Feedbacks on Model Maniac Page 25 - Part C
การตอบรับที่มีต่อ โมเดล เมเนียค เพจ 25 - พาร์ท ซี
=====================================
I promoted Model Maniac Page 25 - Part C in several international model forums and I got
kind feedbacks and compliments from many modelers around the world. I'd like to compile
and translate them into Thai - to be printed and given to my modelers to keep them inspired.
ผมได้โปรโมท โมเดล เมเนียค เพจ 25 - พาร์ท ซี บนฟอรั่ม (เว็บบอร์ด) เกี่ยวกับโมเดลของต่างประเทศ
หลายแห่ง และผมได้รับการตอบรับและคำชมเชยโดยกรุณาจากโมเดลเล่อร์ทั่วโลก ผมอยากจะรวบรวมมัน
และแปลมันเป็นภาษาไทย - เพื่อที่จะพิมพ์และมอบให้แก่โมเดลเล่อร์ของผม เพื่อให้พวกเขามีแรงบันดาลใจ
=====================================================================
At [forum.axishistory.com][modelling]
Topic : Dragon's Panzer VI (P) and Tiger I Initial Production 3in1
Ace31
Member
Joined: 20 Dec 2004
Location: Modena - Italy
Posted: 18 Jul 2005 21:23
All models are great, but the Tiger (P) is awesome !
---------------
เอซ31 (โมดีนา - อิตาลี)
โมเดลทั้งหมดยอดเยี่ยม แต่เจ้าไทเก้อร์ (พี) ดูน่าพรั่นพรึง!
---------------
moses
Member
Joined: 01 Jan 2003
Location: Vermont, USA
Posted: 19 Jul 2005 05:49
ooo i love seeing the porsche prototypes
--------------
โมเสส (เวอร์ม้อนท์ สหรัฐอเมริกา)
อู้วว์ ผมรักที่ได้เห็นรถต้นแบบของพอร์สช์
---------------
My reply :
Many thanks for your kind compliments !
==================
At [armorama.com][armor]
Subject: (Pics) JGSDF NBC, KV-2 and Sturer Emil
Robert M Burnside CALLSIGN:
Alpenflage
Joined: May 21, 2003
Posts: 573
United States
State: Massachusetts Posted: Monday, July 18, 2005 - 07:44 PM GMT
--------------------------------------------------------------------------------
Very interesting shots. I really like that KV-II and Sturer Emil.
Thanks for posting them.
Cheers !!
Alpen
--------------
โรเบิร์ท เอ็ม เบิร์นไซด์ ฉายา อัลเพนฟลาจ (แมสสาชูเส็ท สหรัฐอเมริกา)
เป็นภาพถ่ายที่น่าสนใจมาก ผมขอบเจ้าเควี-2 และเจ้าสตูเรอร์ อีมิล จริงๆ
ขอบคุณที่โพสต์มัน
ไชโย !!
อัลเพน
---------------
My reply :
You're very welcome, Alpen! and thanks so much for your kind words.
Cheers !
--------------
??????? ?????????
CALLSIGN:
Ragnar2004
Joined: February 15, 2004
Posts: 45
United States
State: Kentucky Posted: Thursday, July 21, 2005 - 09:36 AM GMT
--------------------------------------------------------------------------------
Very nice work! Thanks for sharing the pics, I really enjoyed them. I've heard alot
about these kits and this just helps to confirm how nice they are. You did an awesome job.
Now I really need to get one of the KV's if there at the US IPMS Nationals.
Best Wishes,
Walter
--------------
??????? ????????? ฉายา แร็กน่าร์2004 (เคนตักกี้ สหรัฐอเมริกา)
งานแจ๋วมาก! ขอบคุณที่แบ่งปันภาพ ผมเพลิดเพลินกับพวกมันจริงๆ ผมได้ยินมามาก
เกี่ยวกับชุดประกอบเหล่านี้ และสิ่งนี้ช่วยยืนยันว่าพวกมันแจ๋วเพียงใด คุณทำงานที่น่าพรั่นพรึง
ตอนนี้ผมต้องการจริงๆ ที่จะได้เจ้าเควีมาสักคันถ้ามันมีขายที่งาน ยูเอส ไอพีเอ็มเอส เนชั่นแนลส์
ปรารถนาดียิ่ง
วอลเต้อร์
---------------
CALLSIGN:
moJimbo
Joined: October 06, 2004
Posts: 279
Malaysia
City/Region: Kuala Lumpur Posted: Thursday, July 21, 2005 - 09:42 AM GMT
--------------------------------------------------------------------------------
that kv2 looks great.... now i know i HAVE to get one of those!
----------------
ฉายา โมจิมโบ้ (กัวลาลัมเปอร์ มาเลเซีย)
เจ้า เควี2 นั่นดูยอดเยี่ยม.... ตอนนี้ผมรู้แล้วว่าผม ต้ อ ง หามาสักคันนึง!
---------------
Pawel Krupowicz CALLSIGN: Vodnik
Joined: March 26, 2003
Posts: 1834
Poland
City/Region: Warszawa
Posted: Thursday, July 21, 2005 - 04:03 PM GMT
Quote:
You did an awesome job.
These are not Phaisal's works - all models were made by a modeler using a nickname "Art Instructor".
Pawel
-------------
พาเวล ครูโปวิคซ์ (วอร์ซอว์ โปแลนด์)
อ้างถึง
คุณทำงานที่น่าพรั่นพรึง
เหล่านั้นไม่ใช่ผลงานของไพศาล - โมเดลทั้งหมดถูกทำโดยโมเดลเล่อร์ที่ใช้นามแฝงว่า "อาร์ท อินสตรั้คเต้อร์"
พาเวล
---------------
My reply :
Many thanks for your kind compliments, Walter and moJimbo!
Pawel, yes, all those are 'Art Instructor's works, and I already stated that at the top of my message.
---------------
คำตอบของผม
ขอบคุณมากสำหรับคำชมเชยโดยกรุณาของคุณ วอลเต้อร์และโมจิมโบ้!
พาเวล ถูกต้อง ทั้งหมดนั้นคือผลงานของ 'อาร์ท อินสตรั้คเต้อร์' และผมก็ได้บอกไว้แล้วตอนต้นของข้อความ
ของผม
==================
At [armorama.com][diorama]
Subject: (Pics) Diorama "Tiger In Russia"
Quinten Eyckmans CALLSIGN:
lordQ
Joined: June 21, 2004
Posts: 365
Belgium
Province: Oost-Vlaaderen Posted: Monday, July 18, 2005 - 05:57 PM GMT
--------------------------------------------------------------------------------
nice lookin tiger and fig's
Try some dirt and rubble on the street
--------------
ควินเท็น ไอคมานส์ ฉายา ลอร์ดคิว (อูสท์-วลาเดอร์เรน เบลเยี่ยม)
เจ้าไทเก้อร์ และตัวทหารดูแจ๋ว
ลองเพิ่มฝุ่นผงและทรากปรักหักพังบนถนนบ้าง
---------------
CALLSIGN:
Prato
Joined: March 25, 2005
Posts: 501
Portugal
City/Region: Lisboa Posted: Monday, July 18, 2005 - 06:30 PM GMT
--------------------------------------------------------------------------------
Great dio, Phaisal! It looks really impressive! The tank and figures are very well
painted and weathered! Congratulations!
Cheers and happy modelling!
Prato
--------------
ฉายา ปราโต้ (ลิสบัวร์ ปอร์ตุเกส)
ไดโอยอดเยี่ยม ไพศาล! มันดูประทับใจจริงๆ! รถถังและตัวทหารทำสีและเว็ทเธ่อร์ริ่งได้ดีมาก!
ขอแสดงความยินดี!
ไชโยและขอให้มีความสุขกับการทำโมเดล!
ปราโต้
---------------
Phaisal Hanbuntrong CALLSIGN:
falconbbs
Joined: May 02, 2002
Posts: 138
Thailand / ไทย
City/Region: Bangkok Posted: Thursday, July 21, 2005 - 09:48 AM GMT
--------------------------------------------------------------------------------
Many thanks for your kind comments and compliments, Quinten and Prato!
--------------
Kevin Gardner CALLSIGN:
jackhammer81
Joined: August 12, 2003
Posts: 1473
United States
State: Nebraska Posted: Thursday, July 21, 2005 - 02:18 PM GMT
--------------------------------------------------------------------------------
Phaisal, my compliments to Art Instructor, he has again made a very nice dio.
Glad to see more of his work. Cheers Kevin
-------------
เคเวิน การ์ดเน่อร์ (เนบราสก้า สหรัฐอเมริกา)
ไพศาล ฝากคำชมเชยของผมไปให้อาร์ท อนสตรั้คเต้อร์ เขาได้ทำไดโอที่แจ๋วมากอีกครั้งหนึ่ง
ดีใจที่ได้เห็นผลงานของเขามากขึ้น ไชโย เควิน
---------------
My reply :
Thanks so much for your kind compliments, Kevin!
'Art Instructor' will be glad to know that. I hope to present more of his work
early next month.
================
At [Finescale.com[armor]
Topic : (Pics) M38 A1 and Panzerkampfwagen VI (P)
ackman Posted: Today, 12:14:52
Posts: 271
Joined: 08 Nov 2004
Location: Germany
Looks really good, I really like the dio of the filming of a tiger and company.
Thanks for sharing.
--------------
อัคแมน (เยอรมัน)
ดูดีจริงๆ ผมชอบจริงๆ ไดโอที่เป็นฉากการถ่ายทำไทเก้อร์และพลพรรค
ขอบคุณที่แบ่งปัน
---------------
MartinJK Posted: Today, 14:06:52
Posts: 574
Joined: 10 May 2005
Location: Vancouver, Canada
Looking really good MM. The jeep looks very good.
Thanks for keeping us updated.
-------------
มาร์ติน เจเค (แวนคูเว่อร์ แคนาดา)
ดูดีจริงๆ เอ็มเอ็ม รถจิ๊ปดูดีมาก
ขอบคุณที่ช่วยให้เราอัพเดท
---------------
tigerman Posted: Today, 14:13:43
Posts: 7098
Joined: 06 Mar 2003
Location: Rain USA, Vancouver WA
As always, nicely weathered and built. I must admit I haven't seen the Porsche Tiger
with a 3-tone, but it makes a nice "what if".
Eric
-------------
ไทเก้อร์แมน (เรน ยูเอสเอ แวนคูเว่อร์ ไวโอมิ่ง)
เหมือนเช่นเคย สร้างทำและเว็ทเธ่อร์ริ่งได้อย่างแจ๋ว ผมต้องยอมรับว่าผมยังไม่เคยเห็นไทเก้อร์ของ
พอร์สช์ที่เป็นลายพรางสามสีเลย แต่มันก็ดี"ถ้าจะมี"
อีริค
---------------
Tigertankman Posted: Today, 15:04:39
Posts: 417
Joined: 18 Apr 2005
Location: Valley Spings, CA
Great pics and models! thanks for the link, I like the tiger 1 dio as well
...Tigertankman (Alex)
--------------
ไทเก้อร์แท็งค์แมน (แวลเล่ย์ สปริงส์ แคลิฟอร์เนีย)
ภาพถ่ายและโมเดลยอดเยี่ยม! ขอบคุณสำหรับลิ้งค์ ผมชอบไดโอไทเก้อร์วันเช่นกัน
...ไทเก้อร์แท็งค์แมน (อเล็กซ์)
--------------
Captain Caveman Posted: Today, 15:20:00
Posts: 3916
Joined: 25 Mar 2003
Location: Warwickshire, England
QUOTE: Originally posted by tigerman
As always, nicely weathered and built. I must admit I haven't seen the Porsche Tiger
with a 3-tone, but it makes a nice "what if".
there was only one in service and that was in three tone (the Dragon kit)
Jon
--------------
กัปตัน เคฟแมน (วอร์วิคเชียร์ อังกฤษ)
อ้างถึง : ข้อความที่โพสต์โดย ไทเก้อร์แมน
เหมือนเช่นเคย สร้างทำและเว็ทเธ่อร์ริ่งได้อย่างแจ๋ว ผมต้องยอมรับว่าผมยังไม่เคยเห็นไทเก้อร์ของ
พอร์สช์ที่เป็นลายพรางสามสีเลย แต่มันก็ก็ดี"ถ้าจะมี"
มันมีอยู่คันเดียวเท่านั้นที่ถูกใช้งาน และนั่นเป็นลายพรางสามสี (ตามชุดประกอบของดราก้อน)
โจน
--------------
CDNTanker25 Posted: Today, 08:28:14
Posts: 200
Joined: 05 May 2005
Location: Post country
actually captain caveman I believe that the Tiger (P) was in service in Africa...
atleast that's what my sources tell me
--------------------
James
---------------
Captain Caveman Posted: Today, 13:51:21
Posts: 3919
Joined: 25 Mar 2003
Location: Warwickshire, England
QUOTE: Originally posted by CDNTanker25
actually captain caveman I believe that the Tiger (P) was in service in Africa...
atleast that's what my sources tell me
Actually your sources are wrong
The Tiger (P) wasnt in Africa it was a command tank for a Ferdinand battalion
heres an exert from Achtung Panzer
"Only one completed Tiger(P) with chassis number 150013 saw combat service as a
command tank - Panzerbefehlswagen VI(P) with schwere Heeres Panzerjager Abteilung 653.
It was used by its commander, Hauptmann Grillenberg (turret number 003), on the Eastern
Front in early/mid of 1944. "
-------------
jcheung5150 Posted: Today, 01:12:28
Posts: 213
Joined: 16 Jan 2005
Location: California
great work MM. I really like the diorama of the Tiger and film crew. I really like the figures
you have on the tank, they look like a group of battle-tested soldiers .
--------------
เจชุง5150 (แคลิฟอร์เนีย)
ผลงานยอดเยี่ยม เอ็มเอ็ม ผมชอบไดโอราม่าของเจ้าไทเก้อร์และทีมถ่ายภาพยนตร์จริงๆ
ผมชอบตัวทหารที่คุณมีอยู่รถถังจริงๆ พวกมันดูเหมือนทหารที่ได้รับการทดสอบในสมรภูมิแล้ว
--------------
My reply :
Many thanks for all your kind comments and compliments! I really appreciate them!
--------------
Anthony14 Posted: 20 Jul 2005, 22:32:45
Posts: 866
Joined: 25 Dec 2004
Location: Ontario, Canada
Great job!
-------------
แอนโธนี่14 (ออนทาริโอ้ แคนาดา)
ผลงานยอดเยี่ยม!
--------------
My reply :
Many thanks for your kind words, Anthony14!
================
At [finescale.com][Armor]
Topic : (Pics) Trumpeter's JGSDF NBC, KV-2, Sturer Emil
CDNTanker25 Posted: Today, 05:41:52
Posts: 195
Joined: 05 May 2005
Location: Post country
looks ok, but the decals on your Tiger P are flaking off, and aren't on, the Tiger I
in your dio isn't right with that extra stowage bing, #100 didn't have it... other than
that, you did some good weathering on there and what not..
James
------------
ซีดีเอ็นแท็งเก้อร์25
ดูโอเค แต่ดีคอลบนเจ้าไทเก้อร์ พี ของคุณกำลังเผยอออก ไม่ติดกับที่ เจ้าไทเก้อร์วัน
ในไดโอของคุณไม่ถูกต้องที่มีกล่องสัมภาระพิเศษเกินมา หมายเลข 100 ไม่มีสิ่งนี้...
นอกเหนือจากนั้นคุณทำเว็ทเธ่อร์ริ่งได้ดี
เจมส์
--------------
zokissima Posted: Today, 11:12:50
Posts: 3543
Joined: 09 Jul 2003
Location: Toronto, Ontario, Canada
He doesn't build these models, he has a builder for them.
However, impressive work as usual. This batch has quite a few interesting models.
Very nice work on the Trumpeter KV-2 and SPG.
--------------
โซคิสสิม่า (โทรอนโท่ ออนทาริโอ้ แคนาดา)
เขาไม่ได้ทำโมเดลเหล่านั้นหรอก เขามีคนทำโมเดลเหล่านั้นให้
อย่างไรก็ตาม ผลงานน่าประทับใจเหมือนเช่นเคย ชุดนี้มีโมเดลที่น่าสนใจหลายตัว
งานแจ๋วมากกับเจ้าเควี-2 และเจ้าปืนใหญ่อัตตาจร
--------------
Larry_Dunn Posted: Today, 11:29:26
Posts: 2594
Joined: 27 May 2003
Location: A desk with lots of documents stacked all over it
The stuff looks great, as usual. Your builder has very impressive skills.
One nit -- the Sturer Emil is probably overweathered. Those things didn't last very long,
and the pics of the one captured by the Russians show it in pretty much new condition.
--------------------
Larry
--------------
ลาร์รี่ ดันน์
งานทั้งหลายดูยอดเยี่ยม เหมือนเช่นเคย นักสร้างของคุณมีทักษะที่น่าประทับใจมาก
มีอยู่อย่างนึง - เจ้าสตูเร่อร์ อีมิลดูจะได้รับการเว็ทเธ่อร์ริ่งมากไปหน่อย เจ้าสิ่งเหล่านี้
อยู่ได้ไม่นาน และภาพของคันที่ถูกยึดได้โดยพวกรัสเซียก็แสดงให้เห็นว่ามันยังอยู่ในสภาพใหม่มาก
ลาร์รี่
--------------
I-beam Posted: Today, 12:18:58
Posts: 902
Joined: 10 Jul 2004
Location: Jax, FL
Excellent and clear photography as usual Modelmaniac. I like the KV-2.
--------------
ไอ-บีม (แจ็คซ์ ฟลอริด้า)
การถ่ายภาพสุดยอดและแจ่มแจ๋วเหมือนเช่นเคย โมเดลเมเนียค ผมชอบเจ้าเควี-2
--------------
tigerman Posted: Today, 12:49:50
Posts: 7098
Joined: 06 Mar 2003
Location: Rain USA, Vancouver WA
The KV is very nicely done. Great stuff as always.
Eric
--------------
ไทเก้อร์แมน (เรน ยูเอสเอ แวนคูเว่อร์ ไวโอมิ่ง)
เจ้าเควีทำได้อย่างแจ๋วมาก ผลงานทั้งหลายยอดเยี่ยมเหมือนเช่นเคย
อีริค
--------------
MartinJK Posted: Today, 14:12:20
Posts: 574
Joined: 10 May 2005
Location: Vancouver, Canada
Gotta love the Klim. Cant wait till I get my hands on the new Trumpeter KV's.
--------------
มาร์ตินเจเค (แวนคูเว่อร์ แคนาดา)
จำต้องหลงรักเจ้าคลิม แทบรอไม่ไหวที่จะได้สัมผัสกับเจ้าเควีใหม่จากทรัมเป็ทเท้อร์
--------------
Model Maniac Posted: Today, 22:35:47 Delete Edit
Posts: 396
Joined: 27 Feb 2003
Location: Thailand
Many thanks for all your kind comments and compliments which will be collected,
translated and posted on my forum later on for my modeler to see.
-------------
โมเดล เมเนียค (ประเทศไทย)
ขอบคุณมากสำหรับความเห็นและคำชมเชยโดยกรุณาทั้งหมดของคุณ ซึ่งจะได้รับการรวบรวม
แปล และโพสต์ไว้ในฟอรัมของผมหลังจากนี้ เพื่อให้โมเดลเล่อร์ของผมได้เห็น
--------------
kaleu
Posted: 21 Jul 2005, 20:17:42
Posts: 2046
Joined: 27 Feb 2003
Location: Racing capital of the world- Indy
The KV and the Sturer Emil are very nicely done. Congrats to your builder.
--------------------
Erik
--------------
แคลิว (อินเดียนาโปลิส)
เจ้าเควีและเจ้าสตูเร่อร์ อีมิล สร้างทำได้อย่างแจ๋วมาก ขอแสดงความยินดีกับผู้สร้างของคุณ
อีริค
--------------
My reply :
Thanks so much for your kind compliments, Erik!
------------
Duke Maddog Posted: 23 Jul 2005, 13:06:36
Posts: 1874
Joined: 24 Jun 2003
Location: Rowland Heights, California
Man, I love all the new stuff. I'd like to get some of it in 1/72 scale too!
------------
ดุ้ค แม็ดด็อก (โรว์แลนด์ ไฮจท์ แคลิฟอร์เนีย)
เพื่อน ผมรักพวกโมเดลใหม่ๆ ทั้งหมด ผมอยากจะได้พวกมันบางตัวในขนาด 1/72 ด้วย!
--------------
AikinutNY Posted: Today, 10:18:58
Posts: 162
Joined: 21 Oct 2003
Location: USA
The Tiger I looks like the one the Russians had on display after capturing it. There were
fenders on the side tracks and the extra storage on the one side. I have not seen the other
side of the turret. I don't know it it was something the Russians added or ir the Tiger's crew
added them before it was captured.
Can you post just the pictures of the Tiger?
--------------
ไอคินุทเอ็นวาย (สหรัฐอเมริกา)
เจ้าไทเก้อร์วันดูเหมือนคันหนึ่งที่พวกรัสเซียนำมาแสดงหลังจากยึดได้ มันมีบังโคลน
บนสายพานด้านข้าง และมีกล่องสัมภาระพิเศษอยู่ทางด้านหนึ่ง ผมไม่ได้เห็นอีกด้านหนึ่ง
ของป้อมปืน ผมไม่รู้ว่ามีอะไรที่พวกรัสเซียเพิ่มเข้าไป หรือพลประจำรถของไทเก้อร์เพิ่ม
เข้าไปก่อนที่มันจะถูกยึดได้
คุณโพสต์ภาพเฉพาะของเจ้าไทเก้อร์ได้ไหม?
================
At [finescale.com][diorama]
Topic : (Pics) Diorama "Tiger In Russia"
J-Hulk Posted: Today, 09:10:39
Posts: 7562
Joined: 21 Feb 2003
Location: Osaka, Japan
As always, great stuff!
Please give my compliments to "Art Insructor!"
~Brian
------------
เจ-ฮัลค์ (โอซาก้า ญี่ปุ่น)
เหมือนเช่นเคย ผลงานยอดเยี่ยม!
กรุณาส่งคำชมเชยของผมไปให้ "อาร์ท อินสตรั้คเต้อร์" ด้วย!
ไบรอัน
--------------
CDNTanker25 Posted: Today, 09:46:50
Posts: 195
Joined: 05 May 2005
Location: Post country
Nice stuff.. as I have said though, you've added the Stowage bin on the back
that # 100 didn't have. Also, the propaganda team doesn't really fit, I say this
because the crew is in winter gear, but they aren't. They are painted wonderfully,
buuutt.. wouldn't they be a little cold?
James
------------
ซีดีเอ็นแท็งเก้อร์25
ผลงานแจ๋ว.. อย่างที่ผมบอกไว้แล้ว คุณได้เพิ่มกล่องสัมภาระทางด้านหลังซึ่งหมายเลข 100
ไม่มี อีกทั้งทีมโฆษณาชวนเชื่อก็ไม่ค่อยเข้ากับพวก ผมพูดอย่างนี้ก็เพราะว่าพวกทหารอยู่ในชุด
กันหนาว แต่พวกเขาไม่อยู่ พวกเขาได้รับการทำสีอย่างน่าอัศจรรย์ใจ แต่..พวกเขาจะไม่หนาวหรือ?
เจมส์
--------------
ERAD Posted: 20 Jul 2005, 03:17:47
Posts: 99
Joined: 25 Sep 2004
ERADical!
------------
อีรัด
อีรัดดิคัล!
--------------
Harrowbeer Posted: 25 Jul 2005, 09:07:35
Posts: 160
Joined: 18 Oct 2004
Nice Dio, thanks for sharing
------------
ฮาร์โรว์เบียร์
ไดโอแจ๋ว ขอบคุณที่แบ่งปัน
--------------
Model Maniac Posted: Today, 22:56:42
Posts: 403
Joined: 27 Feb 2003
Location: Thailand
Many thanks for all your kind comments and compliments!
I'll forward them to "Art Instructor" - my modeler.
=================
At [ipmsphilippines.com][armor]
Topic : Topic: JGSDF NBC, KV-2 and Sturer Emil
Defcon1
Joined: Aug 2004
Gender: Male
Posts: 903
Location: Illinois
? Reply #1 on Today at 9:12am ?
--------------------------------------------------------------------------------
Wow, excellent build. Hat's off to your friend sir. Love the KV!
-------------
เดฟคอน1 (อิลลินอยส์)
โอ้โฮ สร้างทำได้สุดยอด ขอชูหมวกให้เพื่อนของคุณครับ รักเจ้าเควี!
--------------
ModelManiac
Joined: Jun 2004
Gender: Male
Posts: 161
Location: Bangkok Thailand
? Reply #2 on Today at 9:55pm ?
--------------------------------------------------------------------------------
Thanks so much for your kind compliments, Defcon1 !
=================
At [ipmsphilippines.com][armor]
Topic: M38 A1 US 1/4 ton Util Truck and Panzer VI (P)
stainless
Joined: Jun 2004
Posts: 571
? Reply #1 on Today at 4:10am ?
--------------------------------------------------------------------------------
very nice diorama"tiger in russia"..the riders..the tiger's well done..another fine work
from mr. art instructor. can't wait for the next attractions. thanks for sharing.
--------------
สเตนเลส
ไดโอราม่า "ไทเก้อร์ในรัสเซีย" แจ๋วมาก..คนนั่ง..เจ้าไทเก้อร์ ทำได้ดี.. ผลงานอันวิจิตรอีกชิ้นหนึ่ง
จากคุณอาร์ท อินสตรั้คเต้อร์ แทบรอไม่ไหวที่จะชมสิ่งที่ดึงดูดใจครั้งต่อไป ขอบคุณที่แบ่งปัน
--------------
Buck
Joined: Jun 2004
Gender: Male
Posts: 1,761
Location: Manila
? Reply #2 on Today at 11:18am ?
--------------------------------------------------------------------------------
Another fine set of works indeed! Thanks for the pics, MM!!
--------------
บัค
เป็นผลงานอันวิจิตรอีกขุดหนึ่งจริงๆ ด้วย ขอบคุณสำหรับภาพ เอ็มเอ็ม!!
--------------
ModelManiac
Joined: Jun 2004
Gender: Male
Posts: 160
Location: Bangkok Thailand
? Reply #3 on Today at 9:53pm ?
--------------------------------------------------------------------------------
Many thanks for your kind compliments, stainless and Buck !
Stainless, I hope to be able to present another new page early next month.
--------------
Shonen Red
Joined: Jun 2004
Gender: Male
Posts: 1,732
Location: Las Pi๑as City
? Reply #4 on Jul 21, 2005, 8:55am ?
That Panzerkamf (P) looks cool and very unique. I really like the camo work on that one.
Here's a toast to your newly acquired collection:cheers:
Uhh... when will I see the Sherman? ;D
------------
โชเนน เรด
เจ้าแพนเซ่อร์แค้มป์ (พี) ดูเจ๋งและเป็นเอกลักษณ์มาก ผมชอบงานทำสีพรางบนมันจริงๆ
นี่คือการยกแก้วเพื่อฉลองคอลเล็กชั่นใหม่ที่คุณเพิ่งได้มา : ไชโย
อือม์... เมื่อไหร่ผมจะได้เห็นเจ้าเชอร์แมนล่ะ?
--------------
My reply :
Thanks so much for your kind words, Shonen Red!
As I said above - that I hope to present another new page next month.
It will include the Sherman in a diorama!
--------------
คำตอบของผม
ขอบคุณมากสำหรับถ้อยคำอันกรุณาของคุณ โชเนน เรด!
อย่างที่ผมกล่าวข้างต้น - ว่าผมหวังที่จะนำเสนอเพจใหม่ได้ในเดือนหน้า
มันจะรวมเจ้าเชอร์แมนในไดโอราม่าด้วย
===================
At [armor.se][German WWII Tanks]
Topic : Panzerkampfwagen VI (P) and "Sturer Emil"
MASteel
Sergeant
Finland
305 Posts
Posted - 21 Jul 2005 : 16:16:53
I'm repeating myself but these are very good!!! Congrats to Art Instructor!!
----------
มาสทีล (ฟินแลนด์)
ผมกำลังพูดซ้ำ แต่โมเดลเหล่านี้ดีมาก!!! ขอแสดงความยินดีกับอาร์ท อินสตรั้คเต้อร์!!
--------------
Iron_knight
Private
Netherlands
7 Posts
Posted - 22 Jul 2005 : 18:33:04
Very nice models
The painting (and weathering) is superble done.
Love the details inside the Emil !!
-----------
ไออ้อน ไนท์ (เนเธอร์แลนด์)
โมเดลทั้งหลายแจ๋วมาก
การทำสี (และเว็ทเธ่อร์ริ่ง) ทำได้อย่างเหนือชั้น
รักรายละเอียดภายในเจ้าอีมิล !!
--------------
My reply :
Thanks so much for your kind compliments, MASteel and Iron_knight!
'Art Instructor' will be delighted to know that you like his work.
=====================
At [armor.se][Russian WWII Tanks]
Topic : Trumpeter's KV-2
Newly-released and newly-built by "Art Instructor"
For more pics please visit my page :
http://www.falconbbs.com/model25c.htm
Enjoy!
-------------
MASteel
Sergeant
Finland
305 Posts
Posted - 21 Jul 2005 : 16:19:07
...and again, excellent!!
-------------
มาสทีล (ฟินแลนด์)
...และอีกครั้งหนึ่ง สุดยอด!!
--------------
My reply :
Many thanks for your kind words!
==================
At [armor.se][Post WWII Tanks]
Topic : M38 A1 and JGSDF NBC Detection Vehicle
Lidborg
Sergeant
Sweden
305 Posts
Posted - 18 Jul 2005 : 22:54:28
--------------------------------------------------------------------------------
Art instructor has been busy!!! A fine work over all!!!
-------------
ลิดบอร์ก (สวีเดน)
อาร์ท อินสตรั้คเต้อร์มีงานเต็มมือ!!! ผลงานโดยรวมวิจิตรบรรเจิด!!!
--------------
Model Maniac
Sergeant
Thailand
169 Posts
Posted - 21 Jul 2005 : 04:18:50
--------------------------------------------------------------------------------
Many thanks for your kind words, Lidborg !
---------------
MASteel
Sergeant
Finland
305 Posts
Posted - 21 Jul 2005 : 16:11:49
Very nice! Again!
-------------
My reply :
Thanks so much, MASteel!.
================
At [armor.se][Diorama Summer]
Topic : Diorama "Tiger In Russia"
Lidborg
Sergeant
Sweden
305 Posts
Posted - 18 Jul 2005 : 17:16:12
--------------------------------------------------------------------------------
Wow...this is really a fine work!!!! RESPECT!!
--------------
ลิดบอร์ก (สวีเดน)
โอ้โฮ...นี่เป็นผลงานที่วิจิตรจริงๆ!!!! นับถือ!!
--------------
Model Maniac
Sergeant
Thailand
170 Posts
Posted - 21 Jul 2005 : 04:23:17
--------------------------------------------------------------------------------
Thanks so much for your kind compliments, Lidborg !
----------------
MASteel
Sergeant
Finland
305 Posts
Posted - 21 Jul 2005 : 16:12:38
These are VERY GOOD!!!
---------------
My reply :
Many thanks for your kind words, MASteel!
=================
Thanks to all whose names have been mentioned!. You've given us the inspiration
to keep turning out quality models & dioramas and showing best quality pictures
possible.
ขอขอบคุณทุกๆ ท่านที่ได้รับการเอ่ยนามมา! ท่านได้ให้แรงบันดาลใจแก่เราในอันที่จะสร้างสรรค์ผลงาน
โมเดลและไดโอราม่าที่มีคุณภาพ และแสดงภาพที่มีคุณภาพดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
=====================================================================
