Merhaba arkadaşlar, ben ingilizce öğretmeni değilim. Buna rağmen konuyla ilgili düşüncelerimi sizinle paylaşmak istedim.

Türkiyede ingilizce eğitimi ile ilgili olan yayınların tutmamasını bu konuda özgün yayınlar yerine var olanın kopyalanmaya çalışılmasına bağlıyorum. Tabi bu eğitimi alacak kişilerde "ingilizceyi en iyi, bir ingilizin yazdığı kitaptan öğrenirim" düşüncesi var. Kenya'lı Uganda'lı bir öğretmen kursta dersimize girdiğinde garip gelmiyor ama malesef bir türkün yazdığı kaynak bize sanki yanlış şeyler öğretirmiş fikrine sahibiz. Gerçi kitaplar tutsaydı bütün ingilizce öğretmenleri kitap yazmaya kalkar ortalık abuk sabuk kitaplarla dolardı o da ayrı. Malesef millet olarak aşağılık kompleksimiz büyük. Yabancıların herşeyi bizden iyi yapacagına inanmışız inandırılmışız. İngilizler Amerikalılar dil öğretimi işinde uzun yıllardır uzmanlaşmış kabul etmek lazım demek isterdim ama kitaplarına bakınca öyle hayran olunacak bir şeyler görmüyorum. İngilizceyi öğrenecek ingilizlermiş gibi, oturmuşlar ve bu mantıkla kitap hazırlamışlar bu doğru değil ingilizce öğrenmeye çalışanlar bizleriz ve kitaplarda bize göre biz düşünülerek hazırlanmalı. Bunuda ancak bizden biri yapabilir. Yapabilirmi evet isterse yapar çokta başarılı olur. Kitabını öğrencilere öğretmenlere dersanelere kolejlere kabul ettirebilirmi? İşte bu biraz zor ne de olsa en iyisini oxford,headway vs. yapar kimin ne haddine efendilerin işine burnunu sokmak..

Adamlar bir yüzyıldır çok zekice bir pazarlama uygulaması ile Tower Bridge, Buckingham Palace, Shakespeare vs. vs. gibi markalar yarattılar, bizde nasıl Sony, Renault, Clear, Pepsi gibi markalara yöneliyorsak kurs kitabında da illaki belli landmarklar olsun istiyoruz.
Çok sinsi bir İngiliz oyunu, kurs kitabı belki ingilizce öğretemiyor ama dip bucak ne kadar ingiliz markası varsa onu öğretiyor. Belkide o yüzden Türkiyede basılan içinde Blue Mosque, Bosphorus Bridge, Shish Kabab gibi yerel renkler olan kurs kitapları tutmuyor. Ne denli iyi niyetli de olsalar bir çok arkadaş marka oyununa geliyor.
Adam harbi emperyalist olduğundan işi biliyor sen Aya Sofyayı bir türlü satamıyorsun neden çünkü ziyarete gelen her turistin üzerine güya kaval, topaç, katpostal veye limonata satıcısı diye bir sürü
kendini bilmez adamın saldırmasına göz yumuyorsun. İşte o zaman sen St.Sophia ile değil oradaki satıcı kılıklı serserilerle marka olursun.Bardağı zorbalıkla € 10.- satılan limonata,
€ 50.- satılan Istanbul Rehberi € 1.- e satılan topaç hiç iyi bir propaganda olarak geri
gelmiyor.
Sahi kentin o bölümünde güvenlik kameraları yokmu?