| Original Message |
jasmine (no login)
Posted Feb 3, 2005 4:53 PM
Why do I laugh? Never Felix, very good for U who learn Vietnamese for 1 year. How about your listening & speak I think not bad, a ha? Don’t worry about ch/tr English is a popular language in the world, everyone must to learn it to work … and I’m glad to speak by Vietnamese from oversea
I remember I watched “Legend of the White Haired Maiden” for a long time, the title in Viet “huyen thoai ve nu hiep toc trang” but I’ve missed some and the last epis. It’s not bad and I want to re-watch it. You told there’s a website about “vohiep” novel? Vietkiem? I don’t know about it and I can’t find it in yahoo. You lead me the way? Plz..
I’m not surprised when I know that some people don’t like “Tieu Long Nu & Duong Qua” because they don’t romantic, even my family and a lot of friends, the characters in Kim Dung’ novel they like best are Chau Ba Thong, Lenh Ho Xung.
Ah, by Vietnamese you shouldn’t use p-pronoun “anh” in sentence because maybe the partner older than you, you use “toi” is OK, when you know exactly who is the partner then it’s up to you, you can use “anh, em, chu …” If your old the same with Long Nhi’ old, you’re smaller than me 1 year you must write “em” and call me “chi”.
Dung co thay Minh Triet noi chuyen voi My La “anh anh, em em” ma bat chuoc do nha . U understand this sentence?
PS: I just like mail to someone for some special things. If I Mail you to ask for some film or music … I’m afraid I’ll annoy you though you let me your address email and I’m nice to add it to my address book . This is a site for Idy we ought to talk about her but I think Longnhi say nothing if we talk about another thing? Let me know your B-day I’ll mail to congratulate OK? About my question in here, U can answer any time U’ve got time. I’ll wait
bye and see U soon
Jas
|
|
