Somme toute, l'effectif cherbourgeois a bien bougé pendant la période estivale.
Et si le recrutement, à ce jour, n'est pas tout à fait bouclé, trois joueurs étrangers ont déjà gagné les rangs du NC Hop. Au-revoir à Teemu Lehto, Bruno Gladu, Jaroslav Sikl et Jani Listenma et bonjour donc à Stéphane Sommer, Stanislav Vernikov et Richard Zavodny.
Stéphane Sommer est d'origine tchèque. Il sera le nouvel entraîneur de l'équipe, plus exactement l'entraineur-joueur. Passé par la ligue centrale américaine (il a joué à Colombus et Memphis), il est âgé aujourd'hui de 25 ans.
Le second est Ukrainien et vient de Cholet. Le troisième est Slovaque et n'avait, auparavant, jamais mis les pieds dans l'hexagone.
Au rayon des départs maintenant, hormis les quatre étrangers de la saison dernière, Samson Samson a pris la direction de Rouen et Jean-Luc Brouard celle de Valence (N2).
" Globalement, on peut dire que l'équipe sera rajeunie par rapport à celle de la saison passée, estime Jacky Lebuhotel. En outre, Caen n'étant pas reparti, ayant été remplacé par Le Havre dans ce groupe, nous devrions aussi faire signer quelques juniors du Calvados".