Maybe start by posting photos of the jersey, including the tagging. People might be able to take a cursory glance-- FOR FREE!!
Here's an easy way to post photos.
Go to
http://imageshack.us
Click browse- locate the file on your computer that you wish to post
Click host it
Copy the address in the hotlink for websites section.
Paste that into your post.
Eric