unless your beating them or locking them in cages, the punishments should be the same. Anything from laps to fitness to suspensions would do. If you don't, other players will see that these two are treated differently.
At the end of the day, ADD and ADHD players CAN focus if they are interested in what they are doing. I doubt they zone out during games. Try making practices move a bit quicker.
