I never heard of that company, but it appears to be an ISP in California. That means absolutely nothing, however. My ISP is in Maryland and I am in NYC. My website hosting company is in Orlando, so if you did an IP trace on my website, it would say I was in Florida. As I said, i'm in NYC.
It is possible that many of your visitors are from California, or use that ISP. I don't think there's anything sinister going on. The N54 guys have their hands full with trying to get V3 running and keeping these forums up and running. I really don't think they have time to run up your page views just to make you complain. It is in no one's best interest for that to happen.

Ripper
Network54 Forum Tech Tips
Airbrush and Paint Tech Forums