Não, quem confundiu tudo foi a Beatriz, a loira, irmã do cara que desafiou o Hugo pro duel

que aparece no início da novela. O Hugo saía com ela como amigo e ela achou que ele estava afim dela e se apaixonou. E o irmão achaou que ele fez "mal" pra irmã e quer a todo pano matar o Hugo.

A história com a Soledade é que eles se conheciam há anos, ele era rapazote e ela era ainda bem pirralha e passava na rua da casa dele. Sabe como é aquela coisa bem adolescente né, ficam fazendo gracinhas um pro outro,. Mas aí ela foi estudar na Europa e ficou muitos anos por lá. Quando voltou, os pais dela começaram a empurrar ela pro Alcides, o irmão do Hugo. Só que ela não gosta dele e ainda tinha uma paixonite pelo Hugo, tanto que quando soube do duelo, pediu ao Alcides que fosse correndo tentar impedir e foi junto. Foi quando eles se reencontraram e aí não pararam mais de se ver.

O lance do fora, é que o Hugo sofre de catalepsia e sempre tem crises terríveis e ele nao acha justo que a Soledade ou qualquer mulher tenha que sofrer com ele.
Então ele decidiu terminar com a Soledade.

O problema é que ele sempre manteve essa atitude de nunca assumir um compromisso com uma mulher por causa da doença, ele saía com todas e não ficava com nenhuma a sério. Por isso adquiriu a fama de sem-vergonha, safado. E aí toda familia decente não quer ver ele perto de suas filhas.
Capicci?