Polémica sobre "La dama de hierro"

Fuerte polémica entre Meryl Streep y el primer ministro inglés por La dama de Hierro
David Cameron lamentó que la película trata "más sobre el envejecimiento que sobre una primera ministra estupenda". La actriz que personifica a Margaret Thatcher en el filme respondió que el retrato "es doloroso, pero verdadero".

06.01.2012
La actriz estadounidense Meryl Streep, que encarna a Margaret Thatcher en La Dama de Hierro, y el primer ministro inglés, David Cameron, se engancharon en una polémica por la forma en que es retratada la figura de la política británica de la década del 80 en el filme.

"Es una película más sobre el envejecimiento y elementos de demencia que sobre una primera ministra estupenda", lamentó Cameron, que unió su voz a numerosos conservadores que repudian que se presente a Thatcher como una anciana frágil y aquejada de demencia senil.

La actriz de 62 años respondió destacando que el retrato de la mujer que gobernó Gran Bretaña con mano de hierro durante diez años busca "penetrar en el ser humano, en un momento de soledad, al final de su vida", y que las críticas tienen que ver con el "estigma" que acompaña la senilidad.

"El retrato que hacemos de ella, que sufre 41 tipos de demencia, no es irrespetuoso. Es doloroso, pero es verdadero. Es la vida", afirmó Streep en una rueda de prensa celebrada hoy en un lujoso hotel de París.

Y afirmó: "Si la hubiéramos mostrado tosiendo, o cojeando, nadie hubiera protestado. Pero hay un estigma especial que acompaña la demencia. La gente la considera vergonzosa".

La directora Phyllida Lloyd reaccionó también a las críticas de Cameron. Según ella, confirman que en Gran Bretaña, Thatcher, ahora de 86 años, "es considerada como una santa, un ícono, o un monstruo".

Junto a Lloyd en la conferencia, Streep exclamó: "Además, si Cameron juzga irrespetuosa la película, me pregunto qué diría ella si lo escucha decir en una radio que por qué no esperar y hacer la película cuando ella ya haya muerto".