Los resúmenes de capítulos publicados en Tele-Novela NO se consideran adelantos.
CAPITULO 37: VLADIMIR PIERDE LA HACIENDA
by mariuska (no login)
La discusión entre Vova y Misha continúa. Sin embargo, Vlaidimir no se siente ofendido.
- ¿Y ahora qué, nos peleamos?-dice irónico.- No me ha gustado tu respuesta Misha.
- ¿Esperabas gratitud? Aún te matarís por lo de ayer. ¿Cómo has podido ser tan vil como Anna?- Misha baja ligeramente sus defensas.- Quiero saber por qué me escondías este secreto, eres mi amigo.
- Le hice la promesa a mi padre de no revelar la verdad, pero hace tiempo que quería decírtelo. Acepta mi perdón por ello. Confieso que esto me estaba matando por dentro, pero lo he hecho sólo para salvar tu corazón.- pero los ojos de Misha se tornan oscuros de ira.
- Me enamoré de Anna por su corazón.- Vova se pone tirante.- No sabes nada de el amor.
- ¿Y tú? Que yo sepa ya has renunciado a ella.-responde Vladimir, pero Misha guarda un silencio que guarda miles de palabras.- ¡Dios mío! Aún la amas.- Vova se aflige mientras levanta la vista hacia su amigo.
Pero en ese momento hace acto de presencia Zabaluev acompañado de María Aleksevna y el comisario de policía. A Misha le da tiempo de esconderse antes de que entren en el cuarto. Volodia les hace pasar con un gesto de ironía, pero sus invitados rompen enseguida su fría acogida cuando le enseñan el libro de contabilidad de Pedro Dolgoruky vacío. No hay muestras del pago de la deuda.
La princesa suelta un terrible discurso que hace que Vova se sienta lastimado y recuerde la vieja amistad que tenía con los Dolgoruky, y su amor por Liza. María Aleksevna ataca con más fiereza por la deshonra que le hizo a su hija.
- Acepte mis excusas, señora.- dice Vladimir- Soy culpable ante Liza, pero puedo explicarlo. Mirar a quién dais a vuestra hija.- dice riendose amargamente refiriéndose a Zabaluev como un ser rastrero.
- No creo que le hayan condecorado por ser especialmente un ángel, señor Korf.- y se da media vuelta mencionando al viejo barón.
- ¡No insulte a mi padre!- Vova desea lanzarse sobre ella como una fiera.
- Mañana le echaremos de aquí.- se van dejando a Vladimir pensativo.
Dentro del joven barón se desencadena un fuerte dolor. No puede ser cierto lo que está ocurriendo. Agarra la enorme botella de cristal para romperla. Pero Misha está aún en el cuarto y le quita la botella de las manos.
- No merece la pena romper las cosas caras. Es posible que estés a tiempo de vender. Aún no te han quitado la hacienda- por un instante ambos amigos parece que se reconcilian, y Vova ve la herida de Repnin.
- Dios mio.- la sangre se le agita- Hay que matar a Zabaluev de inmediato.- le tormenta que le ocurra esto a su amigo.
- Hay luchar contra él, pero con otros métodos.- dice en un tono más sensato y persuadiéndole. – Cada uno se hará cargo de una parte de la investigación.
Ambos amigos continúan hablando y decidiendo qué hacer. Misha le aconseja casarse con Liza para no perder la hacienda.
- No, no sería noble. Y no la causaré más dolor.- no se quiere aprovechar de la joven en beneficio suyo.- Liza me odia.- da la sensación de que todo el mundo le odia.
- Pues debemos encontrar el recibo donde figura el pago.
Vova hace llamar a Modestovich. Le hace saber que sabe que robó el recibo del pago de la deuda a su padre, y quiere recuperarlo: “Si me lo devuelves, te daré una buena cantidad de dinero”. Pero el gerente corre enseguida a contarle este trato a la princesa Dolgorukaja, quien le asegura otra suma de dinero pero superior, si guarda el secreto y no cede ningún documento.
La princesa María ahora viste con ropa más decente y de acuerdo a la moda de San Petersburgo. Busca desesperadamente las cartas, pero no las encuentra. Sólo tiene en mente el amor que siente por Alexander, y aunque Zhukovsky quiere retomar las clases con ella, la muchacha se muestra caprichosa con su enamoramiento. Pero el profesor intenta ayudarla. “Tal vez podais dar una sorpresa a Sasha.” Ella se enciende con la idea, y piensa que tal pueda vez estar fuera de lugar. Y entre los dos, junto con el criado traman la idea para que Alexander no se muestre tan frío con ella.
Natasha ve a Tania. Sabe que algo anda raro desde que fue la última vez a la hacienda Dolgoruky.
- Sé que estás enamorada de mi novio Andrei, pero debes olvidarlo.- estas palabras hunden a la sierva, que huye corriendo.
Tania llega en su huída a la choza de Sychiha en isba pequeña. Necsesita ayuda para mitigar el dolor que siente.
- Por favor, Sychiha, déme un veneno para matar este amor.- suplica la joven.
- No hará falta. Olvidarás pronto al joven Andrei, y querrás a otro.- asegura la bruja.
Tania se queda perpleja ante la predicción y decide regresar a casa. En su camino se encuentra con Nikita, que ya ha sido liberado por Vladimir(desde luego, la chica que escribió esto se olvidó de poner cómo fue liberado….). Nikita nota que la pasa algo, y se lo intenta sonsacar. La joven al final confiesa. El siervo decide no marchar de allí, y le ofrece su ayuda a Tania. Pero ella marcha corriendo con el rostro surcado de lágrimas.
Después de decirle aquellas palabras a Tania, Natasha decide dirigirse a Andrei. No está dispuesta a perderle.
- Sé que Tania te ama.
- No puede ser, nosotros somos amigos desde que éramos niños.- Natasha se ríe indulgente. No puede creer que él esté tan ciego.
Liza sigue con sus dudas tras la conversación con su madre, y quiere decírselo a Andrei.
- Algo oculta mamá con la muerte de papá.-dice ella.- Mamá ha escondido la fecha del funeral de nuestro padre.
- ¿Por qué lo habrá hecho?- no entienden los motivos de su madre.
- Sychiha me dijo algo al respecto de la muerte de nuestro padre, que había algo que debía saber.
- Podemos preguntarle.
- Tengo miedo de ella.- y recuerda espantada cómo le dijo aquellas misteriosas palabras sobre su padre en el umbral de la puerta de la choza.
La princesa Dolgurukaja está en el salón. Esta vez se acerca Zabaluev, para explicar todas las mentiras en torno al rescate de Liza Sonia, que está tras la puerta, lo escucha, y se sorprende al saber quién salvó realmente a su hermana.
- Espero que Liza no lo diga.- se siente especialmente interesado en que no se conozca la verdad, ahora que ha renunciado a la boda con ella.
- Eso no me interesa, yo quiero saber quién ha matado al barón. Y espero que sean ciertas sus acusaciones sobre Vladimir Korf.- sólo desea gozar por el sufrimiento de su hija.- Yo te adoro como yerno, porque me has ayudado como tal.- y le regala el reloj de su marido en señal de agradecimiento. Pero entre ambos parece que se desencadena la pasión y acaban besándose.
Todo esto hace que la boda se lleve finalmente a cabo entre Liza y Zabaluev a pesar de las negativas de Andrei. María Aleksevna tiene más poder como cabeza de familia.
Modestovich aparece en el despacho de Vladimir, y asegura que por más que ha buscado no consigue encontrar el recibo del pago de la deuda. Vladimir asustado, sale corriendo en dirección a la boda.
El día de la boda llega. Liza está en su habitación. Su madre llega para avisarla que tiene que reunirse con ella para celebrar el acto religioso. Pero Liza se esconde bajo la almohada Se hunde en la tristeza. “No puede ser cierto”, piensa ella.
Sin embargo, acompaña a su madre. Y ya dentro de la iglesia comienzan los preparativos para la unión matrimonial. Liza está cada vez más tensa y triste. Coronan a Zabaluev y Liza , pero alguien irrumpe en la iglesia con un grito. Es Vladimir.
- ¡Liza!- su mirada es gélida, demuestra el mismo amor, tristeza, dolor,...que cuando mira a Anna.
Escrito desde Feb 1, 2005, 12:18 AM de la dirección IP 81.9.153.184