Aspects of neo-colonialism in the Balkans
He GIANNI TZORTZI *
The author of polydiavasmenou project «In the gorges of the Balkans», the famous Karl Mai, had pressed ever more stands in the territory of the peninsula of Aimou. Max had to travel by train until Laimpach, today Ljubljana. The descriptions of travel but from the region and the incidents recorded, epeithan as if he had «eat with a spoon» the Balkans.
Something similar is happening around us and the time when some «official» and «special» have made only route from the airport until the foreign ministry a Balkan capital, anagorefontas metatafta him in a special «knowledge» of the situation in the region. Some of them, along with some «specific analysts», trying at times the «handling» situations in hot spots or pre-implementation projects «peace» usually areas of dysmoiris former Yugoslavia.
The plans eirinefseon who know the Balkans since the beginning of the Yugoslav crisis and which have been imposed in absentia there of those directly affected, the Balkan peoples, had almost all been woefully results. New nations, states, the protectorates and various other psefdokratika morfomata have formed there under international agreements, the strength of which only guarantees the presence of peacekeeping forces. The peripothiti peace but there is only «on paper». Just so an endorsement of the current situation in Bosnia, where 12 years after the Dayton parties to the multi-ethnic entity there only exist necessarily.
Despite the superficial signs of a really Curiosities calm the situation in the Balkans in recent years, the real picture is rather reminiscent of such a «silence of the lambs».
Everyone knows what surely boil below the internationally supervised and enoplos lid Balkan chytras, but none apotolma be open to idei purely internal explosive reality. As diakrei But this, so powerful is expected to be the impulsive wave of the explosion. And then, God put his hand ... The Mitrovica is only a «Prelude».
Aside from their professional plans ekponites peace in the Balkans in recent years and showed another kind of belated «travellers» to explore the history of the Balkans. Obviously, some seek to xanagrapsoun history of the Balkans, adapted to the modern climate, but insist on holding only the most special knowledge, especially medium-and post-war situations. Hence not allow anyone else to have respect, even when he has experienced on the ground and explore things. This is because, as they say, they are only now decided to do research or to discuss science for «issues» inside the spoudastiria.
Among these, however, include some who shows in the Balkan orbit of the Islamic arc not hesitate to point out openly and even how the nostalgoun «Ottoman peace» in the peninsula (!...).
The «academic» this kind of modern-valkano istorounton «travellers» coexist after the end of sychoremenou now «real» in the same habitat with another kind of broader omotaxias: the so-called «MiKyO» 1, usually of unknown origin «humanitarian» organizations, specialized in absorbing remittances and contributions.
With more than 1,000 calculated those found only in the Balkans! They all enjoy and a unique immunity and not give any account of what they have and how the money they collect. It has been seen very often, however, that behind several «MiKyO» are known intelligence services, which organise spontaneous «popular uprisings» in several Eastern European capitals. This does not normally with the help of some domestic «SMEs», which specialise in growing tensions in istorikopolitika vevarimenes areas, usually Balkan.
After the direction being taken things in Kosovo, it is hard to deny even late valkanoexerefnites that the peninsula of Aimou already spent a period of neo-colonialism.
When at least four Balkan reality already the protectorates, what we urgently need to consider now is what scale and what size will now take the phenomenon. Because of it depends not only stability in the Balkans but also the security of the whole European continent.
The strains of old «UCK» bring already a sovereign matter to the leadership of Skopje. While the distant Afghanistan was the first country which recognized the «independent» now «Kosova» ethnic Albanian. This was not fixed, however, alphabetically, but by the breadth of «trade» relations between the two countries, as the vast production of drugs from the highlands of Pamir2 channelled mainly to Pristina and its surroundings. And from there the streets of «white powder» rise everywhere in Europe with 3.5 million «users» ... Whether such a development could be a scientific conference and even imin, is already a challenge. And because there should be requested some key answers as to what actually fylane today the Greeks and other Europeans soldiers in Afghanistan in ruins.
1 .= «Mi Su-O-vernitikes Organizations», a translation of the English «Non Governmental Organisations»
2. According to official figures last year (Unicef), the production of opium in 2001 was 186 tonnes annually. Currently estimated at 8,700 tons (!), Which has pentikontaplasiasthei (!!!) within 7 years.
* Journalist and political scientist
Eleftherotypia - 23/04/2008
------------------------------------------------------
original text
----
Οψεις νεο-αποικιοκρατίας στα Βαλκάνια
Του ΓΙΑΝΝΗ ΤΖΩΡΤΖΗ*
Ο συγγραφέας του πολυδιαβασμένου έργου «Στα φαράγγια των Βαλκανίων», ο περίφημος Καρλ Μάι, δεν είχε πατήσει ποτέ μάλλον το πόδι του στο έδαφος της χερσονήσου του Αίμου. Το πολύ να είχε ταξιδέψει με το τρένο ώς το Λάιμπαχ, τη σημερινή Λιουμπλιάνα. Οι ταξιδιωτικές του περιγραφές όμως από την περιοχή και τα επεισόδια που κατέγραφε, έπειθαν ωσάν ο ίδιος να είχε «φάει με το κουτάλι» τα Βαλκάνια.
Κάτι ανάλογο περίπου συμβαίνει και στον καιρό μας, όταν κάποιοι «επίσημοι» και «ειδικοί» έχουν κάνει μόνο τη διαδρομή από το αεροδρόμιο ώς το υπουργείο Εξωτερικών μιας βαλκανικής πρωτεύουσας, αναγορεύοντας μεταταύτα το άτομό τους σε ειδικό «γνώστη» της κατάστασης στην περιοχή. Ορισμένοι δε εξ αυτών, μαζί με κάποιους «ειδικούς αναλυτές», επιχειρούν κατά περιόδους το «χειρισμό» καταστάσεων σε εστίες κρίσεων ή την υλοποίηση προαποφασισμένων σχεδίων «ειρήνευσης» συνήθως για περιοχές της δύσμοιρης πρώην Γιουγκοσλαβίας.
Τα σχέδια ειρηνεύσεων που γνωρίζουν τα Βαλκάνια από τις αρχές της γιουγκοσλαβικής κρίσης και τα οποία έχουν επιβληθεί εκεί ερήμην των άμεσα θιγομένων, των βαλκανικών λαών, είχαν σχεδόν όλα οικτρά αποτελέσματα. Νέα κράτη, κρατίδια, προτεκτοράτα και διάφορα άλλα ψευδοκρατικά μορφώματα έχουν σχηματιστεί εκεί βάσει διεθνών συμφωνιών, την ισχύ των οποίων εγγυάται μόνο η παρουσία των ειρηνευτικών δυνάμεων. Η περιπόθητη ειρήνευση όμως δεν υφίσταται παρά μόνο «στα χαρτιά». Αρκεί γι' αυτό μια θεώρηση της παρούσας κατάστασης στη Βοσνία, όπου 12 χρόνια μετά το Ντέιτον τα μέρη της πολυεθνοτικής αυτής οντότητας συνυπάρχουν εκεί μόνο κατ' ανάγκην.
Παρά τις επιφανειακές ενδείξεις μιας όντως αξιοπερίεργα ήρεμης κατάστασης που επικρατούσε στα Βαλκάνια τα τελευταία χρόνια, η πραγματική εικόνα είναι τέτοια που θυμίζει μάλλον τη «Σιωπή των αμνών».
Οι πάντες γνωρίζουν ασφαλώς τι σιγοβράζει κάτω από το διεθνώς κι ενόπλως εποπτευόμενο καπάκι της βαλκανικής χύτρας, ουδείς όμως αποτολμά να την ανοίξει ώστε να ιδεί καθαρά την εσωτερική της εκρηκτική πραγματικότητα. Οσο διακρεί όμως τούτο, τόσο ισχυρότερο αναμένεται ότι θα είναι το ωστικό κύμα της έκρηξης. Και τότε, ο Θεός να βάλει το χέρι του... Η Μιτρόβιτσα αποτελεί μόνο ένα «πρελούδιο».
Πέρα από τους κατ' επάγγελμα εκπονητές σχεδίων ειρήνευσης στα Βαλκάνια, τα τελευταία χρόνια προέκυψε κι ένα άλλο είδος όψιμων «περιηγητών» που εξερευνούν την ιστορία των Βαλκανίων. Προφανώς, ορισμένοι επιδιώκουν να ξαναγράψουν την ιστορία των Βαλκανίων, προσαρμοσμένη στο σύγχρονο κλίμα, οι οποίοι όμως επιμένουν να κατέχουν αποκλειστικά πλέον την ειδική γνώση, ιδίως των μεσο- και μετα-πολεμικών καταστάσεων. Ως εκ τούτου δεν επιτρέπουν σε κανέναν άλλο να έχει άποψη, ακόμη κι όταν έχει ο ίδιος βιώσει και διερευνήσει επί τόπου τα πράγματα. Και τούτο επειδή, ως λένε, εκείνοι τώρα μόλις αποφάσισαν να κάνουν σχετική έρευνα ή να συζητούν επιστημονικά για τα «θέματα» αυτά μέσα στα σπουδαστήρια.
Μεταξύ αυτών, πάντως, συγκαταλέγονται και κάποιοι που εμφανιζόμενοι στη βαλκανική τροχιά του ισλαμικού τόξου δεν διστάζουν να τονίζουν ανοιχτά ακόμη και το πόσο νοσταλγούν την «οθωμανική ειρήνη» στη χερσόνησο (!...).
Το «ακαδημαϊκό» αυτό είδος των σύγχρονων βαλκανο-ιστορούντων «περιηγητών» συνυπάρχει μετά το τέλος του συχωρεμένου πια «υπαρκτού» μέσα στον ίδιο βιότοπο μ' ένα άλλο είδος της ευρύτερης ομοταξίας: τις λεγόμενες «ΜηΚυΟ»1, συνήθως αγνώστου προελεύσεως «ανθρωπιστικές» οργανώσεις, εξειδικευμένες στην απορρόφηση εμβασμάτων και εισφορών.
Σε πάνω από 1.000 υπολογίζονται εκείνες που εντοπίστηκαν μόνο στα Βαλκάνια! Αυτές όλες απολαμβάνουν και μια ιδιότυπη ασυλία καθώς δεν δίνουν σε κανένα λογαριασμό περί του τι κάνουν και πώς διαθέτουν τα χρήματα που συγκεντρώνουν. Εχει διαπιστωθεί πολύ συχνά πάντως, ότι πίσω από αρκετές «ΜηΚυΟ» βρίσκονται γνωστές μυστικές υπηρεσίες, οι οποίες διοργανώνουν αυθόρμητες «λαϊκές εξεγέρσεις» σε διάφορες ανατολικοευρωπαϊκές πρωτεύουσες. Τούτο δε κατά κανόνα με τη βοήθεια κάποιων εγχώριων «ΜΜΕ», τα οποία έχουν εξειδικευθεί στην καλλιέργεια εντάσεων σε ιστορικοπολιτικά βεβαρημένες περιοχές, συνήθως βαλκανικές.
Υστερα από την τροπή που έλαβαν τα πράγματα στο Κοσσυφοπέδιο, είναι δύσκολο να το αμφισβητούν ακόμη και οι όψιμοι βαλκανοεξερευνητές ότι η χερσόνησος του Αίμου διανύει ήδη μια περίοδο νεο-αποικιοκρατίας.
Οταν είναι τουλάχιστον τέσσερα τα υπαρκτά ήδη βαλκανικά προτεκτοράτα, εκείνο το οποίο επείγει να εξεταστεί τώρα, είναι ποια έκταση και τι διαστάσεις πρόκειται να λάβει εφεξής το φαινόμενο. Διότι από τούτο εξαρτάται όχι μόνο η σταθερότητα στα Βαλκάνια αλλά και η ασφάλεια της ευρωπαϊκής ηπείρου συνολικά.
Τα στελέχη του παλιού «UCK» θέτουν ήδη ζήτημα κυριαρχίας στην ηγεσία των Σκοπίων. Ενώ το μακρινό Αφγανιστάν υπήρξε η πρώτη χώρα που αναγνώρισε την «ανεξάρτητη» πλέον «Κοσόβα» των αλβανοφώνων. Αυτό δεν καθορίστηκε πάντως αλφαβητικά, αλλά από το εύρος των «εμπορικών» σχέσεων ανάμεσα στις δύο χώρες, καθώς η μεγάλη παραγωγή ναρκωτικών ουσιών από τα υψίπεδα του Παμίρ2 διοχετεύεται κυρίως προς την Πρίστινα και τα περίχωρά της. Κι από εκεί οι δρόμοι της «άσπρης σκόνης» οδηγούν παντού στην Ευρώπη με τα 3,5 εκατομμύρια «χρηστών»... Το αν μια τέτοια εξέλιξη θα μπορούσε να αποτελέσει θέμα επιστημονικού συνεδρίου και παρ' ημίν, είναι ήδη ένα ζητούμενο. Και τούτο επειδή εκεί θα πρέπει να ζητηθούν κάποιες καίριες απαντήσεις ως προς το τι πράγματι φυλάνε σήμερα οι Ελληνες κι άλλοι Ευρωπαίοι στρατιώτες στο ερειπωμένο Αφγανιστάν.
1.=«Μη Κυ-βερνητικές Ο-ργανώσεις», σε μετάφραση του αγγλικού «Non Governmental Organisations»
2. Σύμφωνα με επίσημα στοιχεία του περασμένου έτους (της Unicef), η παραγωγή οπίου στην περιοχή το 2001 ήταν 186 τόνοι ετησίως. Σήμερα υπολογίζεται σε 8.700 τόνους (!), δηλαδή έχει πεντηκονταπλασιασθεί (!!!) μέσα σε 7 χρόνια.
* Δημοσιογράφος και πολιτικός επιστήμονας
ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ - 23/04/2008
http://www.enet.gr/online/online_text/c=110,id=45328880
............................................
""Maniots, known for their martial qualities, were the first to join the Greek liberation movement. The society called the Filiki Eteria ("Company of Friends") sent their representatives Perrevos and Chrisospathis to organize the Maniots. On March 17, 1821, 12,000 Maniots gathered in the church of Taxiarchs (Archangels) of Areopoli and declared war against the Ottoman Empire. The flag of the revolution was white with a blue cross in the center. On top of the flag there was a sign, "Victory or death". The Maniots were responsible for writing "Victory" and not "Freedom" on their banner since Mani was always free. On the bottom of the flag lied an ancient inscription, "With the shield or on the shield."
...........................................
