Adriane:
Para la escritura del nombre de un número, debe tenerse en cuenta que si el número tiene dos dígitos(11, por ejemplo), hay dos posibilidades en la segunda decena (de 11 a 20), en la cual existen las palabras ONCE, DOCE, TRECE, CATORCE, QUINCE y VEINTE para nombrarlos y escribirlos con letras, pero en el caso de los números 16, 17, 18 y 19, su nombre junta tres palabras en cada caso, pues GENERAL O MAYORMENTE no se dice diez y seis, diez y siete, etc., sino que SE DICE ORALMENTE Y SE ESCRIBE así: dieciséis, diecisiete, dieciocho y diecinueve. Si tiene dudas, puede verificarlos consultando el Diccionario de la Real Academia Española. En el caso de los números 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 y 29 ocurre lo mismo: mayor, general o comúnmente se dice y se escribe así: veintiuno, veintidós, veintitrés, veinticuatro, veinticinco, veintiséis, veintisiete, veintiocho y veintinueve. Esto, sin embargo, no significa que no se pueda escribir "diez y seis", "diez y siete"... "veinte y uno", "veinte y dos"..., es decir, ambas formas ("diecisiete" y "diez y siete"... "veintiuno" y "veinte y uno") son académicamente válidas. Si tiene dudas, puede consultar el Diccionario de la Real Academia Española. Sólo en el caso de los números de las decenas siguientes se escriben en forma separada con la conjunción y, como vemos en 31, 32 41, 42 51, 52, etc., que obligatoriamente se dicen y escriben: Treinta y uno treinta y dos... cuarenta y uno etc. Ponga atención en que si bien se admite decir veintiuno.. , veintinueve , no se debe decir treintiuno treintinueve ni cuarentiuno cuarentinueve. Por eso, si usted busca la palabra "veintiuno" en el DRAE, verá que éste la define como "veinte y uno", pero si busca "treintiuno" le dirá que esa palabra no existe. Aquí lo que ocurre es un caso de la pragmática de la lengua: hay que tener en cuenta el uso... los hablantes han generado esas formas breves, buscando la válida economía, y hasta este momento se acepta como norma culta o estándar que pueda decirse "veintiuno" (y "veintiún") pero no "treintiuno" ni "treintiún", lo cual no significa que eso vaya a seguir así, con el tiemnpo puede variar por el uso social, que la Real Academia Española terminaría validando pues ella no impone sino que acepta el uso generalizado o mayoritario. Elmo Ledesma Zamora
|