My guess

They probably made hallmarked sterling silver officers badges for private purchase (I believe the regiment has one or two pairs in the regimental museum) and then used the same dies to do brass ones for Other Ranks on a larger contract.