Volver al Foro  

Traducción italiano

April 9 2006 at 7:30 PM
 
de la dirección IP 80.103.129.116


Response to traducir al italiano

Queridos tios, participamos a ustedes de un momento muy especial en la vida de nuestra hija, como es el cumpleaños número 15 de Candela.
Al ser tan importante deseamos compartirlo con los seres queridos y es por eso que esperamos que ustedes puedan estar.
Ojala Dios lo quiera y nos podamos reunir nuevamente.
Un abrazo fuerte.

Cari zii e zie, vi faciamo partecipi d'un speciale evento nella vita dalla nostra figlia, come è il quindicesimo compleanno di Candela.
Il nostro desiderio sarebbe compartire questo evento così importante insieme ai cari parenti perciò aspettiamo la vostra presenza.
Magari lo permeta Dio e cosi ci possiamo riunire una volta in più.
Un forte abbraccio.

PUEDE QUE TENGA ALGUNA FALTA DE ORTOGRAFIA, PERO TE ASEGURO QUE SE ENTENDERÁ PERFECTAMENTE.
SALUDOS DESDE MADRID

 
 Respond to this message   
Servicio ofrecido por TraduceGratis.com