Version6 is outdated, get U4E-Fortress. Make sure to get the big 43MB version too, not the smaller patches. Then just open up the zip in WinZip and double click on the Umod file. It will install itself for you.
As for using the mod, try playing it. We have doc's, but they are limited. It's more interesting just to play around with all of the features.