.... the trumpeteer who plays the muted solo in "Loved One" and more about editions of Lion's book.
Frank's Posting http://www.network54.com/Forum/27140/message/1134689102
There is one French edition (which I have in the original, defective binding as well as in the second production with a bettter binding; both sent to me courtesy of Jean Pierre Lion). There are two English editions, the first a hard cover edition in 2005 and the second a paperback edition in 2007. I have only the English 2005 edition where the soloist who plays the muted solo in "Loved One" is identified as Ray Lodwig. The quote you and Glenda provided must be from the paperback edition. Frank's first posting on his identification of the soloist as Margulis is from Dec 2005, too late for the hardcover edition, but accessible by the time the second, paperback) edition was published.
PS If this is your first posting in the forum, welcome and join the group of eccentric individuals who constitute the contributors to this, if I may blow my own horn, fantastic Bix resource!