Hello Ray,
In Buzios, I can recommend Rainho Realty for an agent. An Castro, Barros, Sobral, Gomes -Advogados as the legal representative. This law firm is based in Rio, but has national presence.
The link for the realty is:
http://www.rainhoimoveis.com/
The English-speaking contact is Mike Kelly: mikekelly0303@yahoo.co.uk
The link for the law firm is:
http://www.cbsg.com.br
The contact partner for the law firm is:
José Augusto de Araujo Leal
Castro, Barros, Sobral, Gomes - Advogados
Praia de Botafogo, nº 228/15º andar - Ala "B"
22.250-040 - Rio de Janeiro - RJ
BRASIL
Tel.: 55 21 2132.1855 / 55 21 2132.1809
Fax: 55 21 2132.1856 / 1857 / 1858 / 1859
e-mail: jaleal@cbsg.com.br
Regards,
Boris