¡§Aª¾¡@¾ã­Ó¦a²y¤W¡@µL¤H¥i~¨Ï§Ú§ó·Q¡@©b¦V

µ²¦ñ³Ð±N¨Ó¡@¦h»òªº¬ü
§Aªº¸ô¡@§Úªº³~¡@¦A¤]¤£¤À¤v»P©¼
¦³®ö¦³­·¨Ó¡@¤£±Ë¤£±ó¡@¨C¤@©ú¤Ñ¤]ÃاA

¥¼À´¥e¨ö¡@¤]¤£À´©R²z
«o¥i¥ýª¾§Ú­Ì¡@¦P¨Bµù©w¤F¤£°_
­Y§Ú¤£´¶³q¡@Åܱo°í¼ÝµL§Ò
¹õ«á¦³¤@­Ó³Ì¤j­ì¦]¡@¦]¬°§A

¨C±æ¦V±N¨Ó¡@³£§ä¨ì§A
§Ú©Ò¹Ú¡@§Ú©Ò´Á¡@¥þ³¡³Ü±m¦]§A°_
§A¬O§Ú±N¨Ó¡@¤£±Ë¤£±ó¡@§Úªº©ú¤Ñ³Ð¦Û§A

¨S¥õ¤ÑÆ[¬P¡@¬Ý¬P±J¤é°O
µL°Ý·à¤lÂù³½¡@«e­±¦³¨S¦³Åå³ß
¤@¦­ª¾¡@´X¦h­·§j»P­¸
¬¡µÛ¤]«Ü§Ö¼Ö¡@¦Û´M¨ì§A

¤Ñ¦ö§Úªº·R¤H¡@µ¹¦o¥Ã»·¯ºÁn¡@¨Ã±`¹ï¦o°¾·R
¤Ñ¦ö§Úªº·R¤H¡@¦³¦o¤£¦Aı±o¥Í©RµL©`¡@´±·R

¥¼À´¥e¨ö¡@¤]¤£À´©R²z
«o¥i¥ýª¾§Ú­Ì¡@¦P¨Bµù©w¤F¤£°_
­Y§Ú¤£´¶³q¡@Åܱo°í¼ÝµL§Ò
¨Ã¨S¯µ¤è³o¬O¯Â¦]§A

¤Ñ¦ö§Úªº·R¤H¡@³o¤é¡@©ú¤Ñ¡@¤@¥@¡@§â¦oÃd·R
¤Ñ¦ö§Úªº·R¤H¡@¦³¦o¤£¦Aı±o¥Í©RµL©`¡@´±·R

¤Ñ¦ö§Úªº·R¤H¡@³o¤é¡@©ú¤Ñ¡@¤@¥@¡@§â¦oÃd·R
¤Ñ¦ö§Úªº·R¤H¡@¦³¦o¤£¦Aı±o¥Í©RµL©`¡@´±·R

§A¬O§Ú±N¨Ó¡@¤£±Ë¤£±ó¡@¨C¤@©ú¤Ñ·RµÛ§A

°l°l»°»°¡@°ª°ª§C§C¡@²`©I§lµM«á»P§A°õ¤â¬ÛÀH
²¢»e¤¤¤£¦A¬È°ª¡@¥i³o¼Ë¸ò§A¿º¨Ó¿º¥h¡@µL¬ÈµLÄß

¤Ñ¯î¦a¦Ñ¬y³s¦b¼¯¤Ñ½ü¡@¦b°ª³B¾®±æ¥@¬É¬y°Ê
¥¢¸¨¤§³B¤´µM·|¯ºµÛ­ú¡@¤H¶¡ªº¶^Àú¡@ÀqÀqªï°e
·í¥Í©R¦ü¬y³s¦b¼¯¤Ñ½ü¡@©¯ºÖ³BÀH®É§k¨ì¬PªÅ
Åå·X¤§³B¤´¯à»P§A¤¬¾Ö¡@§Ï©»¹CÀ¸¤§¤¤¡@§Ñ±¼»´­«

°l°l»°»°¡@°ª°ª§C§C¡@ÅåÀIªºµ{«×¥s¬È°ªªÌ©ü°g
¾Ì¬Æ»ò¤£©È¶^§C¡@¦h¹®­Æ¸ò§A¦@¦P­±¹ï¡@®É¶¡¬y³u
ªF¬n¦è­Ë¡@©¿°ª©¿§C¡@¤ßÅå»PÁx¾Ô¥h«Ø¥ß³o¿Ë«pÃö«Y
ªu³~´Nºâ·N¥~²æ­y¡@¦h±o§A¡@³­§Ú·n¦²

¤Ñ¯î¦a¦Ñ¬y³s¦b¼¯¤Ñ½ü¡@¦b°ª³B¾®±æ¥@¬É¬y°Ê
¥¢¸¨¤§³B¤´µM·|¯ºµÛ­ú¡@¤H¶¡ªº¶^Àú¡@ÀqÀqªï°e
·í¥Í©R¦ü¬y³s¦b¼¯¤Ñ½ü¡@©¯ºÖ³BÀH®É§k¨ì¬PªÅ
Åå·X¤§³B¤´¯à»P§A¤¬¾Ö¡@§Ï©»¹CÀ¸¤§¤¤¡@§Ñ±¼»´­«

¤Ñ¯î¦a¦Ñ¬y³s¦b¼¯¤Ñ½ü¡@¦b°ª³B¾®±æ¥@¬É¬y°Ê
¥¢¸¨¤§³B¤´µM·|¯ºµÛ­ú¡@¤H¶¡ªº¶^Àú¡@ÀqÀqªï°e
·í¥Í©R¦ü¬y³s¦b¼¯¤Ñ½ü¡@©¯ºÖ³BÀH®É§k¨ì¬PªÅ
Åå·X¤§³B¤´¯à»P§A¤¬¾Ö¡@§Ï©»¹CÀ¸¤§¤¤¡@§Ñ±¼»´­«

¤£­nµÛ¿O
¯à§_¥ý¸ò§Ú¡@ºN¶Â¡@§k¤@§k
¦pªG§Ú¡@ÅS¥X¤F¯u¨­¡@¥i·|³Q©êºò

Åå¯}Ãa®ðª^
½Ö³£¤£ª¾§Ú¡@¤ß©³¦³¦h·t
¦p¥»©Ê¡@¬O³o»ò§Cµ¥¡@«ç¸ò§A¬ÛŨ

±¡¤H¦p­Y«Ü¦n©_
­n¦³³Q§ÚÀ~©È§Ú·Ç³Æ
¸Õ°Ý½Ö¥i¡@¼ä¥ÕµL¤ñ

¦p¦ó©Ó¨ü³o¦n©_
µª®×¤j·§¦ü«c¤M¾W§Q
Ä@¨ª»r¬Û¹ï®É¡@¯à°÷¤£¶Ë§A

·í§A¥¼©ñ¤ß
©ÎªÌ¥ý¤£­n¨«±o¨º»òªñ
¦pªG§Ú¡@ÅS¥X´³ÂIº¡¨­¡@¥i°¨¤WÂਭ

¦­³o¼Ë­°¥Í
¦p°ò¦]¥i¥H¡@¤À¸Ñ¦A¸Ë´O
­«²Õ§Ú¡@¤°»ò³£¤£­nºò¡@°²¨Ï§A¿³¾Ä

±¡¤H¦p­Y«Ü¦n©_
­n¦³³Q§ÚÀ~©È§Ú·Ç³Æ
¸Õ°Ý½Ö¥i¡@¼ä¥ÕµL¤ñ

¦p¦ó©Ó¨ü³o¦n©_
µª®×¤j·§¦ü«c¤M¾W§Q
¦ý§Aª¾¤@­Ó¤H¡@½Ö¨S¦³Áô¯µ

´XÂù¤â¡@´XÂù¸}¡@¤è·|¥O§A³ßÅw§Ú¡@¶¶§QµLªý
§A·R§Ú¡@§OºÞ§Ú¡@´XÂù¦Õ¦·
¦@§Ú©ñ¤ß±´¤à

±¡¤H¦p­Y«Ü¦n©_
­n¦³³Q§ÚÀ~©Èªº·Ç³Æ
¸Õ°Ý½Ö¥i¡@¼ä¥ÕµL¤ñ

¦p¦ó©Ó¨ü³o¦n©_
§A¦³¨S¦³·R§Úªº·Ç³Æ
­Y§A³ßÅw©Ç¤H¡@¨ä¹ê§Ú«Ü¬ü

¼y©¯¨C©]¡@¨º¼Ë¯h³Ò
¦A¨S´÷±æ¡@±o¨ì¾Ö©ê
¨º¤@±ß¥L¡@¦p¦¹¸ò§ÚÁ¿

­n¬O·R±ý¡@¹ý©]Ãø§Ñ
¥b©]´²¨B¡@³q®d¬~¼÷
°O±o¨º¤@±ß¥L¡@¦p¦¹¸ò§ÚÁ¿

µM«á§Ú¡@¬Ý¨ì¤F¡@¥L²´¥ú
µM«á§Ú¡@¨º¦w¼¢¡@¨SªkÁ¿

¥L¬ÝÀ¸¡@¤]¤@­Ó¤H¬Ý
¥L©ñ°²¡@¤]¤@­Ó¤H©ñ
¥L¥s§Ú¡@°O±o¦³®É¶¡¡@¹ï§A¦n¤@¨Ç
¥L¸õ»R¡@¤]¤@­Ó¤H¸õ
¥L»¡¯º¡@¤]¤@­Ó¤H¯º
¥L¥s§Ú¡@³o¨è¦p¯à³Q·R¡@§O¤Ó»´²v¤À¶}
(¥L»¡¡ã§Ú¡@¦³¤@­Ó¤H·R¡@§Ú¡@µL½×¦³¦h­W¡@¤]¤ñ¤£¤W¥L)*

§Ö¼Ö®b·|¡@¤À²Õ¸õ»R
³Ì«á¤]¬O¡@­è¦n³æ¼Æ
¨º³æ¼Æªº¡@¦p¦¹¸ò§ÚÁ¿

©È³Q§N¸¨¡@©È³Q¿ò§Ñ
¦ý³Ì«á«o¬O¡@¥Õ¨«³o¤@½ë
¨º¤@±ß¥L¡@»¡ªº¯º¸Ü¡@¨Ï§Ú«Ü¤£¦w

©ú¥Õ§Ú¡@³o¤@¥@¡@®tÂI·|«ç¹L
µM«á§Ú¡@¤Ó»Ý­n¡@¦@§AÁ¿

¥L¬ÝÀ¸¡@¤]¤@­Ó¤H¬Ý
¥L©ñ°²¡@¤]¤@­Ó¤H©ñ
¥L¥s§Ú¡@°O±o¦³®É¶¡¡@¹ï§A¦n¤@¨Ç
¥L¸õ»R¡@¤]¤@­Ó¤H¸õ
¥L»¡¯º¡@¤]¤@­Ó¤H¯º
¥L»¡§Ú¡@¦³¤@­Ó¤H·R¡@§Ú¡@µL½×¦³¦h­W¡@¤]¤ñ¤£¤W¥L

§Ú©È¹J¨£ªº¥H«á¡@§Ú©È­±¹ïªº¹L¥h
¨º±ß¤WµS¦pªþ¨­©ó¡@³o­Ó¥L

¥L¬ÝÀ¸¡@¤]¤@­Ó¤H¬Ý
¥L©ñ°²¡@¤]¤@­Ó¤H©ñ
¥L¥s§Ú¡@°O±o¦³®É¶¡¡@¹ï§A¦n¤@¨Ç
¥L¸õ»R¡@¤]¤@­Ó¤H¸õ
¥L»¡¯º¡@¤]¤@­Ó¤H¯º
¥L»¡§Ú¡@¦³¤@­Ó¤H·R¡@§Ú¡@µL½×¦³¦h­W¡@¤]¤ñ¤£¤W¥L

¥L¬ÝÀ¸¡@¤]¤@­Ó¤H¬Ý
¥L©ñ°²¡@¤]¤@­Ó¤H©ñ
¥L¥s§Ú¡@¥Ã¤£­n§Ñ°O¡@¹ï§A¦n¤@¨Ç
¥L³Ü¾K¡@¤]¤@­Ó¦^®a
¥L©È§N¡@¤]¤@­Ó¤H©È
¥L¥s§Ú¡@­n±N§A¯d§C¡@¬ÛÅʦA­W¡@©t³æ§ó¥i§B
¥L¸õ»R¡@¤]¤@­Ó¤H¸õ
¥L»¡¯º¡@§Ú¤£´±¥h¯º
¤£­n»¡¡@§Ú·Q§A¤]©ú¤F¡@¬°¦ó¦b¨º±ß¡@§Ú©êµÛ§A­ú¤F

´N¦ü¡@¾÷Ãöºj¡@80µo¡@ÅR°ÔÅT¡@¥¿¬°§AÃôÃòªº°{«G
Ãاڤ@¤Ú´x¡@¦AÃاڡ@¤@¤Ú´x¡@¤]¨Sªkªý¤î¥¦§ÞÄo

¨S¦³¡@«}°ª®p¡@§Ú¥ç¦³¡@­µªi¥\¡@°Ûª½¼½¸òCD¤@¼Ë
­Y§A·QªY½à¡@¦³¨S¦³¡@ª÷¦±¼ú¡@§Ú¥ç·|¤@¶}¤f´N°Û

­Y¼ö±¡¦b¥ÆÀÝ¡@¤£°O±oÂàÅs¡@½Ð§A¦h¦h¥]²[
¦Û°Ý±R©|ÀéÄê¡@­Y³õ¦a¦³­­¡@²{³õ³y¤Ï

Ä@§A¡@¤[¤£¤[¡@¤]Åý§Ú¡@¶}¶}¤f¡@ÅU¤Î§Ú¼L¤Úªº·P¨ü
¨S¦³¡@¸gÃö¤f¡@¤wª½±µ¡@ªº¥X¤f¡@¯µ±K§Ú¤@ÂI³£¨S¦³

´N¹³¨IºÎ¤õ¤s¡@¬ðµM¦aµoÃø¡@½Ð§A¦h¦h¥]²[
¬O»e¿}©Î¤l¼u¡@Âô¶i§A¤ßä¡@­ã§A¥ô´z

­Yı±o¡@¤µ±ß§A«Üº}«G¡@·t¥ÜÃø¹D¦³¼ú¡@½Ä¤f»¡¥X¤F¤S«ç¼Ë
¥uª¾§Ú¡@¥Í²z¤W¡@µo²{¨ä¹ê§Ú·Q¡@Á`¤§§Ú·Q¨ì´N°Û

­Y§Ú¡@«Ü³ßÅw¡@§Ú´N»¡¡@«Ü³ßÅw¡@¨º´r§Ö¤dª÷³£¤£´«
½æ¬Û¡@³o»ò¦n¡@§A«Ý§Ú¡@³o»ò¦n¡@Æg¹|§A¤£¥²¸g¤j¸£

´N¹³¨IºÎ¤õ¤s¡@¬ðµM¦aµoÃø¡@½Ð§A¦h¦h¥]²[
¦Û°Ý¸Û¹ê»¡¸Ü¡@¤ñ»¡ÁÀ²³æ¡@´N¦p·ÆªO

­Yı±o¡@¤µ±ß§A«Üº}«G¡@·t¥ÜÃø¹D¦³¼ú¡@½Ä¤f»¡¥X¤F¤S«ç¼Ë
¥uª¾§Ú¡@¥Í²z¤W¡@µo²{¨ä¹ê§Ú·Q¡@Á`¤§§Ú·Q¨ì´N°Û

­Yı±o¡@¤µ±ß§A«Üº}«G¡@·t¥ÜÃø¹D¦³¼ú¡@½Ä¤f»¡¥X¤F¤S«ç¼Ë
¥uª¾§Ú¡@¥Í²z¤W¡@µo²{¨ä¹ê§Ú·Q¡@Á`¤§§Ú·Q¨ì´N°Û

·í¯u¬Û¥é¦ü¬O¡@©Çª«ÂæbÅK½c¡@¥´¶}©ñ¥X¤F¤S«ç¼Ë
¥uª¾§Ú¡@¥Í²z¤W¡@µo²{¨ä¹ê§Ú·Q¡@¦]¦¹§Ú·Q¨ì´N°Û

­Yı±o¡@¤µ±ß§A«Üº}«G¡@·t¥ÜÃø¹D¦³¼ú¡@½Ä¤f»¡¥X¤F¤S«ç¼Ë
¥uª¾§Ú¡@¥Í²z¤W¡@µo²{¨ä¹ê§Ú·Q¡@Á`¤§§Ú·Q¨ì´N°Û

­Yı±o¡@¤µ±ß§A«Üº}«G¡@·t¥ÜÃø¹D¦³¼ú¡@½Ä¤f»¡¥X¤F¤S«ç¼Ë
¥uª¾§Ú¡@¥Í²z¤W¡@µo²{¨ä¹ê§Ú·Q¡@Á`¤§§Ú·Q¨ì´N°Û

·í¯u¬Û¥é¦ü¬O¡@©Çª«ÂæbÅK½c¡@¥´¶}©ñ¥X¤F¤S«ç¼Ë
¥uª¾§Ú¡@¥Í²z¤W¡@µo²{¨ä¹ê§Ú·Q¡@¦]¦¹§Ú·Q¨ì´N°Û

¤£¦n·R
¤w¸g³y¦¨¤£¤Ö¶Ë®`
§O¦A§Ô­@
¯f±¡³o»ò¦M¬p
¨S´X¦h¡@¤d¸U¤H¡@»õ¸U¤H
¦³¤@¨Ç¤H«o
¹ê¦b¤£¾A¦X³QÃd·R

§A¡@¤S¬üÄR¡@¤S°¶¤j¡@¤S³o»òºB´n
§Ú¡@³Q«p«Ý¡@¥ç¬Û·í·N¥~
µ¹§AÃd·R¡@³oÅÊ·R¡@µ²ªG­Ë¤U¨Ó
¤j·§¥u¬O¡@§Ú¤£¦n·R
§Ú¡@¤S¼««ã¡@¤S¯Ü®z¡@©T°õ¤£·|§ï
©È¡@¥Ñ§N¸¨¡@«o¤£ªÖ±µ«Ý
µ¹¡@§AÃd·R¡@³oÅÊ·R¡@·R¤£¥X¥¼¨Ó
¤j·§³£¬O¡@§Ú¤£¦n·R

¤£¦n·R
¤Ó¦h°ÝÃD°²¸Ë¤£¦b
¨S³B¤£¦b
¨Æ±¡ªº¤£§¹¬ü
¬O¶W¥X¡@¨ü±o°_¡@¥H¥~
´Nºâ§A¡@§]¤U¨Ó¡@§Ô¤U¨Ó
¦³¤@¨Ç¤H«o
¥Ã»·¤£¾A¦X³Q²`·R

§A¡@¤S¬üÄR¡@¤S°¶¤j¡@¤S³o»òºB´n
§Ú¡@³Q«p«Ý¡@¥ç¬Û·í·N¥~
µ¹¡@§AÃd·R¡@³oÅÊ·R¡@µ²ªG­Ë¤U¨Ó
¤j·§¥u¬O¡@§Ú¤£¦n·R
§Ú¡@¤S¼««ã¡@¤S¯Ü®z¡@·R³£¤£´±·R
©È¡@³Q§N¸¨¡@«o¤£ªÖ±µ«Ý
·í¡@§A¸ò§Ú¡@¦³¤@­Ó¡@¨º»ò¤£©ö·R
±o§A¤@¤H¡@·U¨Ó·U¥i·R

©ú«G²´·ú¡@·L«¬²Gºë
²¢¨¥»e»y¡@Àô°j¥ßÅéÁn
³Ì¿Ë¼öªº§k¡@4.2¤f®|
³Ì´r§Ö©ê¾Ö¡@28«×ªº¥ª¶É
½Ð¬Û«H¥@¤W¡@§Ú«Ý§A³Ì¦n¡@§Ú¬O³ÌÀ´§A
­n§Ú»P§A¡@¦h¬Û·R¡@¥i¦h¬Û·R
§A­Y¦³©ÇÂ}¡@¥ç»P§A¼^À¸
§Ú³v¦T³v¦T·R¼¾§A §A·Q«ç»ò­n¡@¯Â¼ôªºµ¹§A
§Ú¤ñ¹êªp¡@§ó±µªñ¯u·R¡@§ó®öº©²Y¬ü

²ü¶í¤ë¼v¡@¤H³y½Ã¬P
µØÄR©]´º¡@§ë®g¹q¼v
¤wµn¤J¤Ñ°ê¡@§K¥X¤Jñµý
§A­Y­n®ðª^¡@¥i¥æµ¹¬ì§Þ§U¿³

·í§A·P¨ì¹½­Â¡@«ö°Ê§Ú«ö¶s¡@¦³¦ÛÃz¸Ë¸m
§A­nµ²§À¡@¦h²Y¬ü¥i¦h²Y¬ü
§Ú¨S¦³µh­W¡@´Nºâ§A©ß±ó¡@§A¨S¦³¤ºª¹­n³B²z
§A¤£Ä묹§Ú¡@Ãø¹DÄ묹§A
§Ú¥u¬O­Ó
»s§Ö¼Ö¾÷¾¹
¼¢±I¹æ¾÷¾¹

¹L¤@¤Ñ¡@´N¤Ö¤@¤é
¬Ý¤@³¹¡@´N¤Ö¤@¹õ
§A¶V§Ö¼Ö¡@¹Ä®É¶¡¶Vµu¡@Åw¯º¥[³t±I¹æ
¬JµMª¾¹D¡@¦~¤ë¥¿µäÁY
¦p¦óÁÙ¯à¡@µ¹¥Í¤é¼y¯¬
·í§Ú¤Ó¹L´dÆ[¡@µM¦Ó©w§½¡@­n«çÄAÂÐ

¬°¤°»ò¤@¥X¥Í¸g¤w·Q­ú¡H
¤]³\ª¾¹D¥¿³v¨B¡@¦æªñµ²§½
¹³­Ë¼Æ¡@­YªG¤@±o¨ì¡@¤w¦b¥¢¥h
·|§_¤@¤Á¡@¦b³Ì¶}©l¡@´N¤w¶}©lµ²§ô

§¹¦nªº¡@³v¤@·lÃa
¦~»´ªº¡@³v¤@°I®z
¦³®É°e¡@¤]µLªk´«·s¡@¿³«Ø¥[³t¨S¸¨
®È³~²×µ²¡@¥þ¬O¤j®l¨¦
½Ö¯à°±¯d¡@°ª®p¤W¼y¯¬
°e§Ú·f¤W¡@¤è¦à¡@¤´µL¤j³°¡@­þ¥i¤£­ú

¬°¤°»ò¤@¥X¥Í¸g¤w·Q­ú¡H
¤]³\ª¾¹D¥¿³v¨B¡@¦æªñµ²§½
¹³­Ë¼Æ¡@­YªG¤@±o¨ì¡@¤w¦b¥¢¥h
·|§_¤@¤Á¡@¦b³Ì¶}©l¡@´N¤w¶}©lµ²§ô

¬°¤°»ò¤@¥X¥Í¸g¤w·Q­ú¡H
¤]³\ª¾¹D¥¿³v¨B¡@¦æªñµ²§½
³o¤@¥Í¡@©ÎªÌ¤@¥Xµo¡@¤w¦bÂk¥h
¦Ü¤Ö¤£·|¡@¨S¦³¶}©l¡@´N¯ó¯óµ²§ô

·í§ÚÁÙ¦b¡@ªá¶é´²¨B
·í§ÚÁÙ¦b¡@¯D«Ç¬~¾þ
¤Q¨B¥H¤º¡@¥i¾Ö©ê

¹JµÛ¤°»ò¡@·Ð´o
·Q¸ò§Ú»¡¡@³£¥iÅ¥¨ì
½¨ì¦³½ì¡@¹Ïµe
¦ó§«¤j¯º¡@Åý§®¨Æ¥ç³Q§Ú¬Ý¨ì

¹Cª±®É¡@¶}¤ß¤@ÂI¡@¤£¥²±¾©À§Ú
¨Ó¦n¦nµ¹§Ú¬¡µÛ¡@´N¦ü³Ìªì
¤´µM¦b©I§l³£À³¸Ó¡@­n¼y¶P
¦pªG·Q­ú¡@¥i¸Õ¸Õ¹ï¹Å»«º¡®y
»¡­Ó¯º¸Ü¡@¬ö©À§Ú

¨ì³BÁÙ¬O¡@­»¤ô®ð¨ý
¨ì³BÁÙ¬O¡@¶î¾~µ§°O
´N¹³§Ú¥¼¡@©ß§C§A

¹JµÛ¤°»ò¡@·Ð´o
·Q¸ò§Ú»¡¡@³£¥iÅ¥¨ì
½¨ì¦³½ì¡@¹Ïµe
¦ó§«¤j¯º¡@Åý§®¨Æ¥ç³Q§Ú¬Ý¨ì

¹Cª±®É¡@¶}¤ß¤@ÂI¡@¤£¥²±¾©À§Ú
¨Ó¦n¦nµ¹§Ú¬¡µÛ¡@´N¦ü³Ìªì
¤´µM¦b©I§l³£À³¸Ó¡@­n¼y¶P
¦pªG·Q­ú¡@¥i¸Õ¸Õ¹ï¹Å»«º¡®y
»¡­Ó¯º¸Ü¡@¬ö©À§Ú

¹Cª±®É¡@¶}¤ß¤@ÂI¡@¤£¥²±¾©À§Ú
¨Ó¦n¦nµ¹§Ú¬¡µÛ¡@´N¦ü³Ìªì
¤´µM¦b©I§l³£À³¸Ó¡@­n¼y¶P
¦pªG·Q­ú¡@¥i¸Õ¸Õ¹ï¹Å»«º¡®y
»¡­Ó¯º¸Ü¡@¬ö©À§Ú

¦b¤ë¨à­±«e¡@Á¿¸õ¤ô
¦b¤j§É­±«e¡@Á¿¹Cªá¶é
½Í¤Î²ü§õ¬¡¡@·|»¡¨ì¦r¥À´ö
ª½¨ìÅý§A¨S½ì¡@¤£§@Án

Á¿¤Ñ®ðÁ¿¨ì¡@°_­«¾÷
Á¿¦çµÛÁ¿¨ì¡@¤Ñ²Pºq¤k
½Í¤Î¹Ï®ÑÀ]¡@·|»¡¨ì¤U·NÃÑ
´N¦ü¨S¦³¸Ü¡@¹ï§A¤£»¡

¥Ñ¤â¾÷Á¿¨ìÂû§À°s
¥Ñ¿»­XÁ¿¨ì¥_¬ü¬w
¯º§Ú½Ä¥X¤f¡@¦h©ó¨¬°÷
¥Ñ¤Ú«¢¡@Á¿¨ì±N¶i°s
¥Ñ¥úÅÖ¡@Á¿¨ì¤_¯À¬î
»¡¨ì·R«Q¡@¦P¼Ë¬O¦n¤Í
§Ú©Ù¨¤ÂàÅs¨«¨ì¡@³o­Ó¸ô¤f
§Ú«o¨S¦³Á¿§Ú«Ü·R§A

Âå°|¸Ì¬ðµM¡@Á¿¨ë¨­
¨FÅy¸Ì¬ðµM¡@Á¿¨T¤ô¾÷
½Í¤Î¹q³æ¨®¡@·|»¡¨ì¤j®l¨¦
¿W¤[¬O§A·QÅ¥¡@¨º¤@¥y

¥Ñ¤â¾÷Á¿¨ìÂû§À°s
¥Ñ¿»­XÁ¿¨ì¥_¬ü¬w
¯º§Ú½Ä¥X¤f¡@¦h©ó¨¬°÷
¥Ñ¤Ú«¢¡@Á¿¨ì±N¶i°s
¥Ñ¥úÅÖ¡@Á¿¨ì¤_¯À¬î
»¡¨ì·R«Q¡@¦P¼Ë¬O¦n¤Í
§Ú©Ù¨¤ÂàÅs¨«¨ì¡@³o­Ó¸ô¤f
©|¦b­p¹º¡@¦p¦óÁ¿·R§A

½ö¦b¯f§É¤W°Ê»P¤£·Q°Ê¡@¬ÝµÛº·¹õ¤WªºÁy¤Õ
¦³­Ó­¯¥Í¤H¥X²{¤£°÷¤@¤ÀÄÁ
¥L®³µÛ¤@¥ó¤æ½´¡@§êºtµÛ¤@±øÀs
¥L±aµÛ¤@Áy¯º®e¡@ºt¬¡¥­¤Zªº¹Ú
¨ì©³¥Lªº¦W¦r¥Lªº¥Í¬¡´¶³q¤£´¶³q¡@¨S¤HÀ´

·PÁ­¯¥Í¤H³­§Ú°¾ÀYµh¡@º}¬v¹L®ü±a¨Ó¯º®e
±I¹æ¤Ñ¦a¤¤¦¨¬°§Úªº¤j­^¶¯
¥L¯à°÷Åý§Ú·P°Ê¡@½ÖºÞ¥L¬õ¤£¬õ
¥Lª¾¹D¦Û¤v¦³¥Î¡@½ÖºÞ¥L½a¤£½a
¨ì©³¥Lªº¹L¥h¥Lªº¥¼¨Ó¦¨¥\¤£¦¨¥\¡@¨S¤HÀ´

ºÞ¥LÀYµh¤£ÀYµh¡@¦³¤H³o¼Ë§V¤O¡@§Ú¥uı±o¥úºa
§ÚªºÀYµh¤£¦Aµh¡@¯à°÷¥Í¦s´N¦³«îµL®£
­Wµh»¡¤F¨S¤HÀ´¡@·R¤H¨S¦³¥Î §Ú¤@¼Ë«Ü¦³¥Î
§Ú·Q¤°»ò¨S¤HÀ´¡@¨S¦³¤Hºq¹| Á`¦³¤H³Q·P°Ê
¤£¨ã¦Wªººt­û¤£ºÞ¦³¨S¦³Æ[²³¡@ÁÂÁ»ú

¦nµÜ¶õ¬Oºt­û­Ìªº¬ü¹Ú¡@«GµÛ¤Ó»»»·ªº±m­i
¥i¯à¨Ó¦Û¤p­J¦Pªº¥L¬Ý¤£À´
¥L¯à°÷Åý§Ú·P°Ê¡@½ÖºÞ¥L¬õ¤£¬õ
¥Lª¾¹D¦Û¤v¦³¥Î¡@½ÖºÞ¥L½a¤£½a
¨ì©³¥Lªº¹L¥h¥Lªº¥¼¨Ó¦¨¥\¤£¦¨¥\¡@¨S¤HÀ´..¨S¤HÀ´

ºÞ¥LÀYµh¤£ÀYµh¡@¦³¤H³o¼Ë§V¤O¡@§Ú¥uı±o¥úºa
§ÚªºÀYµh¤£¦Aµh¡@¯à°÷¥Í¦s´N¦³«îµL®£
­Wµh»¡¤F¨S¤HÀ´¡@·R¤H¨S¦³¥Î §Ú¤@¼Ë«Ü¦³¥Î
§Ú·Q¤°»ò¨S¤HÀ´¡@¨S¦³¤Hºq¹| Á`¦³¤H³Q·P°Ê
¤£¨ã¦Wªººt­û¤£ºÞ¦³¨S¦³Æ[²³¡@ÁÂÁ»ú

ºÞ¥LÀYµh¤£ÀYµh¡@¦³¤H³o¼Ë§V¤O¡@§Ú¥uı±o¥úºa
§ÚªºÀYµh¤£¦Aµh¡@¯à°÷¥Í¦s´N¦³«îµL®£
­Wµh»¡¤F¨S¤HÀ´¡@·R¤H¨S¦³¥Î §Ú¤@¼Ë«Ü¦³¥Î
§Ú·Q¤°»ò¨S¤HÀ´¡@¨S¦³¤Hºq¹| Á`¦³¤H³Q·P°Ê
¤£¨ã¦Wªººt­û¤£ºÞ¦³¨S¦³Æ[²³¡@ÁÂÁ»ú

¤´µM¨S¦³¡@¹J¨ì
¨º¦ì¸ò§Úµ´°tªºÅÊ¡@¤H
§A®Ú¥»¤]¥¼¦³¥X²{
ÁÙ¬O¤wµM¡@³u¥h

ÃhºÃ¦b¬Y¤@­Ó°ê«×¸Ìªº¬Y¤@¦~
ÁÙ¥¼±a§Ú¨ì¥@¤W¨º¤Ñ
¦s¦b¹L¡@¤@¦ìµ¥§Ú·Rªº¡@¬Y¤H
©]¡@©]¬°§Ú¥¢¯v

±q¨Ó¥¼¬ÛÃÑ¡@¤w¤£¦b
³o­Ó¤H·¥¨ä¹ê¦b«o¹³­Óµêºc¨¤¦â
²ö«D¤µ¥Í­ì©w³­§Ú¡@¨Ó
«o¥h¤F¿ù»~¡@®É¥N

±¡¤H­Y¡@±I¹é¦a¥X¥Í¦b¢°¢·¡@¢¶¢³
­è­è¦­¤@¦Ê¦~¤@­Ó¡@¥@¬ö
¬O§_²×¨­¡@³£³o¼Ë¹x±j¦aµ¥
«B©u·|­°Á{¡@¨ª¦a
¬°¦ó¥¼¡@¤Î®É¦a¥X¥Í¦b¢°¢·¡@¢¶¢³
ÁÛ°m§A¬Ý¦u§A¤@°_¡@¦Ñ¦º
¤¬¤£¬ÛÃѨ­³B¦b¦P¦~¥N¤¤
¤´¥i¡@¦P¥Í¡@¦@¦º

±q¨Ó¥¼¬ÛÃÑ¡@¤w¤£¦b
³o­Ó¤H·¥¨ä¹ê¦b«o¹³­Óµêºc¨¤¦â
²ö«D¤µ¥Í­ì©w³­§Ú¡@¨Ó
«o¡@¥h¤F¿ù»~¡@®É¥N

±¡¤H­Y¡@±I¹é¦a¥X¥Í¦b¢°¢·¡@¢¶¢³
­è­è¦­¤@¦Ê¦~¤@­Ó¡@¥@¬ö
¬O§_²×¨­¡@³£³o¼Ë¹x±j¦aµ¥
«B©u·|­°Á{¡@¨ª¦a

¬°¦ó¥¼¡@¤Î®É¦a¥X¥Í¦b¢°¢·¡@¢¶¢³
ÁÛ°m§A¬Ý¦u§A¤@°_¦Ñ¦º
­YªG¤£¥i¬Û¬ù¦b©M¥­¦a¤è
¤]»P§AºZ¹C¡@¾Ô¦a

¬°¦ó¥¼¤Î®É¦a¥X¥Í¡@¦b¢°¢·¡@¢¶¢³
®¾µÛ§Aªº¤âÁu¹ý©]¡@°kÁ×
º©¤Ñ²l¤õ¥¢´²¦b¦P¦~¥N¤¤
¤´¥i¡@¦P¥Í¡@¦@¦º

»D»¡§A¡@®É±`¦b¤U¤È¡@¨Ó³o¸Ì±H«H¥ó
³{§«ô¡@¯d³sÃÀ³N®i¡@ÁÙ¬O¥¼¶¡Â_
¦ó¥H§Ú¡@¨Ó¦^¨µÅÞ¹M¡@¤´µM©M§AÀ¿ªÓ
ÁÙ¤´µM¡@¦b¦U¦Û¦t©z¡@¿ù¹L¤F¬K¤Ñ

¥u®t¤@ÂIÂI¡@§Y¥i¥H¡@¦A·|­±
¥i±¤¡@°¾°¾¡@­è­è¡@À¿¹L
¤Q­±®I¥ñ¹L¡@©t³æ·P§ó¨ª»r

Á`®t¤@ÂIÂI¡@¥ý¥i¥H¡@¦A·|­±
§Ï©»¡@À³¸Ó¡@¤@¦­¡@¨£¹L
¦ýª½¦æª½¹L¡@¥u®t¤@­Ó²´ªi¡@±N©¼¦¹¿ù¹L

¿ð¨â¬í¡@·f¤W¦a¤UÅK¡@¯à»P§A¸I¤W»ò¡H
¦p´£«e¡@¤Q¨B¤J¹q±è¡@½Ö¤S³Q¿ù¹L¡H
©M¬Y¬Y¡@±q¨Ó¥¼¹w¬ù¡@¬°¦ó¯à¨£§ó¦h¡H
¥þ«°¨Ó¼²§A¡@¦ý³Ì«á¡@³B³B¦³ÀIªý

¥u®t¤@ÂIÂI¡@§Y¥i¥H¡@¦A·|­±
¥i±¤¡@°¾°¾¡@­è­è¡@À¿¹L
¤Q­±®I¥ñ¹L¡@©t³æ·P§ó¨ª»r

Á`®t¤@ÂIÂI¡@¥ý¥i¥H¡@¦A·|­±
§Ï©»¡@À³¸Ó¡@¤@¦­¡@¨£¹L
¦ýª½¦æª½¹L¡@¥uµ¥¤@­Ó²´ªi

­y¸ñ§ïÅܨ¤«×¥æ¿ù¡@±I¹æ«°¥«¤S¦A±´¤à
¤ÑªÅ°{¹LÀéÄêªá¤õ¡@©M§A¤£¦A¬°·R©bªi

Á`®t¤@ÂIÂI¡@¥ý¥i¥H ¦A·|­±
®¬¤£·íªì¡@»´»´©ñ¹L
²{¦bÃg»@§Ú¡@¤À¤â¤À¿ù¤F»ò

¤À¶}¤@¤d¤Ñ¡@¤Ñ¤Ñ¬ß¡@¦A·|­±
¥u©È¨Ï§A¡@¥ý§ä¨ì§Ú
¦ýª½¦æª½¹L¡@¤Ñ³£À°§A¥h¸ú¡@¸ú¶}¤£¨£§Ú

ªB¤Í¡@§Ú·í§A¤@¬íªB¤Í¡@ªB¤Í¡@§Ú·í§A¤@¥@ªB¤Í
©_©Ç¡@¹L¥h¦A¤£³ô¦^­º¡@Ãh½q¡@®É®É¨ä¹êÁÙ¦³
ªB¤Í¡@§A¸Õ¹L±N§ÚÀç±Ï¡@ªB¤Í¡@§A¸Õ¹L§â§Ú§å°«
µLªk¡@¦A»P§A¥æ¤ßÁp¤â¡@²¦³ºÃø±o¦³¹L³Ì¨Î·l¤Í

±q«e¦@§A¡@«P½¥§â°s¶É³q®d³£¤£°÷¡@§Ú¦³µh§Ö¹L§A¦³¨S¦³
«Ü¦hªF¦è¤µ¥Í¥u¥iµ¹§A¡@«O¦u¦Ü¨ì¥Ã¤[¡@§O¤H¦p¦ó©ú¥Õ³z
¹ê¹ê¦b¦b½ñ¤J¹L§Ú¦t©z¡@§Y¨Ï¬Û³B¨ì¡@¦³­Óµõ¤f
©R¹B¨M©w¤F¡@¥H«á¦A¨Sªk»EÀY¡@¦ý»¡¹L¥h¡@«o¨º¼Ë«p

¡¯°Ý§Ú¦³¨S¦³¡@½T¹ê¤]¨S¦³¡@¤@ª½¸úÁתºÂǤf¡@«D¬Æ»ò¤j¤³
¡@¬°¦óª¾¤v¡@¦b³Ì«á¡@Åܤ£¨ì¦Ñ¤Í
¡@¤£ª¾§A¬O§Ú¼Ä¤Í¡@¤w¨Sªk±æ³z¡@³Q±ÀµÛ¨«¡@¸òµÛ¥Í¬¡¬y
¡@¨Ó¦~­¯¥Íªº¡@¬O¬Q¤é¡@³Ì¿Ëªº¬Y¬Y¡¯

¥Í¦º¤§¥æ·í¤Ñ¤£ª¾¨u¦³¡@¨ì§AÅܸ`¤F¡@¦Üı¥¼°÷
¦h·Q¤@¤Ñ©¼¦¹³£¤£°l¨s¡@¬ÛÁܦA¦¸³Ü°s¡@«Ý¸²µå¦¨¼ô³z
¦ý¬O©R¹B¤J­±¨C­ÓÁÛ°m¡@¤@°_¨«¨ì¤F¡@¬Y­Ó¸ô¤f
¬O¼Ä»P¬O¤Í¡@¦U¦Û¤]¨S¦³¦Û¥Ñ¡@¦ì¸mÅܤF¡@¦U¦³¶¤¤Í

REPEAT¡¯

¦­ª¾¸Ñ´²«á¡@¦U¦Û¦³¡@»Ú¹J§@¾É¹C
©_´N©_¦b±µ¨ü¤F¡@¦U¦Û¦³¸ô¨«
«o¨S¤H¹³§AÅý§Ú¡@²´²\­IµÛ¬y
ÄY­«¦ü±¡«Q¡@Á¿¤À¤â

¦³¨S¦³¡@½T¹ê¤]¨S¦³¡@¤@ª½¸úÁתºÂǤf¡@«D¬Æ»ò¤j¤³
¬°¦óª¾¤v¡@¦b³Ì«á¡@Åܤ£¨ì¦Ñ¤Í
¤£ª¾§A¤S¦³¨S¦³¡@±¾©À³o¤͡@©ÎªÌ¦Û¤v¡@¦­´N·Q³q³z
¨Ó¦~­¯¥Íªº¡@¬O¬Q¤é¡@³Ì¿Ëªº¬Y¬Y
Á`¦n©ó¨º¤é§Ú¨S¦³¡@¨S¦³¡@¹J¹L¬Y¬Y