Słowianie. Północ i południe różnice /Slavs. North and South. Difference
March 18 2007 at 4:15 PM No score for this post
-
Witajcie. Mam do was pytanko. Jako, że jestem tutaj nie długo chciałbym się dowiedziec jakie znaleĽli¶cie już większe różnice językowe pomiędzy Słowianami Północnymi (Tak jak ja) i Południowymi?? Polak ze Słowakiem i Czechem zawszę się dogada ( Slovakia - Spissky obszar). Dziękuję
Re: Słowianie. Północ i południe różnice /Slavs. North and South. Difference
No score for this post
March 18 2007, 4:45 PM
Slovianski-N:
Je otličija mež vsemi tremja grupami.
Makedonski i Bolgarski je analitični jaziki. Serbskohorvatski i Slovenski ne je.
Každi jazik ima rozlični čerti, leksika i gramatika. Južnoslovjanski jaziki ne imajut bukvi y. Pol'ski je jedini jazik ktori ima nazal'ni bukvi - s "ogonek".
Polakian, Slovakian i C'eh'ian ne mat problem vzaimo govorit. Tam es male diferencii vo slovi, ale 80 -90 % gramatikov a sloviov es bez problemi.
Malo diferencie situacia es so juge Slovani ( H'rvatiani, Serbiani, Sloveniani)
ke vic slovi es diferencie.
Makedoniani, Bulgariani es nai malo rozumite Slovani zo pozicia severo-slovane lingvi.
Istoke Slovani ( Rusiani, Ukrainani, Belo-rusiani es vic-malo rozumite vo istoke teritoriumi ov Polakia, Slovakia a lensi partii ov Serbia a vic vo Bulgaria.