Artículo publicado en el diario "El Nuevo Herald" de Miami.
"Ecuador cobija los nombres menos comunes
GONZALO GUILLEN
El Nuevo Herald
Si las personas contemporáneas nacen cobijadas con el derecho a tener un nombre, de acuerdo con la Carta Universal de los Derechos del Hombre, ¿podrían entonces los ecuatorianos Primera Comunión Bastidas, Martes Trece Santana o Cabalgata Deportiva Vera alegar ante tribunales internacionales que sus padres les causaron perjuicios de lesa humanidad?
¿Quién podrá defender a Vick Vaporoup (sic) Giler, a Osa Mayor Medranda o a Puente Vacaional Alcívar? La respuesta podría serles de utilidad a Land Rover García, a Canegunda Isaura Santos, a Obras Portuarias Sánchez, a Chispa de la Vida Álava y a tantos otros ecuatorianos que llevan nombres que han puesto en aprietos al Registro Civil y que en ocasiones son tan estrafalarios como el más feroz de los apodos.
Algunas veces un nombre inesperado le concede fama a una persona. Pero, a primera vista, no parece favorecer mucho a doña Estatua de la Libertad Murrieta, a don Año Bisiesto Owen o a don Conflicto Internacional Loor.
Los nombres estrambóticos en Ecuador proliferan en la provincia costeña de Manabí, aunque en todo el país pululan, por ejemplo, los Lenin ó los Estalin, las Italias, las Maribí, los Washington o los Darwin.
El periodista de Guayaquil Marcelo Marchán se ha dedicado a rebuscar centenares de nombres insólitos, esencialmente en los directorios telefónicos, y optado por realizar concursos cuyos resultados ha recopilado y editado en publicaciones de humor.
No existen estudios confiables sobre la costumbre ecuatoriana de bautizar a personas con nombres como Osa Mayor Medranda, Calcomanía Aeropajita de Morcillo, Pura Gloria Alemana Ayala o Perfecta Circuncisión Hidalgo.
Algunos creen que podría existir relación con tradiciones indígenas. Los pieles-rojas de Norteamérica, por ejemplo, solían llamarse Toro Sentado o Pluma Blanca que, en todo caso, asombran menos que Perfectísimo Dios Vera Alcívar, Alí Baba Cárdenas, Houston Texas Ronquillo Loor, Cristo Crucificado Cañarte San Andrés, Underwood Escribano Pita, o Unidad Nacional Centeno Gómez.
Muchas personas en Ecuador llevan por identidad lo que para sus padres fueron momentos inolvidables. Es el caso del señor Dos a Uno Angulo. El domingo que nació, el equipo de fútbol Real Madrid de la provincia de Esmeraldas, del que su padre era dirigente, triunfó 2-1 sobre el San Lorenzo.
La pasión ecuatoriana por el fútbol también se refleja en los nombres de Justo Empate Enríquez, Campeón Invicto Rodríguez Aspiazu o Victoria Apretada Obregón Carrera.
El patriotismo se adivina en los nombres de don Ecuador Janulvomatón Loor A., en su ya mencionado hermano, señor Conflicto Internacional Loor o en don Himno Nacional Salgado Pólit.
La fuerza incontenible de la publicidad subyace en doña Eveready Pilar Valencia Changa o en Burguer King Herrera Suárez. El apego a la democracia lo carga don Cabildo Abierto Guzmán Conguillo y la majestad de la justicia se enseñorea en la identidad de la señora Cadena Perpetua Vásquez Jijón.
Un incuestionable, aunque incomodo, amor paterno quedó declarado en el Registro Civil con el nombre de doña Niña de mis Ojos Loor Chávez. A este género de afecto paterno rebosado corresponde el nombre de doña Amor de mi Vida Santana García.
La jactancia varonil y el envanecimiento paternal fueron inocultables el día del bautizo del señor Semen de los Dioses Bazurto Quesada, natural de la población de Jipijapa.
Está por verse, sin embargo, si la señora Exquisita Bendita Sánchez Navarro, y los señores Emporio Musical Viteri, Buen Amigo Moscoso Escandón y Cemento Rocafuerte Preciado han hecho honor a sus nombres.
La legislación ecuatoriana no pone límites para el registro oficial de nombres pero exige que éstos no falten al respeto y a la dignidad de la persona humana.
Empero, hoy los funcionarios de las oficinas del Registro Civil gozan de plena autoridad para rechazar nombres que, en su leal saber y entender, estimen inapropiados.
En fin... No sería de extrañar que Ecuador haya sido la patria originaria de los eternamente mencionados Zutano, Mengano o Perico de los Palotes. Es cuestión de buscarlos en el directorio telefónico. "
El escaneo:
NOTA MIA (PARA LOS QUE ESTÁN A LA DEFENSIVA):Esto de los nombres es simplemente gracioso y original y para mi no es motivo de burla, solo algo simpático.
Re: NOMBRES ECUATORIANOS.CONFIRMADME SI ES POSIBLE ALGO ASÍ.EXTRAÍDO DE FUENTES SERIAS
April 20 2004, 12:12 PM
Hey, becareful, no se si se habran dado cuenta, bueno, ya lo dije la vez anterior q pusieron este post, q el apellido q mas de repite es Loor, uno q otro Giler, q tambien es apellido familiar.
Asi somos en Manabi, originales por suerte mis padres no se les ocurrio bautizarme con algun nombre raro de esos q abundan por ahi.
Apartandome del tema del post, pido q no aumenten la polemica o los insultos, tal vez no soy la persona mas indicada en hacerlo por q ya he caido en lo mismo, pero como consecuencia veremos este foro llenos de mensajes ofensivos i ya que hemos pasado por eso sabemos que es molestoso entrar aca i leer solo insultos i lo mismo podria pasar con el otro foro, q tampoco les ha de gustar al resto q entra solo a opinar.
============================================
El Manaba
Hombre maduro de buenas costumbres busca jovencita que se las quite. http://elmanaba.blogspot.com
email/msn: elmanaba_blog@hotmail.com
Re: NOMBRES ECUATORIANOS.CONFIRMADME SI ES POSIBLE ALGO ASÍ.EXTRAÍDO DE FUENTES SERIAS
April 20 2004, 12:14 PM
Yo mismo, yo soy de la provincia de ese articulo lo he leido unas dos veces, por que es medio famoso, es muy bueno tambien.
Cierto lo de los nombres, la Region de la que te hablo esta llena de gente muy alegre, muy inteligente, muy rapida para responder, asi mas o menos son los ecuatorianos. Bueno no me gustan esas distinciones muy patriotas, pero es bien cierto ademas de bien bacan esa nocion de ludico que se tiene por aca.
cierto es que dije que ya no te iba a responder, pero bueeeeno... ya cuando no te tiras los pedos con antena (no te estoy insultando por si) no pasa nada.
Re: NOMBRES ECUATORIANOS.CONFIRMADME SI ES POSIBLE ALGO ASÍ.EXTRAÍDO DE FUENTES SERIAS
April 20 2004, 12:23 PM
Si no me equivoco hace algunos años atrás se tomaron medidas en el Registro Civil para impedir que el registro de nombres así. De que causa gracia, causa gracia.
Re: NOMBRES ECUATORIANOS.CONFIRMADME SI ES POSIBLE ALGO ASÍ.EXTRAÍDO DE FUENTES SERIAS
April 20 2004, 12:31 PM
Eso no es nada. Una vez fuí a unas ruinas romanas y habían lápidas de las que habían extraído unos nombres de campeonato. GRumersinda, Paulapio y cosas así, como poco. LEyendo la lista te podías mear de la risa. Los nombres eran super originales.
Manaba, ya sabías que te apellidas Loor y eso casi me impide poner el mensaje, ya que se repetía ese apellido varias veces, por si te mosqueabas, pero lo puse sin ánimo de molestar. Caramba, dije, a ver si alguna de esas personas va a ser familia de El Manaba. Pero no solo son graciosos los nombres, también da risa la forma en que los introduce en la trama el periodista.
Pues eso. A comer queso.
Re: NOMBRES ECUATORIANOS.CONFIRMADME SI ES POSIBLE ALGO ASÍ.EXTRAÍDO DE FUENTES SERIAS
April 20 2004, 12:36 PM
¿Esos nombres son graciosos? acabo de recordar el nombre de una amiga de una compañera de trabajo, Paloma Parada, y del amigo de una chica del foro un italiano apellido Verga, qué lástima me darían sus hijos los Verga Parada.
No, nos vamos a ofender, estos nombres los encuentras en la Provincia de Manabí, si buscas en este foro hubo un post sobre este tema y nos reímos bastante, mira que el verdadero nombre del manaba es "Papacito Sexy Loor" :D
Pero es cierto lo que dice la Gran Abuela, hace algunos años el Registro Civil prohibió que se inscribieran nombres como los que menciona el artículo, bien difícil que las nuevas generaciones se llamen así....
Re: NOMBRES ECUATORIANOS.CONFIRMADME SI ES POSIBLE ALGO ASÍ.EXTRAÍDO DE FUENTES SERIAS
April 20 2004, 12:40 PM
Aquí el nombre de Concha es común y como se que en sudamérica es sinónimo de vagina, pues allí va.
La esposa de un cliente se llama Concha Máxima. Me imagino que sus hijos deben nacer gateando y todo.
Re: NOMBRES ECUATORIANOS.CONFIRMADME SI ES POSIBLE ALGO ASÍ.EXTRAÍDO DE FUENTES SERIAS
April 20 2004, 12:43 PM
jajajajaja, pues que yo conozco a uno que se apellida CUADRADO y la plena que el tipo es recontra cuadrado jajajaja y tuve como maestra a una monja española que se llamaba Sor Rosa Cerda, jajajajajajaja :D
Re: NOMBRES ECUATORIANOS.CONFIRMADME SI ES POSIBLE ALGO ASÍ.EXTRAÍDO DE FUENTES SERIAS
April 20 2004, 12:48 PM
Las de ese apellido se apellidan Cerdá, lo cual, a menos que lo escribas mal a posta, le resta gracia al asunto.Aun me estoy recuperando del último conocido con ese apellido al que olvidé acentuar correctamente.
Tu referencia del apellido Cerda o Cerdá, hay un cómico mexicano muy conocido llamado Rubén Cerda (sin tilde) y además es gordito el hombre.
Cosas así, me entiendes??
Jonas De La Ballena xDD (es joda xDD) (Acceso JohnManga)
xDDD
April 20 2004, 9:32 PM
Jejeje,
me acuerdo en la escuela que habia un amigo de nombre "Ron Castillo"
JAJAJAJAJAJAJA xDDDDDD como nos reiamos en fin...
Habra nombres de la talla "Silvestre" y "Piolin"? o_O
Cuando estuve en Valparaíso, siguiendo un post grado, tenía una compañera de clase apellido Culea... (Yo_Mismo, si estuviste acá entiendes la connotación sexual de la palabra en nuestro país).
Cada vez que la llamaban o la nombraban los instructores yo decía "¡Pobrecita si viviese en ecuador!".
Re: NOMBRES ECUATORIANOS.CONFIRMADME SI ES POSIBLE ALGO ASÍ.EXTRAÍDO DE FUENTES SERIAS
April 21 2004, 5:20 PM
Yo mismito: te cuent que es verdad, nos declaramos culpables, existe una Provincia llamada Manabi que ademas de tener las playas mas lindas de Ecuador, el mejor ceviche de pescado y las chicas mas lindas (las choneras) tambien tienen los nombres mas raros del mundo, aunque leyendo un libro de Jaime bayly (que por cierto estara firmando utografos en dia 27 de abril en el Librero del San Marino) en uno de sus relatos habla de una chica llamada Usanvy, eso quiere decir que su padre al divisar a lo lejos en el puerto de Panama un buque U.S. Navy decidio que era un delicioso nombre para su dulce flor acabada de nacer, tal vez sea un mal de latinoamerica, como ponerle nombres gringos -y estupidos- a los niños como kimberly y winston y hasta un dia conoci a un Ayrton Bruce y a un bryan Austin, que te dire,....todo es verdad, agradezco a mi madre no haberme puesto ingun nombre muy raro.
No es necesario retroceder tanto. Leyendo los comentarios de este foro o los que ponen en las páginas que frecuentamos ME MATO DE LA RISA. Una vez leyendo al cazacadenas en El Phineas casi me asfixio de tanto reíme. Tanto que el conserje se acercó a decirme "¿Se siente bien ingeniero?" y luego salío como mirando a mi secretaria con cara de "se le aflojó un tornillo".
Acabo de recordar que un compañero me preguntó porqué poníamos caras raras cuando la nombraban (en especial porque primero iba el apellido y luego el nombre... sonaba como si le estuviesen ordenando que lo haga) Y tratamos de explicarle, solo atinó a imaginarse a dos personas, glúteo contra glúteo, moviéndose rítmicamente.
Y a mi también me ha pasado, mi apellido (proveniente de extremadura, según la heráldica) ha causado risa en muchos.