La sénatrice a fait l'erreur d'envoyer ce courriel qui était destiné à ses alliés, ... à un défenseur des animaux:
_______________________________
21 décembre 2006
Chère Madame, Cher Monsieur
A présent que les travaux parlementaires touchent à leur fin et que s'installe
le temps des fêtes, je tenais à vous remercier pour le soutien que vous m'avez
témoigné lors de ma prise de position en faveur de la chasse aux phoques et en
faveur des Canadiens modestes qui pratiquent cette chasse de subsistance.
Vous avez été parmi les quelques 2500 personnes qui m'ont écrit pour
m'encourager et je puis vous dire que tous ces messages m'ont donnée de la
force.
Je saisis aussi cette occasion pour vous souhaiter, à vous et à vos proches,
d'agréables fêtes et une excellente année 2007.
Nous, les Canadiens, avons bâti un pays responsable, qui assure aussi bien que
d'autres, et parfois mieux, la protection de ses espèces animales. Nous sommes
aussi sensibles que les Européens ou les Américains à la vie sous toutes ses
formes et à la préservation de la biodiversité animale en particulier. La
commission royale d'enquête présidée par le juge Malouf a, en 1986, rendu un
rapport détaillé sur les meilleures pratiques à adopter pour la chasse aux
phoques. Elle a conclu que la chasse au gourdin, lorsqu'elle est pratiquée
correctement, n'est pas plus cruelle, et est même souvent moins cruelle, que les
méthodes d'abattage utilisées dans les abattoirs commerciaux.
Toutefois, le combat ne s'arrête pas là : à la fin juillet, je me suis rendue
aux Îles-de-la-Madeleine pour rencontrer les chasseurs de loups-marins. J'ai
profité de cette occasion pour apporter mon soutien à la création d'une
association regroupant les chasseurs, les travailleurs des produits du
loup-marin et des représentants autochtones afin de faire contrepoids à toute
propagande future contre la chasse aux phoques.
J'ai plus récemment rencontré des parlementaires d'Europe (Grande-Bretagne,
France, Allemagne) et du Mexique pour m'apercevoir combien était faible leur
compréhension de la chasse aux phoques et leur connaissance de la vie des
Canadiennes et Canadiens de l'Est.
Nous, Canadiens, pouvons être fiers du pays, complexe mais fascinant et envié,
que nous avons bâti, pour autant que nous restions fidèles à nos valeurs. Ces
valeurs, je les ai défendues dans les gouvernements de Pierre Elliott Trudeau et
de Jean Chrétien. Désormais, sous le leadership de Stéphane Dion, je continue
plus que jamais à les défendre et à faire entendre la voix des minorités.
Mais rien n'est acquis à jamais et la politique du Premier Ministre Harper
montre à quel point l'image de ce Canada ouvert et tolérant, diplomate et
mesuré, multiculturel et acteur de paix peut rapidement disparaître si nous n'y
prenons garde.
Concernant la chasse aux phoques, force est de constater que le gouvernement de
Stephen Harper ne protège pas suffisamment les intérêts des Canadiens. Force est
de constater aussi que le Bloc Québécois reste muet sur le sujet. Qui se soucie
réellement de l'avenir d'une poignée de Canadiens dont le mode de vie est
honteusement dénoncé par des groupes influents ?
Je vous le dis, nous sommes proches de perdre la guerre. Face à une offensive
sans précédent de lobbys américains, notre gouvernement ne présente qu'une
réaction vague et molle. C'est pourquoi, je planifie une contre-offensive
d'envergure mais je ne pourrai la mener qu'avec l'implication des autorités et
avec votre soutien. Je compte sur vous !
ENCORE MERCI ET HEUREUSE ANNÉE à vous et aux personnes qui vous sont chères.
L'honorable Céline Hervieux-Payette, c.p.
Sénateur
---------------------------------------
son adresse de courriel: HERVIC@SEN.PARL.GC.CA
|