I wouldn't eat dry kibble either if someone was cooking chicken and rice for me...she's no dummy! LOL
You'll have to add liquid to her current diet and slowly work back in the kibble (softened) so she gets accustomed to the tast of that again, and it may take 2-3 weeks to totally wean her off the people food and back to dog food.