Dan, would recommend we keep it simple and just grab the various REA catalogue images (assuming REA agreed) and incorporate them into our already-existing webpages for those card issues.
For instance, for the N54 Goudey Skybirds webpage, should include that picture of the box full of packs from the REA online catalogue.
Or for the League of Nations N54 webpage, add that picture of the amazing display box and individual packs, etc.
For the Frank Buck webpage that you already did, can add that beautiful image from REA.
We should credit REA for the images, of course, since they are the ones who originally generated them. But in other words, no pressing need for the auction winners to do any additional scanning . . . for now. If there is any of that, later, then all's the better, it will be a bonus.
But for now, seems good to grab what's readily available from REA's online catalogue archive . . .
Just my thoughts!
Cheers,
Ralph