--


  << Previous Topic | Next Topic >>SPIS  

BASIC ALPHABETH.

October 27 2006 at 9:38 AM
No score for this post
I. 

-
ZDRAV,

I simply cannot read any text that is not written in basic alphabeth.
Otherwise the letters are change into something unreadable.
Is there any system that would be readable in the countries of latin writing alphabeth? [I mean nothing just these letters :

a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z


I.

[I still DO NOT understand why we should make our writing more complicated
because just some of us do not want to accept this princip].

 
Scoring_Disabled_MsgRespond to this message   
AuthorReply

Re: BASIC ALPHABETH.

No score for this post
October 27 2006, 1:31 PM 

I simply cannot read any text that is not written in basic alphabeth.
Otherwise the letters are change into something unreadable.


This is caused by this forum, not by the non-ASCII alphabets.

[I still DO NOT understand why we should make our writing more complicated
because just some of us do not want to accept this princip].


How do you want to discuss the Cyrillic alphabet without writing a single example in it?

 
Scoring_Disabled_MsgRespond to this message   
iopq

Re: BASIC ALPHABETH.

No score for this post
October 27 2006, 1:59 PM 

Here is an ascii alphabet:
same as above, but

q = cx, č, ч
х = sx, š, ш
w = zx, ž, ж

q and x are parallel to pinyin
w is the last letter left

 
Scoring_Disabled_MsgRespond to this message   

Re: BASIC ALPHABETH.

No score for this post
October 27 2006, 8:17 PM 

Here is an ascii alphabet:
same as above, but

q = cx, è, ч
х = sx, š, ш
w = zx, ž, ж

q and x are parallel to pinyin
w is the last letter left


Why not

è = ч = y
š = ш = w
ž = ж = x

according to the shapes of the letters?

Anyway, this solution wouldn't work in our discussions, because if I transliterate "Wilson (Уилсон)" as "Wilson (Uilson)", nobody will recognise what was originally written in which alphabet.

 
Scoring_Disabled_MsgRespond to this message   
iopq

Re: BASIC ALPHABETH.

No score for this post
October 28 2006, 12:57 AM 

Same argument could be applied to John

Is it [john] or [dʒon]?

When I write Dzxon (John) which name is in English and which name is using the Slovio alphabet?
Of course it's simple to tell.


Same way, when it says Dwon (John) it wouldn't make sense for an English name to be pronounced John.

If one doesn't know English alphabet, just leave the English alphabet out or just say:

Dwon (angl. John)

angl. - anglijski

 
Scoring_Disabled_MsgRespond to this message   

Re: BASIC ALPHABETH.

No score for this post
October 27 2006, 2:26 PM 

Ti protirecxijsx seba! Kak mosxijsx pisat n.pr. Willson bez imatsju bukva "w"?
Kirilik to velvelju Slavju nasledie.

 
Scoring_Disabled_MsgRespond to this message   


Re: BASIC ALPHABETH.

No score for this post
October 27 2006, 2:29 PM 

Ti protirecxijsx seba! Kak mosxijsx pisat n.pr. Willson bez imatsju bukva "w"?
Kirilik to velvelju Slavju nasledie.

 
Scoring_Disabled_MsgRespond to this message   
Current Topic - BASIC ALPHABETH.
  << Previous Topic | Next Topic >>SPIS  
Find more forums on CultureCreate your own forum at Network54
 Copyright © 1999-2008 Network54. All rights reserved.   Terms of Use   Privacy Statement  
BESED - Slaviansk forum pisalju vo universalju vse-Slaviansk jazika Slovio www.blognik.com www.slovio.com www.zvestia.com www.galaktia.com www.slavsk.com www.slavianstvo.com www.panslavia.com