Punkband beledigt Turkse staat
In Turkije is een gerechtelijk onderzoek geopend tegen een band die een liedje had opgenomen met kritiek op het onderwijssysteem.
Een ogenschijnlijk onschuldig filmpje op het internet heeft vorig jaar de zaak aan het rollen gebracht. Een Turkse tiener gooide toen een video op Youtube die het land in rep en roer zette. Het filmpje toont de jongen die playbackt en enkele obscene gebaren maakt op een Turks punkliedje dat het harde onderwijssysteem aanvalt. De minderjarige, bekend als Hakan, moet dit jaar het gevreesde examen afleggen om toegelaten te worden aan de universiteit.
De band die het nummer maakte, Deli, wordt er nu van beschuldigd staatsambtenaren te hebben beledigd. Op 2 mei vindt het proces plaats in de Turkse hoofdstad Ankara. Als ze worden veroordeeld, riskeren de vijf muzikanten, hun manager en een ex-muzikant tot 18 maanden gevangenis. ,,Het lijkt erop dat we de vinger op de wonde hebben gelegd'', zegt Cengiz Sari, de zanger van de groep. Deli brengt in april zijn eerste album uit, maar zal het nummer ,,Osym'' niet op de plaat zetten, om controverse te vermijden.
Zonder het Youtube-filmpje was Deli allicht nooit door de staatscontrole opgemerkt. Maar de video maakte het liedje bekend bij honderdduizenden kijkers. De tekst van het nummer is behoorlijk braaf in vergelijking met de ongepolijste taal van veel Westerse liedjes.
De naam van de song, ,,Osym'', is de Turkse afkorting voor de staatsinstelling die na een examen van drie uur beslist welke studenten naar de universiteit mogen. De procedure is heel competitief en het gevolg van het tekort aan plaatsen in het hoger onderwijs. In 2006 was er maar plaats voor een derde van de 1,5 miljoen studenten die aan de test meededen. Wie heeft gefaald, kan een job gaan zoeken in een land met meer dan 70 miljoen inwoners en 10 procent werkeloosheid.
De ophef rond het liedje is symbolisch voor de groeipijnen van Turkije. Aan de ene kant wil het land de Europese standaard bereiken, graag met EU-lidmaatschap inbegrepen. Aan de andere kant is het weinig tolerant voor kritiek op de staat en de nationale identiteit.
Verschillende mensen werden al beschuldigd van ,,het beledigen van de Turkse identiteit'' omdat ze commentaar hadden op de massamoord op de Armeniërs, zo'n eeuw geleden. Bekende voorbeelden zijn de schrijver en Nobelprijswinnaar Orhan Pamuk en de vermoorde Armeense journalist Hrant Dink. Begin maart werd Youtube in Turkije nog twee dagen van het net gehaald vanwege video's die beledigend waren voor Atatürk, de stichter van de moderne Turkse staat.
De basgitarist van Deli, Enis Coban, is mild voor zijn land en vergevingsgezind. ,,Vergeleken met dictatoriale regimes, is Turkije de hemel'', zegt Coban. ,,Turkije heeft nog veel tekorten, maar we geloven dat het op de goede weg is.'' (jst)
Tprobleem is dat et leger daar nogal veel te zeggen heeft. Mijn exvriendinneke (Hete Demet) zit daar op d'unif die doet sociologie en daar staat elken dag een gepantserde anti-oproer kamion voor den ingang. Der wordt regelmatig betoogd damee en die klootzakken in uniform zijn nogal los met de matrak ook
