■ 吳 昊 ： 「 香 港 的 建 築 物 變 化 很 大 ， 要 保 留 這 些 或 那 些 ， 很 值 得 我 們 去 探 討 ， 作 為 香 港 人 應 該 捍 衞 自 己 的 歷 史 與 文 化 。 」我 已 活 了 102 歲 ！ 未 死 ？ 因 為 仍 有 人 撐 我 。 香 港 建 築 學 會 成 立 50 周 年 ， 將 舉 辦 「 築 電 之 旅 」 ， 副 會 長 吳 永 順 以 建 築 師 角 度 ， 沿 電 車 路 細 說 香 港 建 築 物 古 往 今 來 的 變 遷 。 談 到 舊 日 香 港 ， 當 然 不 少 得 熟 悉 香 港 掌 故 的 專 家 吳 昊 與 你 話 當 年 啦 ！ 第 一 條 馬 路 、 第 一 條 橋 、 第 一 次 過 聖 誕 … … 一 場 約 2 小 時 的 電 車 旅 程 竟 有 3 個 第 一 、 35 個 細 說 香 港 歷 史 點 ， 真 係 估 你 唔 到 ！ 記 者 ： 郭 佩 韻 攝 影 ： 伍 慶 泉 、 陳 盛 臣 、 何 家 亮 模 特 兒 ： Clairol鳴 謝 ： 三 聯 書 店 提 供 部 份 圖 片
沿 路 好 風 光 阿 爺 VS 孫 仔 唔 係 條 橋 ？ 鵝 頸 橋鵝 頸 橋 究 竟 係 邊 條 橋 ？ 鵝 頸 橋 前 名 為 寶 靈 城 ， 1861 年 興 建 ， 如 果 細 心 留 意 ， 現 在 鵝 頸 橋 附 近 ， 東 面 會 見 到 堅 拿 道 東 ， 西 面 為 堅 拿 道 西 。 建 築 師 吳 永 順 說 ， 鵝 頸 橋 舊 時 是 一 條 運 河 ， 河 水 從 跑 馬 地 流 向 黃 泥 涌 再 流 出 海 ， 當 時 人 民 為 了 渡 河 建 成 了 鵝 頸 橋 ， 其 後 因 填 海 運 河 被 夷 平 ， 鵝 頸 橋 實 質 已 不 存 在 ， 至 今 尚 可 見 有 不 少 人 在 打 小 人 、 求 神 問 卜 等 傳 統 習 俗 。
最 古 老 街 市 西 港 城35 個 景 點 之 中 ， 最 能 體 現 眾 生 相 莫 過 於 街 市 。 吳 昊 興 奮 地 說 ： 「 細 個 時 最 開 心 係 行 西 港 城 ， 因 為 行 完 一 個 市 集 ， 仲 有 另 一 個 ， 行 足 成 日 ， 好 多 睇 。 」 愛 德 華 式 設 計 的 西 港 城 ， 1906 年 建 成 ， 分 為 南 北 兩 座 市 集 ， 南 賣 蔬 菜 ， 北 賣 家 禽 ， 北 座 即 今 上 環 文 娛 中 心 ， 是 現 存 最 古 老 的 街 市 。
新 古 典 主 義 建 築 立 法 會 大 樓立 法 會 大 樓 於 1898 年 興 建 ， 富 有 新 古 典 主 義 派 的 建 築 風 格 。 以 往 流 傳 過 立 法 會 大 樓 對 開 的 電 車 路 軌 ， 驚 見 一 匹 金 馬 四 處 跑 ， 有 人 曾 想 捕 捉 ， 三 日 三 夜 在 立 法 會 門 外 守 候 ， 可 惜 一 見 金 馬 出 現 ， 牠 飛 快 逃 跑 ， 後 來 發 現 立 法 會 大 樓 頂 的 雕 像 ， 有 一 隻 馬 形 獸 像 ， 時 人 想 像 是 該 馬 成 了 精 靈 ， 這 個 坊 間 神 話 一 度 成 佳 話 。
現 址 前 身 係 大 會 堂 豐
代 表 性 銀 行 建 築 中 銀
妹 仔 大 過 主 人 婆 置 地
3 個 第 一 全 車 無 人 知
Q ： 第 1 個 聖 誕 ？ A ： 聖 約 翰 座 堂
Q ： 第 1 條 馬 路 ？ A ： 荷 李 活 道進 入 西 環 舊 區 ， 嗅 一 嗅 ， 有 種 熟 悉 的 味 道 ， 就 知 這 是 鹹 魚 欄 。 匆 匆 窺 見 西 港 城 外 貌 ， 再 而 是 荷 李 活 道 。 吳 昊 說 ， 荷 李 活 道 是 港 島 區 興 建 的 第 一 條 街 道 ， 最 初 的 原 意 本 來 是 給 馬 匹 行 走 ， 所 以 是 名 副 其 實 的 第 一 條 「 馬 路 」 。 1841 年 由 英 國 人 開 闢 ， 全 條 街 道 東 起 雲 咸 街 ， 西 至 皇 后 大 道 西 ， 連 接 中 環 及 上 環 ， 由 於 四 周 種 滿 冬 青 樹 （ 英 文 為 Hollywood ） 而 命 名 。
Q ： 第 1 條 天 橋 ？ A ： 聖 保 祿 學 校 旁
街 訪 ： 十 問 九 唔 知
「 築 電 之 旅 」 電 車 建 築 導 賞 團 資 料日 期 ： 2006 年 10 月 14 日 、 11 月 4 日 、 11 月 25 日 、 12 月 16 日 2007 年 1 月 7 日 、 1 月 27 日 （ 英 語 團 ） 時 間 ： 2:30pm-4:30pm集 合 地 點 ： 屈 地 街 電 車 廠 入 口 價 錢 ： $70路 線 ： 西 環 、 上 環 、 中 環 、 金 鐘 、 灣 仔 、 鵝 頸 橋 、 富 豪 酒 店 、 波 斯 富 街 及 跑 馬 地 每 團 名 額 ： 20 人 查 詢 ： 2805 7146 （ 香 港 建 築 中 心 ） 網 址 ： www.archicentre.hk
沿 電 車 路 仲 有 戲 睇 《 脂 胭 扣 》 重 尋 太 平 戲 院一 程 「 築 電 遊 」 ， 沒 想 到 沿 途 睇 建 築 、 聽 掌 故 的 同 時 ， 仲 有 戲 睇 ！ 《 胭 脂 扣 》 內 的 如 花 為 尋 十 二 少 ， 巧 遇 在 華 僑 日 報 工 作 的 袁 先 生 （ 萬 梓 良 飾 ） ， 二 人 乘 電 車 返 回 石 塘 咀 ， 如 花 問 ： 「 我 記 得 有 間 太 平 戲 院 ， 係 唔 係 過 呢 ？ 」 袁 說 ： 「 拆 好 耐 啦 ， 家 起 間 商 場 。 」 另 石 塘 咀 過 往 是 娛 樂 場 所 集 中 地 ， 妓 寨 、 酒 樓 林 立 ， 如 花 回 到 不 一 樣 的 石 塘 咀 哭 了 起 來 ， 袁 說 ： 「 呢 間 酒 樓 以 前 叫 金 陵 ， 聽 講 好 有 歷 史 。 」 但 眼 前 已 是 一 間 新 式 的 酒 樓 ， 一 切 都 改 變 了 。
《 烈 火 青 春 》 叮 叮 行
重 溫 老 香 江 《 香 港 電 車 》
《 香 港 今 昔 》
《 老 香 港 ． 歲 月 留 情 》
《 叮 叮 ！ 電 車 之 旅 》
《 港 島 街 道 百 年 》
粉 絲 製 作 電 車 小 鎮是 電 車 發 燒 友 嗎 ？ 有 位 電 車 迷 成 立 名 為 My Tramways 電 車 網 ， 專 門 介 紹 電 車 模 型 及 各 類 型 電 車 資 訊 ， 並 在 網 頁 上 設 有 討 論 區 ， 讓 網 民 分 享 製 作 電 車 模 型 心 得 ， 最 有 趣 的 是 ， 網 頁 的 背 景 音 樂 ， 特 別 錄 製 了 真 實 電 車 發 出 的 叮 叮 聲 響 ， 可 說 別 出 心 裁 。 網 主 在 網 頁 上 稱 ， 自 2001 年 買 了 兩 套 迷 你 電 車 套 裝 擺 放 在 客 廳 中 ， 勾 起 了 他 不 少 兒 時 回 憶 ， 於 是 開 始 收 集 電 車 模 型 ， 但 由 於 眼 見 這 些 模 型 呆 板 ， 就 將 之 重 新 包 裝 ， 加 上 外 殼 ， 創 建 路 軌 ， 利 用 超 能 膠 、 軟 間 尺 及 牙 籤 製 作 出 第 一 架 單 層 電 車 ， 後 又 為 模 型 周 邊 加 上 房 屋 、 車 廠 等 ， 成 為 一 個 他 號 稱 的 電 車 小 鎮 ， 仲 定 期 舉 辦 交 流 活 動 ， 有 興 趣 玩 埋 一 份 就 上 網 。 網 址 ： hk.geocities.com/ericcruises/tindex.htm
)
)
)
！
睇 。 」 愛 德 華 式 設 計 的 西 港 城 ， 1906 年 建 成 ， 分 為 南 北 兩 座 市 集 ， 南 賣 蔬 菜 ， 北 賣 家 禽 ， 北 座 即 今 上 環 文 娛 中 心 ， 是 現 存 最 古 老 的 街 市 。 )
)
)
)
豐)
)
)
)
)
我 們 穿 梭 港 島 大 街 小 巷 2 小 時 。)
)
堂 鐘 聲 突 然 響 起 ， 那 時 候 的 香 港 人 當 然 好 奇 ， 於 是 四 出 查 問 ， 後 來 才 知 道 是 西 方 人 的 聖 誕 平 安 夜 ， 香 港 掌 故 專 家 吳 昊 話 港 人 自 此 才 有 慶 祝 聖 誕 的 習 慣 。 可 惜 在 電 車 旅 程 中 ， 這 座 哥 德 式 建 築 被 好 高 的 )
)
)
， 是 港 島 區 的 第 一 條 天 橋 。)
？ 原 來 
度 係 香 港 第 一 條 天 橋 ？ 我 亦 唔 知 第 一 條 馬 路 係 荷 李 活 道 ！ 」 )
歷 史 ， 至 於 香 港 建 築 物 我 就 比 較 喜 歡 鐘 樓 。 」 )
)
香 港 成 50 年 ， 都 係 第 一 次 聽 咁 多 掌 故 。 個 人 鍾 情 鐘 樓 ， 因 細 個 曾 
呢 ？ 」 袁 說 ： 「 拆 
家 起 )
)
)
)
)
)
)
)
