I just replaced my e4od yesterday with a reman. I test drove it for about 1.5 miles and it was leaking from the front. I pulled it back out last night replaced the front seal and reinstalled it today. Another test drive and still leaking. If I let it sit for a minute and start it it does not leak for a few seconds but then there is a strange noise from the front of the tranny area, like a fuel pump running for a couple seconds and then it starts leaking again. I am getting very frustrated and don't know where to go from here.

Don't mess with it.
Return it to the builder.

Heres the deal, I live in Washington and bought the tranny from a shop in Florida. I was hoping for possibly a cheap quick fix before I had to think of shipping it back to the shop. I get that would be the best option but I am hoping there will be a quick fix.

Have you contacted and asked the company?