You are making and clarifying my point. Thank you.
I do not think these "... very politically conservative times..." are likely to change any time soon with the vote for Judge Roberts to Chief Justice looming, and another appointment yet to be made. However, the Court could surprise us.
Under Rehnquist, the Court shifted and gave the police more power than they have ever had before, and since 9/11/01, they even have more. That is unlikely to change which is why people (and in this case women) must protect themselves first and foremost and their topfreedom rights wherever they have them (including naturism). Otherwise, they will all disappear.