There would be detailed information in the book "Pommituslentolaivue 46", but unfortunately the book is completely in Finnish. I do not have the book currently on the shelf.
http://www.koalakustannus.fi/kirjat/ilmailu/hamalainen_46.htm
Finnish Air Force History 2 by Keskinen & Stenman does not identify the DNs participating to the transport missions individually in the text.
Regards,
Pentti