*"Sombras tenebrosas"*(Estados Unidos, 1966)*

by Luis Roberto

 

[linked image] Primer plano: Joan Bennett y Louis Edmonds; Segundo plano: Nancy Barrett y Alexandra Moltke; Tercer plano: David Henesy, Sharon Smyth, Kathryn Leigh Scott, tres actores desconocidos, John Karlen, Jonathan Frid, Grayson Hall, Clarice Blackburn y Dana Elcar.  

Telenovela: "Sombras tenebrosas" ("Dark Shadows")

Escritores: Dan Curtis, Art Wallace, Malcolm Marmorstein, Gordon Russell, Sam Hall, Ron Sproat, Violet Welles, Joseph Caldwell, Francis Swann y Ralph Ellis

Directores: Dan Curtis, John Sedwick, Lela Swift, Henry Kaplan, John Sedwick, Sean Dhu Sullivan, Jack Sullivan, John Weaver, Pennberry Jones y Dennis Kane 

Productores: Robert Costello (1966-69), George DiCenzo (1969), Peter Miner (1969-70), Lela Swift (1970-71) y Sy Tomashoff (1971) 

Productor Ejecutivo: Dan Curtis (Dan Curtis Productions, Estados Unidos, 1966-1971, para ABC-TV)

Inicio: 27 de junio de 1966

Final: 2 de abril de 1971

Capítulos: 1,225 de 30 minutos de duración

Elenco: Jonathan Frid, Joan Bennett, Alexandra Moltke, Nancy Barrett, Grayson Hall, Kathryn Leigh Scott, John Karlen, Louis Edmonds, David Henesy, Joel Crothers, David Ford, Robert Gerringer, Sharon Smyth, Dana Elcar, Mitch Ryan, Lara Parker, David Selby, Roger Davis, Clarice Blackburn, Christopher Pennock, Anthony George, Kate Jackson, Michael Stroka, Denise Nickerson, Lisa Blake Richards, Diana Millay, Robert Rodan, Marie Wallace, Paul Michael, Terry Crawford, Kathleen Cody, Thayer David, Jerry Lacy, Humbert Allen Astredo, David Jay, Gene Lindsey, Donna Mckechnie, Michael Maitland, David Groh, Abe Vigoda, Conrad Bain, Harvey Keitel, Marsha Mason, Dolph Sweet, Camila Ashland, Bill Baird, Steve Calder, Alexander Cort, Don Crabtree, Carol Crist, Diana Dávila, Ronald Dawson, Timothy Gordon, House Hamison, Daniel Keyes, Duane Morris, Lana Shaw, Alex Stevens, Don Briscoe y Robert Warlock entre otros.

Tema musical instrumental compuesto por Robert Cobert.

 [linked image] Jonathan Frid 

Sinopsis:

La historia se desarrolla en un pequeño pueblo pesquero, Collinsport, Maine, Estados Unidos; en lo alto de la colina de la viuda se alza Collinwood, la mansión de la familia Collins. Es una mansión llena de misterios e intrigas, en sus grandes salones rondan almas atormentadas, fantasmas, brujas, hombres-lobo... los cuales permanecen cautivos por hechizos desde tiempos inmemoriales. La joven Victoria Winters (Alexandra Moltke), una huérfana en busca de su pasado, llega a la mansión, para ser la niñera de David Collins (David Henesy), de 10 años de edad, heredero de la fortuna de la familia y para acompañar y ayudar a Elizabeth Collins (Joan Bennett), la indiscutible ama de Collinwood, tía del niño y su hermano Roger Collins (Louis Edmonds), quien es el padre del niño. Junto a ellos vive una joven hija de Elizabeth, Carolyn Stoddard (Nancy Barrett). Para sorpresa de Victoria, comienzan a sucederle hechos extraños, no sólo en el presente, si no también en el pasado. Por otro lado, el desequilibrado Willie Loomis (John Karlen), cree haber dado con la pista de un tesoro perdido que la acaudalada familia Collins mantenía en secreto. Excavando en el cementerio familiar, termina por liberar a un vampiro de 175 años que lo ataca y lo convierte en su esclavo. Muy pronto el ser recobra su aspecto humano y se presenta ante la familia como Barnabás Collins (Jonathan Frid), un primo lejano de Inglaterra. Ante el excepcional parecido físico de Barnabás con los retratos ancestrales de los Collins, éstos deciden albergarlo en la vieja casona detrás de la mansión, pero Barnabás ha descubierto a Maggie Evans (Kathryn Leigh Scott), quien trabaja como mesera, que es la viva imagen de su amor perdido Josette Du Prez y que pereciera en la víspera de su boda. Mientras Barnabás intenta acercarse a Maggie, los ataques continúan y las sospechas se fundan sobre la existencia de un vampiro asolando el lugar. Barnabás secuestra a Maggie, la hipnotiza y la mantiene encerrada en una habitación de la casa. En dicha habitación Maggie se hace amiga de una niña, que viste ropa de época, juega con una bola y canta "El puente se va a caer" ("London Bridge"). La niña es el fantasma de la querida hermana de Barnabás Sara (Sharon Smyth), quien falleció siendo niña. Sara ayuda a escapar a Maggie, quien es llevada al Sanatorio Windcliff por su padre Sam Evans (David Ford) y su novio Joe Haskell (Joel Crothers). Maggie perdió la memoria. En el sanatorio es recibida por el Dr. Dave Woodard (Robert Gerringer), que la pone al cuidado de la Dra. Julia Hoffman (Grayson Hall), los doctores le recomiendan al padre y al novio de Maggie que digan que Maggie ha muerto para mantenerla protegida de la persona que la secuestró. La Dra. Hoffman se interesa en lo ocurrido a Maggie y las cosas que han sucedido en el pueblo y comienza a investigar hasta descubrir el secreto de Barnabás Collins pero lo mantiene en secreto. La Dra. Hoffman se enamora de Barnabás, en un principio éste la ve como una enemiga por sus investigaciones, luego hacen amistad y la Dra. le ofrece una cura contra el vampirismo, lo que le permitiría pasearse a la luz del día y llevar una vida normal. Maggie comienza a recuperar la memoria, Barnabás le pide a la Dra. Hoffman que por medio de la hipnosis, borre de la mente de Maggie el tiempo que la tuvo cautiva para no ser descubierto. El interés romántico de Barnabás por Maggie Evans y luego por Victoria Winters produce sentimientos encontrados en la Dra. Julia Hoffman y entre la traición y el cerco de sospechas que se cierra, pareciera que el fin estuviera cerca para el vampiro...

 [linked image] Joan Bennett, Louis Edmonds, Grayson Hall y Jonathan Frid. 

Comentarios:

"Sombras tenebrosas" es una serie que con sus fascinantes historias de misterio e intriga sobrenatural, llegó a ser una de las emisiones más populares de todos los tiempos. El 27 de junio de 1966 la cadena ABC comenzó a emitir esta nueva serie de ambiente gótico, en la que se iban develando las claves de una enrevesada trama por la que desfilaban, todos los "trapos sucios" y misterios de una ancestral familia. Un año más tarde, y cercana a su cancelación dado su bajón de audiencia, su creador Dan Curtis decidió dar un giro a la trama e introducir un personaje que resultará clave: un antepasado vampiro, Barnabás Collins. A partir de aquí el éxito hasta abril de 1971 fue contundente, ganándose la reputación de ser uno de los más inusuales y duraderos programas en la historia de la televisión. El personaje de Barnabás Collins, un vampiro de 175 años de edad, trajo al show un tremendo éxito. Esta serie es una mezcla espectacular de goticismo decimonónico, telenovela familiar y cine de terror, la serie no sólo lanzó a la fama a su productor/director Dan Curtis (que se convertiría tanto en especialista del género de horror, como en director de series de gran duración y calidad, como sus excelentes "Vientos de Guerra" y "Tormentas de Guerra" demuestran) sino que significó la definitiva presentación en sociedad del compositor Robert (Bob) Cobert, cuya música para la serie, y en especial su tema principal, se hizo enormemente popular en su momento. La serie original tuvo 1225 episodios, de media hora de duración, creando un ambiente de suspenso, misterio, horror, romance, intriga, ciencia ficción y todo lo que es necesario para que la serie haya tenido tal éxito. Tanto así que actualmente cada año se celebra en Estados Unidos un festival que conmemora a esta producción. En el año 2006 se festejó a lo grande sus 40 años de creación. En 1991 se hizo una actualización de la serie, la versión de la NBC, con todo un elenco nuevo de actores y actrices. Que en vez de continuar la historia anterior, empezó de nuevo con la llegada de Victoria a la extraña mansión. Las primeras historias de la serie original fueron omitidas, liberándose a Barnabás en el primer episodio (en la serie original ésto ocurrió en el episodio 210). Los comentarios fueron buenos para este remake, con críticas positivas de "TV Guide" y "USA Today", pero, sin embargo, los ratings fueron relativamente bajos; los Estados Unidos habían entrado en guerra sólo días después de la premiere de "Dark Shadows", el 13 de enero de 1991, y la atención del público estaba en los programas noticiosos para ver el desarrollo de la Operación Tormenta en el Desierto. En mayo la NBC anunció la cancelación de la serie. Como comentarios finales también cabe mencionar que se produjeron dos películas "La Casa de las Sombras Tenebrosas" y "La noche de las Sombras Tenebrosas". Johnny Deep está por producir y quizá protagonizar una tercer película, ya ha comprado los derechos y se esperaba que saliera a la luz en el 2007. Asimismo la serie tuvo tanto éxito que se produjeron comics en ambas etapas de la serie.

 [linked image] Jonathan Frid y Kathryn Leigh Scott 

Otro comentario:

-La telenovela "Sombras tenebrosas" fue transmitida en Puerto Rico en el 1975 por Rikavisión, Canal 7. La telenovela comenzó en blanco y negro, luego a color. Abrúptamente fue sacada del aire, la gerencia del canal dio como excusa que dejaron de doblar los capítulos al español y por dicha razón ya no podrían continuar transmitiéndola. Como todas las telenovelas norteamericanas que son super largas, "Sombras tenebrosas" duró cinco años (1966-1971). No siempre la historia se desarrolló en la época actual, también fueron a la vida pasada de Barnabás Collins, con los mismos actores interpretando otros personajes del pasado, además de que entraron muchos nuevos actores. Cada capítulo comenzaba con una narradora, que era el personaje de Victoria Winters, también fue narradora el personaje de Elizabeth Collins. En los años 90, el canal de cable "Science Fiction" ("Ciencia Ficción") retransmitió "Sombras tenebrosas", pero en inglés. Antes de finalizar la telenovela, se filmó una película, "House of Dark Shadows"  ("La casa de las sombras tenebrosas") (1970), pero no es exactamente igual a la telenovela, omitieron personajes y cambiaron situaciones.- Luis Roberto

[linked image]

[linked image]

Entrada de la telenovela en "You Tube":

http://www.youtube.com/watch?v=OSbCqp_a3iE&feature=related

Tema musical en "You Tube":

http://www.youtube.com/watch?v=nqo-bLgmbSU

Escena doblada al español en "You Tube":

http://www.youtube.com/watch?v=qDzrg6LwHqQ

 

Oprime en el enlace aquí debajo para regresar al índice o escribir un mensaje:
http://www.network54.com/Hide/Forum/243414

  


  

             



    
This message has been edited by recordar de la dirección IP 24.139.120.41 on Sep 23, 2011 8:05 PM



Escrito desde Feb 9, 2009, 8:21 PM
de la dirección IP 74.213.79.80


Respond to this message

Return to Index

Find more forums on TelenovelasCreate your own forum at Network54
 Copyright © 1999-2017 Network54. All rights reserved.   Terms of Use   Privacy Statement  


Vota por esta p�gina aqu�

eXTReMe Tracker