translation...

by smiley :)

 

Chilam has been signed under a managing company, that is also the same one which Tony Leung, Maggie Cheung, Carina Lau, etc is under. When asked whether she would follow suit in Chilam’s actions, she replied that she is very happy co-operating with her current manager. She also said that with her unreasonable personality, she would not be able to sign under a company. As for Chilam, friends have asked for her opinions before but none have probed into Chilam’s career.

(Remember the article of Anita and Chilam mariska posted recently? It says that Anita and Chilam hate having children, that’s the only part I understood. They were at Tong Luo Wan in HK.) Previously, HK reports have said that both of them hate having children. To this issue, Anita’s reply was that the reporters had fabricated the story and that they have actually thought about giving birth to babies. However, they have not planned anything yet due to the fear of giving themselves pressure. If she gets pregnant, then she would definitely give birth to the child but the most important thing is that one remains happy. 2 days ago, she accepted an invitation to go on Wu Jun Ru’s show “(loosely translated as) Entertainment Truth.” She said that both of them are straightforward people and that she believes that the opposite party would not set a trap for her.

BTW, I didn’t really understand the article which mariska posted on 13 Aug, so I combined both my vague understanding of that article with this one. Hope u guys don’t mind cos’ I still haven’t figured out a lot of Cantonese words and still can’t understand practically entire HK articles! Hehe...smile always! :p




Posted on Aug 16, 2003, 6:20 AM
from IP address 165.21.154.10


Respond to this message

Goto Forum Home
Responses

Create your own forum at Network54
 Copyright © 1999-2009 Network54. All rights reserved.   Terms of Use   Privacy Statement