"Éste/a" es un pronombre, como "él". Piensa que se dice "el coche" y no "él coche", y por tanto también puede decirse "este coche" y no "éste coche". Sí es correcto decir, por ejemplo, "ha sido él" o "ha sido éste", pero no "ha sido el / este". Básicamente se comportan igual, aunque quizá "él" esté algo más restringido a personas.
|