Por favor, déjanos conocer tu opinión sobre Xtreme Modelling.
Gracias.

Let know your opinion about Xtreme Modelling, please.
Thanks

En primer lugar felicidades y suerte con esta iniciativa de modelismo "española". Lo del entrecomillado viene al caso por lo de usar como medio de expresión el ingles con anexos en castellano. ¿Porque no al reves?. Ya se de sobra que el mercado que deja dinero es el anglosajón (aparte de alguna que otra guerra )pero viniendo esta iniciativa de españoles... Con el modelismo tambien podemos hacer patria y extender una lengua que es nuestra y que debido a la tan manida globalización esta siendo arrinconada. Las publicaciones en ingles no se dignan siquiera en subtitular en castellano, ¿porque hacerlo nosotros?. Es solo un comentario y una reflexión perdida de antemano. Lo dicho. Suerte. Calidad hay de sobra.

¿por qué no hacerla en español, mejor dicho, en castellano? Ya puestos, ¿por qué no hacer una edición en vasco, y en catalán, y en gallego y en valenciano, y ...?
El motivo ha sido meramente comercial. Si quieres llegar lejos, tienes que hacerlo así.
Estuve barajando la idea de hacerla en español, con traducciónes al inglés. Luego, bilingüe. Luego, una edición en español y otra en inglés...
Al final, la lógica comercial se impone. Ojala fuera al revés, de verdad. La gente que me conoce sabe que me costó mucho tomar esa decisión.
Espero que sepáis perdonar este hecho y que disfrutéis de la revista. Está hecha para eso.

.

Te faltó el bable asturiano y el panocho murciano...

En serio. No era mi intención el molestarte con mi opinión.

Un saludo y mucha suerte con la aventura.

tranquilo. Si en el fondo, o en el principio mejor dicho, opino como tú. Lo único es que las leyes del mercado, o los imperativos comerciales, o lo que sea oye, que aquí hemos venido a hablar de maquetas, no de comercio, hacen tomar a veces este tipo de decisiones.

Felicidades por el proyecto y mucho animo, con la calidad que se presueme seguro que ira muy bien.
Fernando.

Y dale recuerdos a tu hermano. Creo que este año lo tenéis un poco complicado para venir a Torrent, a ver cuando nos podemos ver.
Un abrazo

Hola Stug

Felicidades por esta nueva andadura, espero que te vaya muy bien, y sobre todo que no nos dejes sin tus modelos.

Estoy deseando tener el nº1 y poder leerla.

Saludos

si te suscribes YA, la tienes en tu casa el lunes a más tardar... bueno, ya se me ha "notado"... creo que tendré que aprender a "vender" mejor.
Ahora en serio, muchas gracias. ¿Te acuerdas de aquellas pruebas que vistes en Madrid? Pues no eran nada comparado con cómo ha quedado.
Un abrazo, ¿nos vemos en Torrent?

Saludos