How do you answer

Gerard,"I agree that the KJV is the least problematic translated Bible...but for an unbeliever who would ask you....isn't one error enough?...if not...how many errors does it take for a work to show that it is nlot divinely inspired?"

The only thing I know to do is just tell them the truth...

God issued a warning that nothing should be added or taken away, and like always, some of the men who were to do the translating, decided that they knew better and included some of their 'understanding'... plus, humans do make mistakes..

It's been that way from the beginning and will be that way until the Lord returns and fixes the problem. Gerard, people just believe what they want to believe.. unless the Eternal is calling them and working with them, they just do what they want, and believe what they want... We can't change that.. only God can... and one day, He will.

Hope that brief answer is sufficent, that's really all I know to say on that. :)

Hope you are well..

Phil