Uitgevlakte cervicale lordosis?

Hoi allemaal,

Misschien kan iemand me wat verklaren
Ik heb eindelijk een kopie van mijn runtgenfoto's gekregen.
Nu zegt de dokter dat er niets negatiefs gevonden is.

De bijlage bij de foto's vermeld echter:

Cervicale WK
Uitgevlakte cervicale lordosis. Bewaarde cervicale wervelhoogten. Vrij goed bewaarde tussenwervelruimten. Geen duidelijk aantoonbare fracturen. Conclusie: Uitgevlakte cervicale lordosis, vermoedelijk op antalgische basis.
Geen duidelijke ossale afwijkingen.

Kan iemand dit voor me vertalen naar ABN? (NEDERLANDS! dus)
Ben nu toch wel tikkeltje nieuwsgierig

Alvast erg bedankt, Anne